background image

3

2

ENGLISH

is advisable in the electrical circuit 

supplying the bathroom. Ask your 

installer for advise.

DRYING

1.   Always ensure the switch is set to OFF 

position before plugging the unit into 

the power outlet.

2.   Use the high setting for drying hair, use 

low setting for styling.

3.   Should the hair dryer stop for any 

reason, turn it off at once and let it cool 

down.

4.  Adjust the desired blowing strength:

 

Position 0:  OFF

 

Position 1:  Cool wind

 

Position 2:   Half power, medium 

temperature for gentle 

drying and styling

 

Position 3:   Full power, high temperature 

for quick drying

IONIC

This appliance is supplied with the device 

IONIC Technology, which emits negative 

ions during the drying. It can help to 

eliminate the electrostatic loads from the 

hair to get soft style result. Once appliance 

switched on, ionic will be produced to 

maintain and care your hair

STYLING ATTACHMENTS

Concentrator nozze. This attachement 

enables you to control the airflow at 

your hair according your styling demand. 

Connect it by simply snapping it onto the 

appliance. Disconnect it by pulling it off.

CLEANING AND CARE

Always ensure that hair dryer is 

disconnected from the mains supply before 

cleaning.
Use a damp cloth for cleaning and wipe 

dry. This will help preserve the original 

finish of your hair dryer.

Abrasive cleaners should not be used.

STORAGE

When not in use “unplug it.”

Allow the appliance to cool and store it in a 

dry location. This hair dryer features a loop 

allowing it to be conveniently hung on a 

hook for easy access. Never wrap the cord 

around the appliance since this will cause 

the cord to wear prematurely and break. 

SPECIFICATIONS:

220-240 V • 50/60 Hz • 1400-1800 W

Environment friendly disposal

You can help protect the 

environment! Please remember to 

respect the local regulations: hand in the 

non-working electrical equipments to an 

appropriate waste disposal center.

INSTRUCTION MANUAL

HAIR DRYER

This Hairdryer is very simple to use, but 

please read these instructions carefully 

before using.
Always ensure the switch is set to OFF 

position before plugging the unit into the 

power outlet.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, 

especially when children are present, 

basic safety precautions should always be 

followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE 

USING

•  Check if the voltage indicated on 

the appliance corresponds to the 

local voltage before you connect the 

appliance.

•  Close supervision is necessary when 

any appliance is used on or near 

children or some disabled people. Store 

out of children’s reach.

•  If the appliance overheats, it will switch 

off automatically. Unplug the appliance 

and let it cool down for a few minutes. 

Before you switch the appliance on 

again, check the grilles to make sure 

they are not blocked by fluff, hair, etc.

•  Neither should the appliance be used 

with wet hands nor immersed in water, 

held in running water, or allowed to 

become wet.

•  Do not pull the cord with unnecessary 

force. Do not wrap the cord around 

the unit. Check cord regularly for any 

sign of damage. Damaged cords can be 

dangerous.

•  Always switch the appliance off before 

putting it down, even if it is only for a 

moment.

•  Clean the appliance after use to avoid 

the accumulation of grease and other 

residues.

• 

WARNING

 – Do not use this appliance 

near water.

•  This appliance can be used by children 

aged from 8 years and above and 

persons with reduced physical, sensory 

or mental capabilities or lack of 

experience and knowledge if they have 

been given supervision or instruction 

concerning use of the appliance in a 

safe way and understand the hazards 

involved. Children shall not play with 

the appliance. Cleaning and user 

maintenance shall not be made by 

children without supervision. 

•  Keep the appliance and its cord out of 

reach of children less than 8 years.

•  The appliance shall not be operated 

by means of an external timer, or a 

separate remote control system.

•  Caution! Some parts of this product 

can become very hot and cause burns. 

Particular attention has to be given 

where children and vulnerable people 

are present.

•   Always unplug this appliance 

immediately after using.

•   Use this appliance only for its intended 

household use as described in this 

manual. Do not use attachments not 

recommended by the manufacturer.

•   Never block the air openings of the 

appliance or place it on a soft surface, 

such as a bed or couch, where the air 

openings may be blocked. Keep the air 

openings free of lint, hair etc..

•   Do not direct hot air toward eyes or 

other heat sensitive areas.

•   Do not use near tubs, basins or other 

vessels containing water.

•   If the supply cord is damaged, it must 

be replaced by manufacturer, its service 

agent or similarly qualified persons in 

order to avoid a hazard.

•   When the hairdryer is used in a 

bathroom, unplug it after use since the 

proximity of water presents a hazard 

even when the hairdryer is switched 

off.

•   For additional protection, the 

installation of a residual current 

device (RCD) having a rated residual 

operating current not exceeding 30 mA 

ENGLISH

Содержание FA-5653-5

Страница 1: ...AGINA 8 SCG CRO B i H STRANA 10 12 FRAN AIS PAGE 14 16 19 21 INSTRUCTION MANUAL HAIR DRYER BEDIENUNGSANLEITUNG HAARTROCKNER INSTRUKCJA OBS UGI SUSZARKA MANUAL DE UTILIZARE USCATOR DE PAR UPUTSTVO ZA U...

Страница 2: ...appliance Close supervision is necessary when any appliance is used on or near children or some disabled people Store out of children s reach If the appliance overheats it will switch off automaticall...

Страница 3: ...ITSHINWEISE Wenn Sie elektrische Ger te ben tzen vor allem wenn Kinder in der N he sind beachten Sie bitte unbedingt folgende Sicherheitsbestimmungen VOR GEBRAUCH UNBEDINGT DIE GEBRAUCHSANWEISUNG LESE...

Страница 4: ...Z WKI DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA Przy u ywaniu urz dze elektrycznych szczeg lnie je li w pobli u znajduj si dzieci nale y koniecznie przestrzega poni szych wskaz wek bezpiecze stwa PRZED U YCIEM KONIECZ...

Страница 5: ...S CITI I INSTRUC IUNILE DE UTILIZARE NAINTE DE UTILIZARE nainte de a conecta aparatul verifica i dac tensiunea indicat pe aparat corespunde tensiunii locale Este necesar supravegherea atent atunci c...

Страница 6: ...nvaliditetom ili u njihovom prisustvu neophodan je strogi nadzor uvati van doma ajadece Ako se ure aj pregreje automatski e se isklju iti Isklju ite ure aj iz struje i ostavite ga nekoliko minuta da s...

Страница 7: ...12 13 FF 8 8 RCD 30mA 1 FF 2 3 4 0 1 2 3 IONIC IONIC 220 240V 50 60 Hz 1400 1800W...

Страница 8: ...s non appropri s Ne jamais bloquer les ouvertures d admission d air ne jamais poser l appareil sur des surfaces molles par exemple un lit Les ouvertures d admission d air doivent tre exemptes de cheve...

Страница 9: ...30 1 OFF 2 3 4 0 OFF 1 2 3 220 240 50 60 1400 1800 17 a OFF 8 8 16...

Страница 10: ...ie poverxnosti napr krovat Udal jte s vozdu nyx otverstij volosy i vorsinki Ne dopuskajte popadani gor hego vozduxa v glaza Ne pol zujtes priborom vblizi rakoviny vanny ili drugix mkostej s vodoj 30 1...

Страница 11: ...20 21 40 70 3 Timetron GesmbH 1 8 1020 Raimundgasse 1 8 1020 Vienna Austria 143912 1 7 495 297 50 20 8 8...

Страница 12: ...22 RCD 30mA 1 2 3 4 0 1 2 3 IONIC IONIC 220 240V 50 60 Hz 1400 1800W...

Отзывы: