Ultraflux Uf 811 CO Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 106

NT UF 811 CO GB (c) / March 2014

TABLE OF CONTENTS

Note:

A detailed table of contents is provided at the end of the manual.

Important:

If you are unfamiliar with the transit time difference measuring technique, we recommend you start by

reading our training manual

"Ultrasonic transit time flowmeter".

CHAPTER 1: OVERVIEW ___________________________________________ 4

1.1 Converter overview _____________________________________________________________ 5

1.2 Dimensions and weight __________________________________________________________ 5

1.3 Working environment ____________________________________________________________ 5

1.4 Protection against dust and immersion ______________________________________________ 5

1.5 Power supply __________________________________________________________________ 6

1.6 Communication ________________________________________________________________ 6

1.7 Inputs/Outputs _________________________________________________________________ 7

1.8 Ultrasound chords ______________________________________________________________ 7

1.9 Navigation keys ________________________________________________________________ 7

1.10 Operating lamps _______________________________________________________________ 8

1.11 Screen ______________________________________________________________________ 8

1.12 Functions ____________________________________________________________________ 9

1.13 Performance of the flow meter ___________________________________________________ 9

1.14 Cleaning the flow meter _________________________________________________________ 9

1.15 Recycling the flow meter ________________________________________________________ 9

1.16 CE marking __________________________________________________________________ 10

CHAPTER 2: SAFETY INSTRUCTIONS ________________________________ 11

2.1 Using the flow meter ___________________________________________________________ 12

2.2 Symbols used on the flow meter __________________________________________________ 12

2.3 Contact address _______________________________________________________________ 13

CHAPTER 3: INSTALLATION AND WIRING ___________________________ 14

3.1 Wall attachment _______________________________________________________________ 15

3.2 Wiring instructions _____________________________________________________________ 16

3.3 Connector wiring ______________________________________________________________ 16

3.4 Ground connection _____________________________________________________________ 27

3.5 Connection ___________________________________________________________________ 27

Содержание Uf 811 CO

Страница 1: ...All e Rosa Luxemburg 95610 RAGNY SUR OISE FRANCE Tel 33 0 1 30 27 27 30 Fax 33 0 1 30 39 84 34 2012 ULTRAFLUX S A All rights reserved No part of this document may be reproduced without prior written a...

Страница 2: ...___________________________________ 8 1 11 Screen ______________________________________________________________________ 8 1 12 Functions ______________________________________________________________...

Страница 3: ..._________________________________65 6 1 Principle _____________________________________________________________________ 66 6 2 Application example______________________________________________________...

Страница 4: ...4 NT UF 811 CO GB c March 2014 CHAPTER 1 OVERVIEW...

Страница 5: ...ainst dust and immersion IP 67 Total protection against dust protection against immersion for 30 minutes under 1m of water This protection is only valid if the installation has been carried out or aud...

Страница 6: ...mportant The connectors must only be connected or disconnected with the power off and the equipment isolated If the flow meter unit is opened by anyone other than an Ultraflux technician the warranty...

Страница 7: ...Uf 811 can manage 2 ultrasound chords Each connector corresponds to one ultrasonic chord in other words two probes As standard it is therefore necessary to use the Y cable provided with the flow meter...

Страница 8: ...the front panel Blue measurement LED indicates whether or not the flow meter is measuring A flashing LED indicates normal operation An LED which is fixed on or off indicates abnormal or interrupted op...

Страница 9: ...ustable storage interval Setting the measurement to zero if the flow is below a programmable value Readjustment of the zero if it is possible to completely stop the flow 1 13 Performance of the flow m...

Страница 10: ...missions from 30 MHz 6 GHz EN 61000 4 6 Immunity to induced conducted disturbances Criterion B EN 61000 4 2 Immunity to electrostatic discharges Criterion B EN 61000 4 3 Immunity to radiated electroma...

Страница 11: ...11 NT UF 811 CO GB c March 2014 CHAPTER 2 SAFETY INSTRUCTIONS...

Страница 12: ...off without opening or touching it then call the competent services in order to secure the premises The flow meter must not be used beyond the possibilities and specifications given in this manual Th...

Страница 13: ...ntact address For any requests for information please contact us at ULTRAFLUX 9 All e Rosa Luxemburg 95610 ERAGNY FRANCE http www ultraflux net E mail ultraflux ultraflux fr Tel 33 0 1 30 27 27 30 Fax...

Страница 14: ...14 NT UF 811 CO GB c March 2014 CHAPTER 3 INSTALLATION AND WIRING...

Страница 15: ...Ultraflux to ensure the unit is leakproof and will operate correctly Important Avoid installing the Uf 811 close to a frequency converter If this cannot be avoided interference filters must be install...

Страница 16: ...the wire This edge may be very sharp It is recommended to cover the cut edge of the armour with insulating tape to prevent any accidents The armour must remain outside the plugs The shielding must pas...

Страница 17: ...85 network a termination resistance of 120 Ohm must be added to the connector between pins A and B Only one of the two interfaces may be in operation at any one time The connector used is a male 5 pin...

Страница 18: ...Tightening torque Screw terminals 0 2 Nm Tightening torque Set screw 0 8 Nm 1 Nm Plug fitting a Thread on the parts b Strip the cable by 35 mm Strip the conductors by 4 mm Splay the armour and place i...

Страница 19: ...e connected to connector I O 2 The connectors used are female 8 pin type M12 connectors with A coding View of the base For the I O 1 connector the pins have the following functions For the I O 2 conne...

Страница 20: ...modules The pins have the following functions Pin Function 1 current 2 current 3 4 3 Wiring of the current input modules The pins have the following functions Pin Function 1 current A wire 1 2 current...

Страница 21: ...e 1 3 red wire 2 4 white wire 2 Warning To ensure good measurement quality it is recommended to use shielded platinum probes 360 shielding connection is provided by the Binder connector Important For...

Страница 22: ...ng functions Pin Function 1 I O 1 current 2 I O 1 current 3 I O 1 4 I O 1 5 I O 1 voltage A 6 I O 1 voltage A 7 I O 1 voltage B 8 I O 1 voltage B For the I O 2 connector the pins have the following fu...

Страница 23: ...ch M12 0 4 Nm Tightening torque Screw terminals 0 2 Nm Tightening torque Set screw 0 8 Nm 1 Nm Plug fitting a Thread on the parts b Strip the cable by 35 mm Strip the conductors by 4 mm Splay the armo...

Страница 24: ...t configuration for your application The connector used is a male 4 pin M12 type connector with A standard coding View of the base NB pin 5 on base plate 5 is not used The pins have the following func...

Страница 25: ...screw 3 3 4 Power supply connector Warning Before wiring the power supply check that no current is circulating on the power supply cables The installation must be locked and tagged so that it cannot b...

Страница 26: ...8 mm Tightening torque Wrench M12 0 4 Nm Tightening torque Screw terminals 0 2 Nm Tightening torque Set screw 0 8 Nm 1 Nm Plug fitting Thread on the parts Strip the cable by 35 mm Strip the conductor...

Страница 27: ...er supply connector must be screwed into their allocated positions The connectors of the Uf 811 box are installed as shown on the figure below POWER COM I O 2 I O 1 Chord 2 Chord 1 Important All conne...

Страница 28: ...28 NT UF 811 CO GB c March 2014 CHAPTER 4 IMPLEMENTING A MEASURING POINT...

Страница 29: ...ents and supports that are possible for wet probes for open channels and rivers we will not go into each of them in detail but rather list the general principles and prerequisites for smooth operation...

Страница 30: ...s need to be taken on site in relation to the water level The level probe s The velocity measurement chords ultrasonic probes 4 4 Analysing and processing data measured on site In preparation for conf...

Страница 31: ...collected to the converter All of the data collected previously points 4 3 and 4 4 must be transferred to the converter There are two ways you can do this Using the PC software for your Uf 811 see Ch...

Страница 32: ...32 NT UF 811 CO GB c March 2014 CHAPTER 5 USING AND CONFIGURING THE Uf 811...

Страница 33: ...sing the keypad takes you back to measurement mode Within a menu the and keys are used to change page These keys may also have a contextual function If this is the case a reminder of this function wil...

Страница 34: ...ions given in this reference system Example The water is at 150 mm on a water level gauge The flow meter will display the level of the water surface in the customer reference system However to describ...

Страница 35: ...tive with regard to this plane Comments The highest point must be greater than the maximum foreseeable water level If the water exceeds this height the entire area located above this last point is not...

Страница 36: ...tion the plane is located at a height of 26m NGF Note The open channel pipe is defined by its section its hydraulic profile and the position of the ultrasonic chords The number of chords must be deter...

Страница 37: ...ctions for the flow meter CONFIGURATION configuration of the operating modes the registration name the JBUS MODBUS characteristics configuration management etc PIPE FLUID SETTINGS settings for the typ...

Страница 38: ...11 To save the current configuration on the flow meter select the configuration number under which you wish to save it The saving of the configuration is then validated when you move to another menu...

Страница 39: ...d for a few seconds The time for which the flow meter is locked increases each time that an incorrect code is entered by the user Notes The flow meter can be locked manually Select the Locked field an...

Страница 40: ...number of the flow meter number assigned to the flow meter and to which it will respond in a JBUS MODBUS query Transmission speed bitrate Enter the transmission speed that you wish to apply 11 Time de...

Страница 41: ...ing is used to define the time interval between two successive points The possible values are 1 s 5 s 10 s 30 s 1 min 2 mins 5 mins 10 mins 15 mins 30 mins 1 hr 2 hrs 6 hrs 12 hrs and 24 hrs Example I...

Страница 42: ...timated using parameter S0 which defines a surface of the section in which the velocity is constant If this parameter is positive the calculation of the flow adds this section to the hydraulic section...

Страница 43: ...a simple solution involves using a current input The flow meter will work out the level of water in which the sensor is submerged from the current measured Simply configure the range of the sensor and...

Страница 44: ...tion between the average velocity V in the entire wetted section and the velocity measured by a chord submerged at d D Comments The deepest section is marked by the bottom of the channel or the river...

Страница 45: ...mode all elevations are specified with regard to the reference plane H0 Relative mode in which the elevations marking the sections are specified as an immersion percentage for example point 1 95 imme...

Страница 46: ...reakdown of the hydraulic profile into basic sections proposed by the flow meter copies the one recommended by the ISO 6416 standard concerning the ultrasonic flow measurement in an open channel 5 4 6...

Страница 47: ...ger a learning mode for this height velocity law which is done by automatic regression The flow meter will then estimate what the height velocity curve could be taking into account the measuring point...

Страница 48: ...can be returned on a relay output see part 5 4 4 point 5 each time that the Pulse weight x Unit volume flows in the metering direction of the totalizer The possible units are non exhaustive list 1 ml...

Страница 49: ...all additional inputs outputs please contact Ultraflux to find out the specifications of all available inputs outputs 1 Current input and voltage input module The possible options are OFF deactivated...

Страница 50: ...ltage output module The possible options are OFF deactivated Voltage output o 0 5 V o absolute value 0 5 V Current output o 0 20 mA 4 20 mA 0 24 mA o absolute value 0 20 mA 4 20 mA 0 24 mA For the vol...

Страница 51: ...ulse with an adjustable width on each incrementation of the selected totalizer The pulse width must then be defined determining the time for which the relay remains closed the relay initially off is t...

Страница 52: ...than the indicated threshold The relay switches to the opposite state if the value concerned is lower than the threshold Comment In order to restrict the relay backlash when the dimension concerned f...

Страница 53: ...tection against handling errors 3 Number of logger parameters Up to 30 variables can be recorded in the logger The number of variables can be adjusted Its maximum autonomy is for 530 000 time stamped...

Страница 54: ...do this define the maximum variation percentage with regard to the previous recording If the variation measured is greater than this maximum the recording is instantly triggered no more than once per...

Страница 55: ...xpected zone for example if one of the probes is not connected or if one of the probe cables is damaged the screen displays a sign in place of the acoustic signal The second screen shows a zoom on the...

Страница 56: ...ticular to avoid inopportune actions from the instrumentation and control part of the installation Two situations may arise Situation 1 Measurement loss duration less than the storage time In this cas...

Страница 57: ...ines the force of the filtering following a flow rate step quick opening of the isolation dam the value measured reaches the final value at 1 after the time constant To adjust this time constant a sim...

Страница 58: ...a minimum velocity and a maximum velocity 7 Probe immersion depth For it to be possible for the velocity measured by a chord to be included in the flow calculation the chord must be sufficiently subme...

Страница 59: ...riations in velocity 2 Weighting coefficients of the chords A weighting coefficient is a corrective factor and is applied when calculating the velocity For example if you wish to reduce the velocity o...

Страница 60: ...e of the flow by 20 at this point etc There are two tables one for positive flows and one for negative flows 5 6 3 Advanced configuration menu 1 Simulation mode The flow meter can be used in Measureme...

Страница 61: ...represents the frequency of the probe Angle corresponds to the angle of the ultrasonic probe For an open channel probe the angle is always 0 Text is used to identify the special probe in the list of...

Страница 62: ...age displays the data relating to the flow rate average velocity in the channel water level 3 Specific information relating to the chords These pages depending on the number of chords provide informat...

Страница 63: ...ed 5 Date and time This screen indicates the date and time of the flow meter and the information concerning the last powering on 6 Logger info This page indicates the status of the logger and the last...

Страница 64: ...Flow graph The flow graph is a screen for displaying changes in a particular magnitude on a curve 5 7 2 Verification of measurement quality and consistency The information on the different Measuremen...

Страница 65: ...65 NT UF 811 CO GB c March 2014 CHAPTER 6 FUNCTION ENGINE...

Страница 66: ...egrate a new feature for your Uf 811 6 2 Application example 6 2 1 Water temperature calculation The water temperature can be determined from its celerity via a calculation You will find in the append...

Страница 67: ...67 NT UF 811 CO GB c March 2014 CHAPTER 7 PC SOFTWARE...

Страница 68: ...the software 1 Run the Setup exe installation program on the CD ROM 2 Select the language to use for the installation and for displaying the screens 3 Using the Browse button specify the software ins...

Страница 69: ...tings Options menu to o Configure the PC software o Load the configuration file o Save the configuration file About menu to o Get information about the PC software version 7 1 2 Connecting the flow me...

Страница 70: ...or data logger downloads 7 1 5 Icons Icons are displayed at the bottom of each window under the Dialogue menu This disk icon runs the save procedure The software then asks you for the name of the fold...

Страница 71: ...sing the Dialogue Measurement command 1 List of available tabs The measurement window has the following tabs General tab contains general information about the measurement QA flow rate tab contains ge...

Страница 72: ...72 NT UF 811 CO GB c March 2014 2 General tab This tab displays the main measurement information graph of the measurement point value for the flow and the flow velocity totalizers...

Страница 73: ...This tab displays the main information about the measurement channel value of flow flow velocity section and height of water It also provides information concerning the measurement chords Comment Ther...

Страница 74: ...election of the flow meter display language and name of the flow meter defined during the installation o Logger tab description of the operation of the logger o Totalizer tab definition of the operati...

Страница 75: ...tion is complete upload the configuration to the flow meter by clicking this button Comment On opening the settings window the configuration loaded in the PC is the current configuration of the flow m...

Страница 76: ...s in Advanced mode All of the parameters displayed below are described previously in this document see part 5 4 9 4 Totalizers tab in the General drop down menu The screenshot below shows an example o...

Страница 77: ...down menu The screenshot below shows an example of settings in Advanced mode All of the parameters displayed below are described previously in this document see part 5 4 8 You can choose whether or n...

Страница 78: ...ings in Advanced mode All of the parameters displayed below are described previously in this document see part 5 4 2 7 Chord tab in the Channel drop down menu The screenshot below shows an example of...

Страница 79: ...the external chord which takes over the input module which will serve as a velocity measurement a 4 20 mA module may serve to recover a Doppler velocity The main advantage of this virtual chord lies...

Страница 80: ...d below are described previously in this document see part 5 4 5 These buttons are used to force the hydraulic profiles with standard ISO 6416 or with all coefficients equal to 1 10 Level tab in the C...

Страница 81: ...of Advanced settings All of the parameters displayed below are described previously in this document see part 5 4 6 12 Linearisation tab in the Channel drop down menu The screenshot below shows an ex...

Страница 82: ...Period and Time command you will be able to process this data with the software used for data handling Excel by default if this is installed on your computer A macro for Excel is provided Data process...

Страница 83: ...83 NT UF 811 CO GB c March 2014 Appendix I Characteristic echo signals...

Страница 84: ...plitude of the echo is at its maximum and the echo is rising rapidly without too much distortion deformations The following figures show the most commonly observed echo signals Ideal signal quick rise...

Страница 85: ...signal gain greater than 50 dB may mean that the probes require realignment or maintenance pollution on the surface of the probe Presence of electromagnetic interference Comment in this case move the...

Страница 86: ...86 NT UF 811 CO GB c March 2014 Appendix II Speed of sound in water...

Страница 87: ...4 Sound propagation velocity in water t C C m s t C C m s 0 1422 8 30 1506 4 5 1426 5 35 1520 1 10 1447 6 40 1529 2 15 1466 3 45 1536 7 20 1482 7 50 1542 9 25 1497 Approximate value C 1557 0 0245 74 t...

Страница 88: ...88 NT UF 811 CO GB c March 2014 Appendix III Troubleshooting III 1 Diagnostic indications III 2 Description of fault bits III 3 Fault grid...

Страница 89: ...rectly positioned with regard to each other o Probes excessively clogged o Fluid too absorbent too much slurry excessively aerated Contact us and we will work with you to find the best solution o Prob...

Страница 90: ...lay overflow appears permanently or intermittently in the case of a relay output configured in totalizer mode Cause o Too many pulses output within the allocated time Actions to take o Adapt the pulse...

Страница 91: ...tputs of the function engine This fault is used to identify a calorimetry problem for example 19 Ultrasound configuration The ultrasonic board has a configuration problem 20 Alarm C A peripheral syste...

Страница 92: ...lay A output outside range Relay A cannot output the required frequency based on the programmed range 2 On relay B output metering Relay B cannot output the number of pulses required based on the prog...

Страница 93: ...rd immersion Chord submerged 26 Overspeed underspeed Chord overspeed underspeed 29 Flow calculation Chord taken into account in the flow calculation 30 Fault Fault on a chord 31 Not valid Chord not va...

Страница 94: ...o the function engine If the problem persists contact Ultraflux Com ER There is a programming problem with the two DSP processors Turn the flow meter off and then back on If the problem persists conta...

Страница 95: ...95 NT UF 811 CO GB c March 2014 Appendix IV Link protocol of the Uf 811 IV 1 Serial link characteristics IV 2 Reading of N words with N 125 IV 3 Modbus Jbus table IV 4 CRC16 calculation algorithm...

Страница 96: ...sion speed from 300 to 115200 bauds Number of bits 8 Parity None Number of stop bits 1 For FLOAT type information it must be possible to read two consecutive words or 4 bytes The format complies with...

Страница 97: ...ction code for reading N words is 3 Request Data Slave no 3 address 1st word number of words CRC16 Size 1 byte 1 byte 2 bytes 2 bytes 2 bytes Response Data Slave no 3 number of bytes read value 1st wo...

Страница 98: ...Unit USHORT 0212 530 0412 1042 Totalizer4 value ULONG 0213 531 0413 1043 Totalizer4 Weight USHORT 0215 533 0415 1045 Totalizer4 Unit USHORT 0216 534 0416 1046 0217 535 0417 1047 0217 535 0417 1047 Yea...

Страница 99: ...1105 IQ FLOAT 0253 595 0453 1107 Fault ULONG 0255 597 0455 1109 Probe Reference USHORT 0257 599 0457 1111 Distance Between Probes USHORT 0258 600 0458 1112 0259 601 0459 1113 chord 03 0259 601 0459 11...

Страница 100: ...1233 Value FLOAT 02D1 721 04D1 1233 Fault ULONG 02D3 723 04D3 1235 02D5 725 04D5 1237 IO 02B 02D5 725 04D5 1237 Value FLOAT 02D5 725 04D5 1237 Fault ULONG 02D7 727 04D7 1239 02D9 729 04D9 1241 IO 03A...

Страница 101: ...1317 Value FLOAT 0325 805 0525 1317 Fault ULONG 0327 807 0527 1319 0329 809 0529 1321 Function output 05 0329 809 0529 1321 Value FLOAT 0329 809 0529 1321 Fault ULONG 032B 811 052B 1323 032D 813 052D...

Страница 102: ...xclusive OR n number of bits poly calculation polynomial of CRC16 1010 0000 0000 0001 generator polynomial 2 X2 X15 X16 the first byte sent is the one with the least significant bits END BYTE Offset t...

Страница 103: ..._______________________________11 2 1 Using the flow meter ___________________________________________________________ 12 2 2 Symbols used on the flow meter ___________________________________________...

Страница 104: ..._____________________________________________________ 38 3 Confirmation of reset ___________________________________________________________ 38 4 Settings______________________________________________...

Страница 105: ..._______________________________________ 57 3 Deletion rate CutOff Q ___________________________________________________________ 58 4 Product ___________________________________________________________...

Страница 106: ..._________________________________ 76 4 Totalizers tab in the General drop down menu ____________________________________ 76 5 Inputs Outputs tab in the General drop down menu _________________________...

Результаты поиска

Содержание Uf 811 CO

Отзывы:

Ultraflux Uf 811 CO, Руководство пользователя, Страница: 2 / 106

Результаты поиска

Содержание Uf 811 CO

Отзывы: