TIE BAR A98
-
page 11
of 51
Installation and Maintenance Manual
ENGLISH
ULTRAFLEX
17
16
3.3 Position safety washer (16) on each bracket
and fasten it with screw (17) applying some thread-
locker like Loctite ®270 or similar with a 3[Nm] (2
[lb∙ft]) tightening torque.
The non-use of screw (17) and of safety washer (16)
results in dangers to things and injury of people.
DANGER
4.1 Lock the four engines:
-
straight and parallel if no convergence or divergence
is required (fig. 1)
-
convergent outer engines (fig. 2)
-
divergent outer engines (fig.3)
NOTE
With the same distance between centers of the engines,
the "L" length of the bar will vary according to the chosen
convergence or divergence angle.
4 BAR LENGTH ADJUSTMENT
L2
L2
L3
L3
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 1
L1
L1
L1
L2
L3
WARNING
When setting the convergence or divergence
angle, follow the instructions given by the
engine manufacturer, by imposing in any
case and in any direction a total angle of no
more than 5° and the difference between the
measurements "A" (measurement of the dis-
tance between centers of the engines on the
boat) and "B" (distance between the propeller
shafts) of less than 1" (25.4 mm) (see picture).
WARNING
Follow the engine adjustment procedure
exactly.
WARNING
In case of different mounting heights, the height
difference between the central and side engines
must be less than 44.5 mm (1
¾
in.).
Содержание A98
Страница 16: ...Installation and Maintenance Manual ULTRAFLEX page 16 of 51 TIE BAR A98 ENGLISH NOTES...
Страница 17: ...TIE BAR A98 page 17 of 51 Installation and Maintenance Manual ENGLISH ULTRAFLEX NOTES...
Страница 18: ...Manuel d installation et d entretien ULTRAFLEX page 18 de 51 BARRE D ACCOUPLEMENT A98 FRAN AIS NOTES...
Страница 19: ...BARRA D ACCOPPIAMENTO Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX R SOCIO A98...
Страница 34: ...Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX pag 34 di 51 BARRA D ACCOPPIAMENTO A98 ITALIANO NOTE...
Страница 35: ...BARRA D ACCOPPIAMENTO A98 pag 35 di 51 Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX ITALIANO NOTE...
Страница 36: ...Manuale di installazione e manutenzione ULTRAFLEX pag 36 di 51 BARRA D ACCOPPIAMENTO A98 ITALIANO NOTE...
Страница 37: ...BARRE D ACCOUPLEMENT Manuel d installation et d entretien ULTRAFLEX R ASSOCIE A98...
Страница 52: ...ULTRAFLEX S p A 16015 Casella Genova Italia Via Crose 2...