background image

16

17

Norėdami iškart įjungti ir išjungti, nustatykite PULSE 

(P) sukamąją rankenėlę pasukdami prieš laikrodžio 

rodyklę.

PASTABOS:

•  Maisto produktus gerai nuplaukite ir supjaustykite 

gabalėliais, kad tilptų į įpiltuvą. Maisto produktus 

ir gėrimus pildykite per įpiltuvą. Indo talpa – 1,5l. 

Neperpildykite indo. 

•  Impulsiniu mygtuku užtikrinamas paprastas 

valdymas trumpo plakimo metu. Pasirinkus 

impulsinį nustatymą, prietaisas veikia dideliu 

greičiu.

PASTABA: 

Nenaudokite prietaiso, jei indas 

pripildytas labai tirštų mišinių arba sunkių maisto 

produktų. Jei prietaisas veikia netinkamai, išjunkite 

prietaisą ir

  • įpilkite truputį skysčio arba

  •  įjunkite impulsinį veikimą, kad prietaisas laikinai 

veiktų greičiau,

  •  po kelių sekundžių vėl sustabdykite plakimą, 

nuvalykite indo kraštus šveistuvu ir pastumkite 

produktus link peilio arba

  • sumažinkite turinį
1.  Be pertraukų prietaisą naudokite ne ilgiau nei 2 

minutę. Prieš jį naudodami iš naujo, pakankamai 

atvėsinkite.

2.  Apdorojus maisto produktus jungiklį reikia nustatyti 

į IŠJUNGIMO padėtį (0) arba išjungti PULSE 

režimą. 

Prieš nuimdami dangtelį palaukite, 

kol nustos suktis ašmenys. 

Ištraukite prietaiso 

kištuką.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

PASTABA: PRIEŠ PRIDĖDAMI IR NUIMDAMI 

PRIEDUS, ĮSITIKINKITE, KAD PRIETAISAS 

IŠJUNGTAS IR IŠTRAUKTAS MAITINIMO 

KIŠTUKAS.

1.  Geriausiai prietaisą valykite iš karto po naudojimo. 

Nuimkite indą. 

2.  Maisto produktų likučius po peiliu galite nesunkiai 

pašalinti dantų šepetėliu (netiekiamas kartu).

ĮSPĖJIMAS: PEILIS YRA YPAČ AŠTRUS. BŪKITE 

ATSARGŪS NAUDODAMI. 

3.  Drėgnu skudurėliu nuvalykite variklio dalį. 

Korpusui valyti nenaudokite šiurkščių valiklių 

ir šluosčių. Indui valyti įdėkite į jį 1/4 arbatinio 

šaukštelio (ne daugiau) valiklio ir pripilkite 

vandens iki didžiausios žymės. Indą uždėkite 

ant variklio dalies ir du arba tris kartus trumpam 

įjunkite veikti impulsiniu režimu.

4.  Dalis plaukite vandens srove. Nevalykite dalių 

indaplovėje arba karštame vandenyje. Prieš 

padėdami prietaisą, kruopščiai išdžiovinkite 

dalis. Prietaisą laikykite sausoje vietoje. Laikant 

patariame nuimti indo dangtį.

ATSARGIAI! VALYDAMI VARIKLĮ ARBA 

MAITINIMO KABELĮ, JOKIU BŪDU NEMERKITE 

JŲ Į VANDENĮ.

Jei naudojimo metu iškilo problemų, niekada patys 

neardykite variklio mazgo: jame nėra vartotojo 

prižiūrimų dalių. Kreipkitės tiktai į įgaliotąją 

aptarnavimo įstaigą, kad patikrintų ir sutaisytų 

įrenginį.

TECHNINIAI DUOMENYS:  

220-240V ~ 50/60Hz • 500W

Aplinkai saugus išmetimas

Jūs galite padėti saugoti aplinką! Nepamirškite 

laikytis vietos reikalavimų: atitarnavusius elektros 

prietaisus atiduokite į atitinkamą atliekų utilizavimo 

centrą.

LIETUVIU K.

VARTOTOJO VADOVAS

PLAKTUVAS

SVARBŪS SAUGOS REIKALAVIMAI

Naudodami elektros prietaisus, visada laikykitės šių 

saugos reikalavimų.

•  Perskaitykite visas instrukcijas. 

•   Prieš naudodami prietaisą įsitikinkite, ar jūsų 

namo elektros įtampa atitinka prietaiso techninių 

parametrų lentelėje nurodytą elektros įtampą.

•   Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas jo elektros 

laidas ar kištukas, prietaisas netinkamai veikia, 

buvo nukritęs ant žemės ar dar kitaip buvo 

sugadintas. 

 Nuneškite prietaisą į artimiausią gamintojo įgaliotą 

klientų aptarnavimo skyrių patikrai, remontui ir 

elektros ar mechaninės sistemos suderinimui.

•  Jei prietaiso elektros laidas pažeistas, siekiant 

išvengti pavojaus, jį turi pakeisti gamintojas, 

įgaliotas klientų aptarnavimo skyrius ar 

kvalifikuotas darbuotojas.

•  Norėdami išvengti srovės smūgio, jokiu būdu 

nemerkite prietaiso į vandenį ar kitus skysčius.

•  A

ikai šį prietaisą naudoti arba būti šalia jo gali tik 

prižiūrimi suaugusiųjų.

 •  Prieš nuimdami arba uždėdami priedus, prieš 

valydami prietaisą arba jo nenaudodami, išjunkite 

jį iš elektros tinklo.

•  Nesilieskite prie judančių dalių. 

•  Naudodami gamintojo neaprobuotus priedus 

rizikuojate susižeisti.

•  Nenaudokite prietaiso atviroje vietoje.

 •  Nekabinkite maitinimo kabelio virš stalo kraštų ar 

darbo paviršių.

•   Saugokite, kad maitinimo kabelis neprisiliestų prie 

įkaitusių paviršių arba viryklės.

•   Plakdami nelaikykite rankų ir virtuvės reikmenų 

inde, kad išvengtumėte pavojaus susižeisti ar 

sugadinti prietaisą. Šveistuvą naudokite tik išjungę 

plaktuvą. 

•   Norėdami sumažinti pavojų susižeisti jokiu būdu 

nedėkite priedų pjovimui ant pagrindinės dalies, 

kol gerai nepritvirtintas indas.

 •  Naudodami plaktuvą, būtinai įsitikinkite, kad gerai 

uždarytas dangtis.

•  Kai prietaisu nebesinaudosite, iškart jį išjunkite.

•   Naudodami plaktuvą, būtinai įsitikinkite, kad gerai 

uždarytas dangtis.

•  Jei plakti reikia ilgiau, kiekvieną kartą po 1 

minutės plakimo padarykite 3 minučių pertrauką.

•  Įrenginio negalima naudoti kietiems ir sausiems 

produktams malti, ne gali atšipti peilis.

• 

Įspėjimas: 

niekada nepilkite karštų skysčių arba 

nepaleiskite įrenginio tuščio.

• 

Dėmesio

: Naudokite peilį labai atsargiai, nes jis 

ypač aštrus.

 •  Šį įrenginį draudžiama naudoti žmonėms 

(įskaitant vaikus), turintiems fizinę, jutiminę ar 

protinę negalią arba patirties ir žinių neturintiems 

asmenims, nebent juos prižiūri arba nurodo, kaip 

naudotis įrenginiu, už jų saugumą atsakingas 

asmuo.

•  Vaikai turi būti prižiūrimi, siekiant užtikrinti, kad jie 

nežaistų su prietaisu.

KRUOPŠČIAI SAUGOKITE INSTRUKCIJAS

PLAKTUVO NAUDOJIMAS

Prieš pirmąjį naudojimą visas dalis ir priedus 

išplaukite muiluotu vandeniu, išskalaukite ir gerai 

išdžiovinkite.

SURINKIMAS

1.  Motoro korpusą pastatykite ant nejudančio ir 

lygaus paviršiaus. 

2.  Prie peilio pagrindo tvirtai prisukite peilį, o prie 

indo – nelaidų vandeniui žiedą. 

3.  Indą uždėkite ant movos ir pasukite, kad 

susikabintų su motoro korpusu. Atsargiai imkite 

peilį, nes jis labai aštrus.

4.  Ant indo tvirtai uždėkite dangtį. Prietaisas 

parengtas naudoti.

PERSPĖJIMAS: NIEKADA NEĮJUNKITE 

PRIETAISO, KOL JIS NĖRA TINKAMAI 

SURINKTAS.

KAIP NAUDOTIS VALDIKLIAIS

Valdymo rankenėlė patogiai įtaisyta pagrindo 

priekyje. Norėdami pasirinkti greitį, rankenėlę sukite 

pagal laikrodžio rodyklę:

1 – mažas greitis;

2 – didelis greitis.

LIETUVIU K.

Содержание FA-5241-2

Страница 1: ...ARSKI STR 18 20 FRAN AIS PAGE 22 ESPA OL P GINA 24 26 BLENDER INSTRUCTION MANUAL MIXER BENUTZERHANDBUCH MIKSER INSTRUKCI PO QKSPLUATACII BLENDER MANUAL DE NTREBUIN ARE MIKSER STOJ CY INSTRUKCJA OBS UG...

Страница 2: ...pliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner Return appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or electrical or mechanical adjustment If the supply cord...

Страница 3: ...sie ihn bis er richtig befestigt ist Vorsicht mit den Messern da diese extrem scharf sind 4 Setzen Sie den Deckel auf Nun ist das Ger t betriebsbereit ACHTUNG Betreiben Sie das Ger t nicht wenn es nic...

Страница 4: ...ohen ostrye 4 Ustanovite kry ku na emkost Teper pribor gotov k rabote PREDOSTERE ENIE NIKOGDA NE VKL HAJTE PRIBOR ESLI VY NEPRAVIL NO EGO SOBRALI 1 2 PULSE P PRIMEHANIE Pomojte produkty pore te ix na...

Страница 5: ...entru a l cupla cu blocul motor Manevra i lama cu aten ie deoarece este foarte t ioas 4 Fixa i bine capacul pe vas Acum unitatea este gata de folosire ATEN IE NU PORNI I APARATUL NAINTE DE A FI CORESP...

Страница 6: ...suj cy na cz silnikow i pokr ci nim a b dzie dobrze przymocowany Uwa a z no ami poniewa s bardzo ostre 4 Na o y pokrywk Teraz urz dzenie jest gotowe do obs ugi UWAGA Nie obs ugiwa urz dzenia je li nie...

Страница 7: ...a Pa ljivo rukujte se ivima jer su izuzetno o tra 4 Postavite poklopac vrsto na posudu Sada je ure aj spreman za upotrebu OPREZ NIKADA NE UKLJU UJTE URE AJ DOK NIJE ISPRAVNO SASTAVLJEN KAKO RUKOVATI K...

Страница 8: ...ietojiet kr zi uz savienojuma un pagrieziet to lai savienotu ar motora korpusu Ar asmeni r kojieties uzman gi jo tas ir oti ass 4 Pie kr zes cie i piestipriniet v ci u Ier ce tagad ir gatava darbam UZ...

Страница 9: ...nka prietaiso technini parametr lentel je nurodyt elektros tamp Nenaudokite prietaiso jei pa eistas jo elektros laidas ar ki tukas prietaisas netinkamai veikia buvo nukrit s ant em s ar dar kitaip buv...

Страница 10: ...18 19 1 3 a 1 2 3 4 1 2 PULSE P 1 5 1 2 2 O 1 2 3 2 3 4 220 240V 50 60Hz 500W...

Страница 11: ...20 21 1 3 1 2 3 4 1 2 1 5 Pulse Pulse Off Pulse 1 2 2 0 1 2 3 1 4 4 220 240 50 60 500...

Страница 12: ...Faire attention en manipulant la lame car elle est tr s coupante 4 Enfoncer le couvercle fermement sur le bol L appareil est pr t tre utilis ATTENTION Utilisez l appareil lorsque toutes les pi ces so...

Страница 13: ...ara conectarla con la carcasa del motor Maneje con cuidado la cuchilla ya es extremadamente afilada 4 Coloque firmemente la tapa sobre la jarra Ahora la unidad est lista para su uso PRECAUCI N NUNCA C...

Страница 14: ...26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 3 18 19 20 21 22 1 2 3 4 1 2 P PULSE 1 5 1 PULSE 0 OFF 2 1 2 3 4 500 60 50 240 220...

Отзывы: