BARRE D'ACCOUPLEMENT A98
-
page 47
de 51
Manuel d’installation et d’entretien
ULTRAFLEX
FRANÇAIS
3.3 Positionner la rondelle de sécurité (16) dans
chaque étrier et la bloquer à l'aide de la vis (17) en
appliquant frein de vis comme Loctite
®
270 ou équi-
valent avec un couple de serrage 3[Nm] (2 [lb∙ft]).
DANGER
La non-utilisation de la vis (17) et de la rondelle
de sécurité (16) provoque des dommages aux
personnes ou aux choses.
17
16
4.1 Bloquer les quatre moteurs:
-
droits et parallèles si la convergence ou la divergence
n'est pas requise (fig.1)
-
moteurs extérieurs convergents (fig. 2)
-
moteurs extérieurs divergents (fig.3)
NOTE
Avec la même distance entre-axes des moteurs, la lon-
gueur "L" de la barre variera en fonction de l'angle de
convergence ou de divergence choisi.
4 REGLAGE DE LA LONGUEUR DE LA BARRE
L2
L2
L3
L3
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 1
L1
L1
L1
L2
L3
AVERTISSEMENT
Pour le réglage de l'angle de convergence ou
de divergence, suivre tout ce qui est indiqué
par le constructeur du moteur, en imposant
dans tous les cas et dans n'importe quelle
direction un angle total non supérieur à 5° et
une différence entre les mesures "A" (mesure
de la distance entre-axe des moteurs sur le
bateau) et "B" (distance entre les axes des
hélices) inférieure à 1" (25.4mm) (voir figure).
AVERTISSEMENT
Suivre exactement la procédure de réglage
des moteurs.
AVERTISSEMENT
En cas de hauteur de montage différente,
la différence de hauteur entre les moteurs
centraux et latéraux doit être inférieure à 44,5
mm (1
¾
in.).
Содержание A98
Страница 16: ...Installation and Maintenance Manual ULTRAFLEX page 16 of 51 TIE BAR A98 ENGLISH NOTES...
Страница 17: ...TIE BAR A98 page 17 of 51 Installation and Maintenance Manual ENGLISH ULTRAFLEX NOTES...
Страница 18: ...Manuel d installation et d entretien ULTRAFLEX page 18 de 51 BARRE D ACCOUPLEMENT A98 FRAN AIS NOTES...
Страница 19: ...BARRA D ACCOPPIAMENTO Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX R SOCIO A98...
Страница 34: ...Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX pag 34 di 51 BARRA D ACCOPPIAMENTO A98 ITALIANO NOTE...
Страница 35: ...BARRA D ACCOPPIAMENTO A98 pag 35 di 51 Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX ITALIANO NOTE...
Страница 36: ...Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX pag 36 di 51 BARRA D ACCOPPIAMENTO A98 ITALIANO NOTE...
Страница 37: ...BARRE D ACCOUPLEMENT Manuel d installation et d entretien ULTRAFLEX R ASSOCIE A98...
Страница 52: ...ULTRAFLEX S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2...