uebe Domotherm E, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 15

EN-12 EN-13
Operating the device Operating the device
• Switch on the device by pressing
the on/off button.
• The display shows “On“ and the
display is illuminated in green
(Figure 1).
Retrieving the last measured value
• The device now performs an in-
ternal self-test and all display
segments will be displayed (Figure 2).
• The device then switches to measuring mode. A
beep indicates that the device is ready to perform
the measurement. The ear icon and the dashes on
the display start to flash (Figure 3). The LED light
on the measuring tip is illuminated for approxi-
mately ten seconds.
Measuring the temperature
Figure 1 Figure 2
Figure 3
• Before performing the measurement, you can
retrieve the last measured temperature value by
pressing the MEMO button. The last measured
temperature value is shown together with the
flashing icon at the bottom of the display (Fig-
ure 4). The thermometer then switches back to
measuring mode.
Figure 4
Retrieving the ambient temperature
• You also have the option to check the ambient
temperature by pressing the MODE button. The
ambient temperature is shown on the display to-
gether with the icon (Figure 5). The thermome-
ter then switches back to measuring mode.
Figure 5
Performing measurement
• The best way to perform the measurement on small children is to lie
them flat on their stomach with their head facing to the side so that
the ear is pointing upwards. For older children or adults, it is better
to stand slightly behind and to the side of the patient.
– For children aged under one year: Pull the ear
straight back (Figure 6).
– For children aged one year and over and for
adults: Pull the ear up and back (Figure 7).
• While gently pulling the ear, insert the measuring
sensor into the ear canal by applying gentle pres-
sure (Figure 8). Now press the START button
• Leave the measuring sensor in the ear until the
thermometer emits a beep after approx. one sec-
ond to indicate the end of the measuring process.
The result of the measurement is shown on the
display (Figure 9). Remove the thermometer from
the ear canal.
• Pull the ear slightly up/down from the middle to
stretch the ear canal so that you have an unob-
structed view of the eardrum:
Figure 9
Figure 6
Figure 7
Figure 8
• At temperatures between 32.0 °C and 37.5 °C, a
single beep is emitted. The measured tempera-
ture is shown on the display, which is illuminated
in green.
• At temperatures of 37.5 °C to 42.2 °C, three beeps
are emitted in quick succession. The measured
temperature is shown on the display, which is illu-
minated in red (fever alarm).