ubbink 7505503, Записка о сборке

Страница: 3 / 28

Mode d‘emploi pour les pompes à chaleur des piscines Heatermax Compact 10 / 20
4
3
• Si le câble d‘alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un électricien qualifié. La pompe à chaleur doit être mise hors service jusqu‘à ce moment-là afin de prévenir les dommages.
• Éteignez l‘alimentation électrique avant d‘interrompre les branchements électriques. Avant de travailler sur la pompe, vous devez vous assurer que l‘alimentation électrique est éteinte.
• L‘appareil ne doit pas être installé à proximité d‘une source de chaleur, d‘un matériel combustible ou du canal d‘aération d‘un bâtiment adjacent.
• L‘appareil est conçu pour réchauffer l‘eau dans la zone de service de min. 15°C à max. 35°C.
• Pendant les travaux d‘installation, de réparation et de maintenance, il est formellement interdit de marcher sur des tubes et des tuyaux étant donné que ces derniers sont susceptibles d‘être endommagés et que
l‘échappement de réfrigérant peut engendrer de graves brûlures.
• Un remplissage de l‘appareil avec le réfrigérant R32 doit uniquement être effectué par une entreprise spécialisée agréée.
• Lors des travaux d‘entretien sur l‘appareil, il convient de vérifier la composition et l‘état du liquide transmettant la chaleur. En outre, il faut s‘assurer qu‘aucun réfrigérant ne se trouve dans la pompe à chaleur lors
des travaux de soudure et de brasage sur le tubage.
• Pendant le contrôle annuel de l‘étanchéité qui est effectué conformément à la législation en vigueur, les interrupteurs à haute pression et à basse pression doivent être contrôlés afin de s‘assurer que ceux-ci sont
fixés en toute sécurité sur le circuit de refroidissement et qu‘ils interrompent le circuit électrique lorsqu‘ils sont actionnés.
• Avant d‘entamer des travaux sur le circuit de refroidissement, veuillez attendre plusieurs minutes avant d‘enlever les capteurs de température ou de pression. Certains composants et certaines lignes peuvent
atteindre des températures supérieures à 100°C et accumuler une pression élevée, ce qui peut entraîner de graves blessures.
• Cet appareil contient des composants qui sont sous pression. Utilisez uniquement des pièces détachées d‘origine et le réfrigérant R32, tel qu‘il est indiqué dans la liste des pièces du présent mode d‘emploi et sur
la plaque signalétique.
• N‘utilisez jamais de l‘oxygène ou de l‘air sec pour le contrôle de la pression ou recherchez les fuites étant donné qu‘il existe un risque d‘incendie ou d‘explosion. Utilisez de l‘azote ou le réfrigérant indiqué sur la
plaque signalétique. La pression d‘essai ainsi que le circuit haute pression et basse pression ne doit pas dépasser 42 bar.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans ainsi que des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou avec un manque d‘expérience et de connaissances s‘ils
ou elles sont supervisé(e)s ou ont été instruit(e)s quant à l‘utilisation sûre de l‘appareil et s‘ils ou elles comprennent les dangers qui en découlent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘appareil. Le nettoyage et
l‘entretien incombant à l‘utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Maintenez les petites pièces et le matériel d‘emballage hors de portée des enfants. Il existe un risque d‘étouffement !
Utilisation
• La pompe à chaleur des piscines Heatermax Compact est prévue pour un fonctionnement en combinaison avec une pompe de bassin et un filtre afin de réchauffer l‘eau dans le bassin.
• Les valeurs suivantes concernant la qualité de l‘eau dans le bassin doivent être respectées :
- valeur pH 6,8 - < 7,6
- chlore libre : < 3,0 mg/L
- brome : < 5,0 mg/L
- stabilisateur (s‘il est utilisé) : < 75 mg/L
- métaux dissous (fer, magnésium, cuivre, zinc...) : < 0,1 mg/L
• La pompe à chaleur des piscines Heatermax est uniquement prévu pour l‘usage privé.
Mise en service
Attention ! Ne levez jamais l‘appareil au niveau de son boîtier extérieur. Utilisez le fond pour lever et déplacer l‘appareil.
Prudence ! Cette pompe à chaleur doit être installée par une entreprise spécialisée qualifiée. L‘installateur est responsable de l‘installation correcte de l‘appareil et du respect de la régle-
mentation locale. Une installation incorrecte de l‘appareil peut avoir pour conséquence des dommages matériels et des blessures graves (voire mortelles).
Choix du lieu d‘installation
La pompe à chaleur peut être installée pratiquement partout à l‘extérieur tant que les distances minimales indiquées par
rapport à d‘autres objets sont observées (voir dessin ci-dessous). La pompe à chaleur doit être idéalement installée à une
distance de moins de 7,5 m de la piscine. Plus la distance est grande, plus la perte de chaleur dans la conduite d‘eau
de la pompe à chaleur à la piscine est grande.
Installation de l‘appareil
• Placez l‘appareil sur un support en béton stable, fixe et de niveau.
• Veillez à ce que l‘appareil ne soit pas submergé par sa propre eau de condensation.
ATTENTION : n‘installez jamais la pompe à chaleur dans un espace fermé avec un volume d‘air limité dans lequel l‘air émis par l‘appareil est réutilisé. Sans apport d‘air frais continu, l‘efficacité est entravée et
l‘émission de chaleur n‘est pas suffisante.
Raccordements hydrauliques
• La pompe à chaleur pour piscine Heatermax Compact peut normalement être utilisée sans dérivation. Installez une dérivation si le débit d‘eau de la pompe de piscine est supérieur de plus de 20% au débit
autorisé par l‘échangeur de chaleur de la pompe à chaleur.
• Utilisez un flexible de piscine en PVC de 38 mm et/ou 32 mm pour les raccordements.
• Bloquez les raccords de flexibles au moyen d‘un collier de serrage approprié.
• Si des installations de dosage automatiques (chlore, sel, etc.) sont utilisées, il est important de protéger la pompe à chaleur d‘un phénomène de corrosion lié à des concentrations chimiques élevées.
Pour cette raison, un tel équipement doit toujours être installé après la pompe à chaleur. Il est recommandé d‘installer un clapet antiretour afin de prévenir un reflux en cas de circulation d‘eau manquante.
Remarque : la livraison contient exclusivement la pompe à chaleur.
Raccordements électriques
Attention !
Conformément aux directives et aux normes de sécurité européennes harmonisées, l‘installation du câble secteur
doit être effectuée par un électricien qualifié et agréé.
• L‘alimentation électrique doit respecter les spécifications du produit. Ne raccordez jamais la pompe à
chaleur si l‘alimentation électrique n‘est pas conforme à la réglementation mentionnée !
• L‘alimentation électrique doit être effectuée au moyen d‘un dispositif de protection contre courant de défaut
(Fi/RCD) avec un courant de défaut nominal de < 30 mA (pompes de la catégorie 1).
• Si le câble secteur et/ou la fiche secteur est endommagée, celles-ci doivent être remplacées par un électricien
ualifié.
Il existe un risque d‘électrocution à l‘intérieur de l‘appareil ! Les câbles doivent être raccordés à
l‘intérieur de l‘appareil uniquement par un électricien qualifié et agréé.
Heatermax COMPACT 10 Heatermax COMPACT 20