%FTJHO8BTTFSGBMMBVT&EFMTUBIM[VS*OTUBMMBUJPOBO(BSUFOUFJDIFOVOELMFJOFSFO8BTTFSCFDLFO%JF.PEFMMF/JBHBSB/FWBEB-&%-&%-&%TJOENJUFJOFS-&%
-FJTUF[VS#FMFVDIUVOH*ISFT&EFMTUBIM8BTTFSGBMMFTBVTHFTUBUUFU
#JUUFMFTFO4JFEJF(FCSBVDITBOMFJUVOHTPSHGÊMUJHEVSDICFWPS4JFEFO/JBHBSB/FWBEB8BTTFSGBMMNJUPIOF-&%#FMFVDIUVOHJO#FUSJFCOFINFOVOECFXBISFO4JFEJFTFHVU
BVG%FS
Wasse
rf
all ist
n
icht
b
estimmt
f
ü
r
de
n
Bet
r
ie
b
mit chl
or
-
o
de
r
salzhalti
g
em Wasse
r
.
2
Bedien
u
ngsanleit
u
ng für Edelstahl-
W
asserfälle Niagara 30 / 60 / 90 - 30 LED / 60 LED / 90 LED
2
Bedien
u
ngsanleit
u
ng für Edelstahl-
W
asserfälle Niagara/Nevada 30/60/90 - 30 LED/60 LED/90 LED
Ge
b
r
u
iksaanwi
jz
ing
voor
de
wa
t
erva
l
N
IA
G
A
R
A A
cr
yl
ic
Wate
rv
a
l v
a
n
s
p
eciaa
l on
twe
rp
,
v
a
n
ch
loor
-
e
n
z
ou
twate
rb
este
n
di
g
ac
r
y
lgl
as
voor
zwem
b
ade
n
met
g
e
ïn
te
gr
ee
r
de
12V
L
E
D-
v
e
rl
ichti
ng
.
Met
deze
g
e
bru
iksaa
n
wi
j
zi
ng b
eschikt
u
ov
e
r b
e
l
a
ngr
i
j
ke
i
nfor
matie
die
nu
tti
g
za
l
zi
jn b
i
j
de
m
on
ta
g
e,
de
i
ng
e
bru
ik
n
ame
e
n
het
on
de
r
h
ou
d
e
n
sch
oon
h
ou
de
n v
a
n u
w
wate
rv
a
l v
a
n
ac
r
y
l
.
Lees
deze
g
e
bru
iksaa
n
wi
j
zi
ng
z
orgvul
di
g
d
oor
e
n b
ewaa
r
hem
go
ed.
T
echnische
gegevens
V
erder
b
enodigd
aans
lu
i
t
ma
t
eriaa
l
(
n
iet
mee
g
e
l
e
v
e
r
d)
-
1
T
-st
u
k
1
1/2
“
(3
x
i
n
we
n
di
g
e
sch
ro
e
f
d
r
aad)
-
1
k
og
e
l
k
r
aa
n
1
1/2
“
(1
x
i
n
we
n
di
g
e/1
x
u
itwe
n
di
g
e
sch
ro
e
f
d
r
aad)
-
4
s
l
a
ng
t
u
ite
n
1
1/2
“
x
38mm
-
pool
-s
l
a
ng
38
mm
(i
n
de
v
e
r
eiste
l
e
ng
te)
-
4
s
l
a
ng
k
l
emme
n
25-40mm
Mode
l
Niagara
30
LED
- A
cr
yl
ic
Niagara
60
LED
- A
cr
yl
ic
A
r
tike
lnu
mme
r
75
0
4
60
8
75
0
4
609
Mate
r
iaa
l
:
ac
r
y
l
ac
r
y
l
Sl
a
ng
aa
n
s
lu
iti
ng
e
n
1
1/2
"
(i
n
we
n
di
g
e
sch
ro
e
f
d
r
aad)
1
1/2
"
(i
n
we
n
di
g
e
sch
ro
e
f
d
r
aad)
A
an
b
evo
l
en
pompvermogen
Bade
n
met
za
n
d
fil
te
r
(0.8
b
a
r =
8
mWs)
4,5
-
11
m3/h
4,5
-
11
m3/h
P
ool
max
T
P
50
/
7
5
/
120
P
ool
max
T
P
50
/
7
5
/
120
LED
-
ver
l
ich
t
ing
L
E
D-st
r
i
p
S
t
r
i
p
30
cm,
20
L
E
Ds,
k
o
e
l
wit
S
t
r
i
p
60
cm,
35
L
E
Ds,
k
o
e
l
wit
Sp
a
nn
i
ng
/
fr
eq
u
e
n
tie
12
VAC
50
H
z
12
VAC
50
H
z
Vei
l
i
g
heidst
r
a
n
s
for
mat
or
T
DC
D
E
3.25-12
W
T
DC
D
E
10.5-12
W
S
t
roo
m
v
e
rbru
ik
max.
3
W
max.
4,0
W
K
a
b
e
ll
e
ng
te
L
E
D-
l
am
p
5
m
5
m
Besche
r
mi
ng
sk
l
asse
III
III
T
y
p
e
b
e
v
ei
l
i
g
i
ng
I
P68
I
P68
I
nho
u
d
l
evering
Wa
n
dh
ou
de
r
2
2
S
ch
ro
e
v
e
n
4
4
Vei
l
i
g
heidst
r
a
n
s
for
mat
or
1
1
V
erdere
b
enodigdheden
T
-st
u
k
1
1/2
"
1
1
Kog
e
l
k
r
aa
n
1
1/2
"
1
1
Sl
a
ng
t
u
it
1
1/2
"
x
38mm
4
4
Sl
a
ng
k
l
em
25-40mm
4
4
Sl
a
ng
38
mm
i
n
de
v
e
r
eiste
l
e
ng
te
i
n
de
v
e
r
eiste
l
e
ng
te
De
wate
rv
a
l v
a
n
het
ty
p
e
N
I
A
G
A
R
A
L
E
D
Ac
r
y
l
ic
is
u
its
lu
ite
n
d
b
ed
o
e
l
d
o
m
te
w
or
de
n g
e
ïn
sta
ll
ee
r
d
e
n g
e
bru
ikt
i
n pr
i
vé
-zwem
b
ade
n
.
Ge
b
r
u
ik
1.) I
n
b
o
u
w
in
een
ho
ut
en
k
ubu
s
•
P
o
siti
on
ee
r
e
n b
e
v
esti
g
de
h
ou
te
n
k
ubu
s
op
de
h
ou
te
n r
a
n
d
v
a
n
het
b
assi
n v
a
n u
w
zwem
b
ad.
•
K
i
j
k
daa
rb
i
j go
ed
of
de
s
l
a
ng
aa
n
s
lu
iti
ng voor
het
wate
rv
a
l
e
l
eme
n
t
z
on
de
r probl
eme
n
ka
n
w
or
de
n g
ek
opp
e
l
d
aa
n
de
b
estaa
n
de
wate
rr
et
ourl
eidi
ng v
a
n
het
fil
te
r
e
n
het
b
ad.
•
Tr
e
f v
e
rvolg
e
n
s
de
voorb
e
r
eidi
ng
e
n o
m
het
wate
rv
a
l
e
l
eme
n
t
daadwe
r
ke
l
i
j
k
te
k
opp
e
l
e
n
aa
n
het
b
estaa
n
de
wate
rr
et
our
systeem.
•
Daa
rn
a
k
un
t
u
het
wate
rv
a
l
e
l
eme
n
t
met
de
mee
g
e
l
e
v
e
r
de
wa
n
dh
ou
de
r
s
v
ast
te
g
e
n
de
achte
r
zi
j
de
v
a
n
de
h
ou
te
n
k
ubu
s
m
on
te
r
e
n
e
n
k
un
t
u
de
s
l
a
ng g
aa
n
aa
n
s
lu
ite
n
.
•
C
on
t
rol
ee
r of
de
L
E
D-st
r
i
p
c
orr
ect
is
aa
ng
e
br
acht,
v
e
rl
e
g
de
ka
b
e
l voor
de
v
e
rl
ichti
ng bu
ite
n
het
zwem
b
ad
e
n v
e
rb
i
n
dt
die
aa
n
de
v
ei
l
i
g
heidst
r
a
n
s
for
mat
or
.
•
In
s
p
ectee
r
de
g
ehe
l
e
k
r
i
ngloop v
a
n
het
wate
r op pl
ekke
n
waa
r
het
e
v
t.
nog l
ekt.
S
ch
ro
e
f
-
of
s
l
a
ngv
e
rb
i
n
di
ng
e
n
waa
r
het
nog l
ekt,
m
o
ete
n
met
nor
maa
l
i
n
de
ha
n
de
l v
e
r
k
r
i
jg
b
a
r
e
te
flonb
a
n
d
w
or
de
n
a
fg
edicht.
•
V
oor
dat
u
de
wate
rv
a
l
i
n g
e
bru
ik
n
eemt,
m
o
et
u
de
wate
r
st
roo
m
a
l
s
volg
t
r
e
g
e
l
e
n
:
•
N
u
k
un
t
u
de
po
m
p
e
n
de
L
E
D-
v
e
rl
ichti
ng
i
n
schake
l
e
n
e
n u
w
wate
rv
a
l
i
n g
e
bru
ik
n
eme
n
.
•
A
l
s
e
r u
it
het
wate
rv
a
l
e
l
eme
n
t
te
v
ee
l
wate
r
st
roo
mt,
ka
n
dit
met
de
k
og
e
l
k
r
aa
n n
aa
r b
e
l
ie
v
e
n
w
or
de
n g
e
r
e
g
e
l
d
e
n
aa
ng
e
p
ast.
2.) A
ndere
in
b
o
u
wvormen
De
wate
rv
a
l
ka
n oo
k
w
or
de
n g
e
ïn
sta
ll
ee
r
d
i
n
a
n
de
r
e
c
on
st
ru
cties
e
n op
ee
n r
a
n
d
voor
het
b
assi
n v
a
n
a
n
de
r
mate
r
iaa
l
(
b
i
jv
.
k
un
stst
of of b
et
on
).
De
b
e
v
esti
g
i
ng
smate
r
ia
l
e
n
die
u
hie
rvoor no
di
g
he
b
t,
zi
jn n
iet
b
i
j
de
l
e
v
e
r
i
ng
i
nb
e
gr
e
p
e
n
.
I
ns
t
a
ll
eren
Koge
l
kraan
W
a
t
erva
l AA
N
W
a
t
erva
l UIT
Wate
rv
a
lorn
ame
n
t
op
e
n
(
O
N)
g
es
lo
te
n
(
OFF
)
Wate
rr
et
ourl
eidi
ng b
ad
g
es
lo
te
n
(
OFF
)
op
e
n
(
O
N)
3
3
V
eiligheidstips voor Niagara/Nevada 30 LED / 60 LED / 90 LED
t %FTUSPPNWPPS[JFOJOHWBOEFQPNQFOEFMFETUSJQEJFOFOUFWPMEPFOBBOEFQSPEVDUTQFDJöDBUJFT4MVJUEFQPNQEFMFETUSJQFOEFTUSPPNBBOTMVJULBCFMOJFUBBOBMTEF
TUSPPNWPPS[JFOJOHOJFUWPMEPFUBBOEFHFOPFNEFWPPSTDISJGUFO7PPSNFFSJOGPSNBUJFWFSXJK[FOXJKVOBBSVXMPLBMFHFDFSUJöDFFSEFFMFLUSPNPOUFVS
t )FUTUPQDPOUBDUXBBSPQEFQPNQFOEFMFETUSJQBBOHFTMPUFOXPSEFOEJFOUNFFSEBONWBOEFUVJOWJKWFSWFSXJKEFSEUF[JKO
t %FTUSPPNWPPS[JFOJOHWBOEFQPNQFOEFMFETUSJQEJFOUWJBFFOTDIFJEJOHTUSBOTGPSNBUPSPGFFOBBSEMFLTDIBLFMBBS '*TDIBLFMBBSNFUN"OPNJOBMFMFLTUSPPNHFSFHFMEUF
w
or
de
n
.
t (FCSVJLWPPSEFMFETUSJQBMUJKEFFOWFJMJHIFJETUSBOTGPSNBUPS*19WPPSHFCSVJLCVJUFO-FUFSPQEBUEFUSBOTGPSNBUPSBMUJKEUFONJOTUFNFUFSWBOEFUVJOWJKWFSWFSXJKEFSEPQHFTUFME
die
n
t te w
or
de
n
.
t %FXBUFSWBMBMMFFOJOHFCSVJLOFNFONFUFFOIJFSWPPSHFTDIJLUFFOHFDFSUJöDFFSEFQPNQ
t (FCSVJLEFLBCFMOPPJUPNEFUSBOTGPSNBUPSUFESBHFOFOUSFLEFUSBOTGPSNBUPSOJFUBBOEFLBCFMBDIUFSVBBO
t %FTUSPPNBBOTMVJULBCFMWBOEFUSBOTGPSNBUPSFOEFMBNQFOLVOOFOOJFUWFSWBOHFOXPSEFO"MTEFLBCFMCFTDIBEJHEJTLBOIFUUPFTUFMOJFUNFFSHFCSVJLUXPSEFOFONPFUIFU
WFSWBOHFOSFTQWBLLVOEJHWFSXJKEFSEXPSEFO
t 5JKEFOTEFJOTUBMMBUJFPGEFJOTUBMMBUJFWBOEFQPNQFOEFMFETUSJQFOPPLUJKEFOTPOEFSIPVEBBOEF[FUPFTUFMMFOEJFOUEFTUSPPNWPPS[JFOJOHPOEFSCSPLFOUF[JKO
t %FXBUFSWBMEFMFETUSJQOPDIEFHFCSVJLUFQPNQ[JKOCFEPFMEPNHFCSVJLUUFXPSEFOEPPSQFSTPOFO JODMVTJFGLJOEFSFONFUMJDIBNFMJKLFTFOTPSJTDIFPGHFFTUFMJKLFCFQFSLJOHFO
FOFWFONJOEPPSQFSTPOFOEJFHFFOFSWBSJOHNFUPGLFOOJTWBOIFUBQQBSBBUIFCCFOUFO[JKFFOCFWPFHEQFSTPPOPQIVOWFJMJHIFJEMFUPGUFO[JK[FEPPSFFOCFWPFHEQFSTPPO
HFSJDIUFBBOXJK[JOHFOPWFSIFUHFCSVJLWBOIFUBQQBSBBUHFLSFHFOIFCCFO)PVEUPF[JDIUPQLJOEFSFOFOWPPSLPNEBU[FNFUEFBQQBSBUFOHBBOTQFMFO
t 6EJFOU[JDIUFBMMFOUJKEFUFIPVEFOBBOEFHFCSVJLTBBOXJK[JOHFOFOEFWFJMJHIFJETUJQTWBOEFEPPSVHFCSVJLUFQPNQ OJFUJOCFHSFQFO
V
ei
l
igheidsins
t
r
u
c
t
ies
voor
Niagara
A
cr
yl
Ubbink Manual NiagaraAcrylic 2017 Inhalt.indd 5
22.12.16 14:00
