sierten Kundendienst ausgetauscht
werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Bei der Benutzung des Haartrockners
im Badezimmer ziehen Sie nach
Gebrauch bitte sofort den Netzstecker,
da die Nähe zu Wasser selbst bei
ausgeschaltetem Haartrockner eine
Gefahrenquelle darstellt.
• Einen zusätzlichen Schutz bietet
der Einbau einer Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung mit einem
Nennauslösestrom von nicht mehr als
30mA in der Hausinstallation. Lassen
Sie sich von Ihrem Elektroinstallateur
beraten.
TROCKNEN
1. Beachten Sie immer, daß der Schalter
auf dem Gerät ausgeschaltet ist,
bevor Sie das Gerät an das Stromnetz
anschließen.
2. Benutzen Sie die hohe Stufe zum
Trocknen der Haare, die niedere zum
Stylen
3. Nach dem Ausschalten des
Haartrockners warten Sie mit dem
Wiedereinschalten bis das Gerät
abgekühlt ist.
4. Wählen Sie die gewünschte Fönstärke:
Position 0: Aus
Position 1: Kaltluft
Position 2: Halbe Stärke, mittlere
Temperatur für sanftes
Trocknen und Styling
Position 3: Volle Stärke, höhe
Temperatur für schnelles
Trocknen
IONENFUNKTION
Dieses Gerät ist mit IONEN-Technologie
ausgestattet, die während der Trocknung
negative Ionen abgibt. Sie kann dazu
beitragen, die elektrostatische Aufladung
der Haare zu beseitigen, um ein weiches
Stylingergebnis zu erzielen. Sobald das
Gerät eingeschaltet ist, bewahrt und pflegt
die IONIC-Technologie Ihre Frisur.
STYLINGZUBEHÖR
Konzentratordüse. Dieses Zubehör ermög-
licht Ihnen, den Luftstrom auf Ihre Haare
entsprechend Ihren Stylinganforderungen
zu kontrollieren. Stecken Sie die Konzentra-
tordüse einfach auf den Haartrockner, bis
sie einrastet. Entfernen Sie sie, indem Sie
sie abziehen.
REINIGUNG
Vor Reinigung des Geräts ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
Benützen Sie ein feuchtes Tuch zum
Reinigen, anschließend das Gerät
trockenwischen. Bitte keine scharfen
Reinigungsmittel verwenden.
LAGERUNG
Bei Nichtgebrauch den Netzstecker ziehen.
Lassen Sie das Gerät abkühlen und be-
wahren Sie es an einem trockenen Ort auf.
Dieser Haartrockner verfügt über eine Öse,
mit der er für einfachen Zugriff bequem
an einem Haken aufgehängt werden kann.
Wickeln Sie niemals das Netzkabel um das
Gerät, da dies zu einem vorzeitigen Ver-
schleißen und Brechen des Kabels führen
kann.
TECHNISCHE DATEN:
220-240 V • 50/60 Hz • 1400-1800 W
Entsorgung
Helfen Sie mit beim Umweltschutz!
Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht
mit dem Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät
an einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte
ab.
5
DEUT
SCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
HAARTROCKNER
Dieser Haartrockner ist sehr einfach in
der Bedienung, aber lesen Sie bitte vor
Gebrauch sorgfältig diese Anleitung.
Beachten Sie immer, daß der Schalter auf
dem Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie das
Gerät an das Stromnetz anschließen.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Wenn Sie elektrische Geräte benützen,
vor allem wenn Kinder in der Nähe sind,
beachten Sie bitte unbedingt folgende
Sicherheitsbestimmungen:
VOR GEBRAUCH UNBEDINGT DIE
GEBRAUCHSANWEISUNG LESEN!
• Prüfen Sie vor Anschluss des Geräts an
eine Steckdose, ob die lokale Netz-
spannung mit den Angaben auf dem
Typenschild am Gerät übereinstimmt.
• Falls das Gerät von Kindern, in der Nähe
von Kindern oder von ungeschickten
Personen benutzt wird, muss man
sorgfältig aufpassen. Außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Wenn sich das Gerät überhitzt, schaltet
es automatisch ab. Ziehen Sie den Netz-
stecker des Geräts aus der Steckdose
und lassen Sie es für ein paar Minuten
abkühlen. Bevor Sie das Gerät wieder
einschalten, überprüfen Sie die Gitter,
um sicherzustellen, dass sie nicht durch
Fusseln, Haare usw. blockiert sind.
• Das Gerät niemals mit nassen Händen
benutzen, in Wasser eintauchen, es un-
ter fließendes Wasser halten oder nass
werden lassen.
• Ziehen Sie nicht mit unnötiger Gewalt
am Netzkabel. Wickeln Sie das Netzka-
bel nicht um das Gerät. Überprüfen Sie
das Netzkabel regelmäßig auf Anzei-
chen von Beschädigungen. Beschädigte
Netzkabel können gefährlich sein.
• Schalten Sie das Gerät stets aus, bevor
Sie es ablegen, auch wenn es nur für
einen Moment ist.
• Reinigen Sie das Gerät nach Gebrauch,
um die Ansammlung von Haaren und
anderen Rückständen zu vermeiden.
•
WARNUNG
– Benutzen Sie dieses Gerät
nicht in der Nähe von Wasser.
• Dieses Gerät, darf von Kindern verwen-
det werden, die älter als 8 Jahre alt sind
und Personen mit eingeschränkten kör-
perlichen, geistigen oder sensorischen
Fähigkeiten oder mangelnder Erfah-
rung und Kenntnis, wenn diese unter
Aufsicht sind oder Anweisungen in
Bezug auf die Verwendung des Gerätes
in sicherer Art und Weise erhalten und
die damit zusammenhängenden Ge-
fahren verstehen. Kinder dürfen nicht
mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen
unbeaufsichtigt keine Reinigungs- oder
Wartungsarbeiten an dem Gerät durch-
führen.
• Bewahren Sie das Gerät und sein Netz-
kabel außerhalb der Reichweite von
Kindern auf, die jünger als 8 Jahre sind.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt,
mittels eines externen Timers oder
separaten Fernbedienungssystems
gesteuert zu werden.
• Achtung! Einige Teile dieses Produkts
können sehr heiß werden und Ver-
brennungen verursachen. Besonderes
Augenmerk muss auf Kinder und
gefährdete Personen gerichtet werden.
• Nach Gebrauch immer den Netzste-
cker ziehen.
• Dieses Gerät nur für den vorgesehenen
Gebrauch verwenden, benutzen Sie
keine fremden Zubehörteile.
• Halten Sie die Luftöffnungen
immer frei, niemals auf weiche
Oberflächen (Bett) legen. Halten Sie
die Luftöffnungen frei von Haaren und
Staub.
• Zubehörteile können während des
Gebrauchs erhitzen. Vor Berührung
abkühlen lassen.
• Nicht in der Nähe von Waschbecken,
Badewannen und anderen Behältern,
die Wasser enthalten, benützen.
• Ist das Netzkabel beschädigt, so muss
es vom Hersteller oder einem autori-
4
DEUT
SCH
Содержание FA-5653-5
Страница 7: ...12 13 FF 8 8 RCD 30mA 1 FF 2 3 4 0 1 2 3 IONIC IONIC 220 240V 50 60 Hz 1400 1800W...
Страница 9: ...30 1 OFF 2 3 4 0 OFF 1 2 3 220 240 50 60 1400 1800 17 a OFF 8 8 16...
Страница 11: ...20 21 40 70 3 Timetron GesmbH 1 8 1020 Raimundgasse 1 8 1020 Vienna Austria 143912 1 7 495 297 50 20 8 8...
Страница 12: ...22 RCD 30mA 1 2 3 4 0 1 2 3 IONIC IONIC 220 240V 50 60 Hz 1400 1800W...