background image

Suomi

SUOMI • asiakaspalvelu

 

puh.

 020 111 2222 

sähköposti

 [email protected] 

kotisivu

 www.clasohlson.fi

Ver

. 20140228

Yleismittari, jossa USB

Tuotenro 36-4717  Malli UT61D

Huom.! 

Tämä on pika-aloitusopas. Täydelliset käyttöohjeet löytyvät 

pakkauksen mukana tulevalta CD-levyltä.

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa 
tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. 
Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen 
tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

1. Turvallisuusohjeita

•  Mittalaite on suunniteltu sisäkäyttöön.
•  Älä käytä mittalaitetta, jos laite tai sen testausjohtimet näyttävät 

viallisilta tai jos epäilet, ettei laite toimi niin kuin sen pitäisi.

•  Varmista, että sormesi ovat testausjohdinten sormisuojien 

takana, kun käytät testausjohtimia.

•  Varmista, että virta on sammutettu, ennen kuin kosket virtapiiriin. 

Alhainenkin virranvoimakkuus saattaa aiheuttaa vaaratilanteen!

•  Välttääksesi sähköiskuja, työskentele varoen, kun jännite on 

yli 60 V DC tai 30 V AC RMS. Korkeampi jännite aiheuttaa 
voimakkaan sähköiskun vaaran.

•  Aseta oikea mittausalue mittaustoiminnon valitsimella ennen 

mittauksen aloittamista. Mittausaluetta ei saa muuttaa 
mittauksen aikana.

•  Laite on varustettu sulakkeilla, mutta ne eivät suojaa laitetta 

kaiken tyyppiseltä väärinkäytöltä.

2. Toiminnot

3.  [ Range ]

•  Aktivoi manuaalinen tila painamalla yhden kerran; merkkiääni 

soi kerran.

•  Selaa mittausaluetta painamalla useamman kerran; 

merkkiääni soi.

•  Palaa 

Autorange

-tilaan (automaattinen mittausalueen säätö) 

painamalla painiketta kahden sekunnin ajan.

4.  [ Hold/Light ]

•  Tallenna mittaustulos painamalla painiketta kerran (hold-

toiminto). Poista mittaustulos painamalla uudelleen.

•  Sytytä näytön taustavalo noin kymmenen sekunnin ajaksi 

painamalla painiketta kahden sekunnin ajan.

5.  Mittaustoiminnon valitsin 

8 eri toimintoa ja sammutus.

6.   

 Testausjohdinten liitäntä

7.   

 Testausjohdinten liitäntä

8.  [ REL 

/RS 232 (USB) ]

•  Aktivoi REL-tila painamalla yhden kerran.
•  Sulje REL-tila painamalla yhden kerran.
•  Aktivoi tai sulje RS232/USB-toiminto painamalla painiketta 

kahden sekunnin ajan. Sleep-toiminto poistuu käytöstä, kun 
RS232/USB-toiminto aktivoidaan. 

 ei näy näytöllä.

9.  [ Hz  % ]

•  Mittaa taajuus painamalla painiketta.
•  Valitse Duty Cycle value painamalla painiketta.

10. Muut toiminnot (sininen painike) 

Paina valitaksesi muut vaihtoehtoiset toiminnot asetustiloihin, 
joissa on sininen teksti.

11.  

 Testausjohdinten liitäntä

12.  

 Testausjohdinten liitäntä

Näytön kuvakkeet

 

Datahold-toiminto on aktivoitu.

 

Sleep-toiminto on aktivoitu.

 

Näyttää negatiivisen lukeman.

 AC-mittaus.

 DC-mittaus.

  Autorange on aktivoitu (automaattinen mittausalueen säätö).

  Mittausalueen manuaalinen säätö (toimintoa ei tässä mallissa).

 

Mittaustuloksen arvo on liian korkea näytettäväksi valitulla 

mittausalueella.

  Dioditestauksen merkki.

 

Jatkuvuusmittauksen merkkiääni on aktivoitu.

  Suurin/pienin luettava arvo.

 

Tiedonsiirto (USB/RS232).

 

Pariston alhaisen varaustason varoitus, vaihda paristo.

 

REL on aktivoitu, näytöllä näkyy tallennettu mittaustulos, 

josta on vähennetty tämänhetkinen tulos.

  Vastus, Ω Ohmi, kΩ (kiloohmi), MΩ (megaohmi).

 

Jännite, mV (millivoltti), V (voltti).

 

Virranvoimakkuus μA (mikroampeeri), 

mA (milliampeeri), A (ampeeri).

 

Kapasitanssi; nF (nanofaradi), μF (mikrofaradi), 

mF (millifaradi).

  Taajuus, Hz (hertsi), kHz (kilohertsi), 

MHz (megahertsi).

3. Käyttö

• 

Varoitus! 

Jos olet yhtään epävarma laitteen käytöstä, käänny 

ammattilaisen puoleen ennen laitteen käyttöä.

•  Tarkista, että olet valinnut oikean toiminnon ja mittausalueen. 

Jos olet epävarma oikeasta mittausalueesta, aloita suurimmasta 
ja siirry pienempään päin.

•  Varmista aina ennen jännitteen mittausta, että laitteesta on valittu 

oikea mittausalue ja että sitä ei ole asetettu virran, resistanssin 
tai diodin mittaustilaan. Varmista, että käytät oikeaa kullekin 
mittaukselle sopivaa testausjohdinten liitäntää.

•  Varmista, ettei mittauskohde ole jännitteinen, ennen kuin kytket 

testausjohtimet mitattavaan piiriin (esim. mitatessasi virtaa).

•  Varmista, että testausjohtimet ovat kunnossa ja ettei niiden eriste 

ole vaurioitunut.

4. Jännitteen mittaus

Tasajännitteen mittaus

6. Resistanssimittaus

1.  LCD-näyttö
2.  [ Max  Min ]

•  Valitse arvo minimi- ja maksimiarvojen väliltä 

painamalla painiketta.

•  Palaa normaalinäyttöön painamalla kahden sekunnin ajan.

1.  Liitä musta testausjohdin 

liitäntään 

 ja 

punainen testausjohdin 
liitäntään 

.

2.  Mittaa tasajännitettä 

säätämällä mittaus-
toiminnon valitsin 
kohtaan 

.

3.  Jos haluat muuttaa 

mitta-asteikkoa 
manuaalisesti, paina 
painiketta  [ Range ] 
toistuvasti.

4.  Liitä testausjohtimet 

mitattavaan 
jännitelähteeseen tai 
kuormitukseen.

5. Tasavirran ja vaihtovirran mittaus

1.  Liitä musta testausjohdin 

liitäntään 

 ja 

punainen testausjohdin 
liitäntään 

 (mitates-

sasi 0–600 mA:n virtaa) 
tai liitäntään 

 

(mitatessasi virtaa, joka on 
600 mA–10 A).

2.  Käännä mittaustoiminnon 

valitsin haluttuun kohtaan 

 tai  .

3.  Yleismittarissa on 

esiasetuksena DC:n 
mittaus. Vaihda AC-
mittaukseen sinisellä 
painikeella (10).

4.  Kytke sarjaan 

testausjohtimet 
virtalähteen ja mitattavan 
kuormituksen välille.

5.  Mitatessasi virtaa, joka 

on 600 mA–10 A (ilman 
sulaketta), noudata yllä 
olevia ohjeita, mutta liitä 
punainen testausjohdin 
liitäntään 

.

1.  Liitä musta testausjohdin 

liitäntään 

 ja 

punainen testausjohdin 
liitäntään 

.

2.  Mittaa resistanssia 

asettamalla 
mittaustoiminnon valitsin 
kohtaan  .

3.  Liitä testausjohtimet 

testattavaan piiriin.

7. HOLD (mittausarvon tallennus)

1.  Tallenna tämänhetkinen mittaustulos painamalla painiketta 

[ Hold/Light ].

2.  Kun Hold-toiminto on aktivoitu, merkkiääni soi yhden kerran 

ja näytöllä lukee 

.

3.  Mittausarvo poistuu, jos painiketta painetaan uudelleen.

8. Näytön taustavalo

Sytytä näytön taustavalo noin kymmenen sekunnin ajaksi painamalla 
painiketta [ Hold/Light ] kahden sekunnin ajan.

Vaihtojännitteen mittaus

1.  Liitä musta testausjohdin 

liitäntään 

 ja 

punainen testausjohdin 
liitäntään 

.

2.  Mittaa vaihtojännitettä 

säätämällä 
mittaustoiminnon valitsin 
kohtaan 

.

3.  Laitteessa on 

esivalintana 

Autorange

 

(automaattinen mitta-
asteikon säätö). 
Jos haluat muuttaa 
mitta-asteikkoa 
manuaalisesti, paina 
painiketta  [ Range ] 
toistuvasti.

4.  Liitä testausjohtimet 

mitattavaan 
jännitelähteeseen tai 
kuormitukseen.

1

3

4

5

7

2

6

8

9

10

11
12

Содержание UT61D

Страница 1: ...ndicator for the diode test The continuity buzzer is activated Maximum and minimum reading Data output in progress USB RS232 Low battery warning replace the battery REL is activated the stored value minus the present value is displayed Resistance Ω Ohm kΩ kiloohm MΩ megaohm Voltage mV millivolt V volt Current μA microampere mA milliampere A ampere Capacitance nF nanofarad μF microfarad mF millifar...

Страница 2: ...brottsmätning kontinuitetsmätning Max min avläsning Datakommunikation USB RS232 Batterivarning byt batteri REL är aktiverad sparat mätvärde minus aktuellt mätvärde visas Motstånd Ω ohm kΩ kiloohm MΩ megaohm Spänning mV millivolt V volt Strömstyrka μA microampere mA milliampere A ampere Kapacitans nF nanofarad μF microfarad mF millifarad Frekvens Hz hertz kHz kilohertz MHz megahertz 3 Användning Va...

Страница 3: ...ikator for diodetest Summer aktivert for avbruddsmåling kontinuitetsmåling Maks min avlesning Datakommunikasjon USB RS232 Batterivarsler varsler at batteri må skiftes REL er aktivert lagret måleverdi minus aktuell måleverdi vises Motstand Ω Ohm kΩ kiloohm MΩ megaohm Spenning mV millivolt V volt Strømstyrke μA microampere mA milliampere A ampere Kapasitans nF nanoFarad μF microfarad mF millifarad F...

Страница 4: ...s vaihda paristo REL on aktivoitu näytöllä näkyy tallennettu mittaustulos josta on vähennetty tämänhetkinen tulos Vastus Ω Ohmi kΩ kiloohmi MΩ megaohmi Jännite mV millivoltti V voltti Virranvoimakkuus μA mikroampeeri mA milliampeeri A ampeeri Kapasitanssi nF nanofaradi μF mikrofaradi mF millifaradi Taajuus Hz hertsi kHz kilohertsi MHz megahertsi 3 Käyttö Varoitus Jos olet yhtään epävarma laitteen ...

Страница 5: ...r Durchgangsprüfung Max Min Ablesung Datenkommunikation USB RS232 Batteriewarnung Batterie austauschen REL ist aktiviert gespeicherter Messwert minus aktuellem Messwert wird angezeigt Widerstand Ω Ohm kΩ Kiloohm MΩ Megaohm Spannung mV Millivolt V Volt Stromstärke μA Microampere mA Milliampere A Ampere Kapazität nF Nanofarad μF Microfarad mF Millifarad Frequenz Hz Hertz kHz Kilohertz MHz Megahertz ...

Отзывы: