24
ESP
AÑOL
REFRIGERADOR Y CALENTADOR
TERMOELÉCTRICO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CARACTERÍSTICAS DE NUESTROS
PRODUCTOS:
El mini refrigerador y calentador
termoeléctrico es popular entre conductores
y operadores de campo de algunos países
desarrollados de Europa, América y otros
lugares. Con él tendrá bebidas frías en los
veranos cálidos y comida caliente en los
inviernos fríos. Tanto si se va de excursión,
viaja en coche o está atrapado en un atasco
de tráfico, podrá disfrutar de muchas bebidas
y comidas a la temperatura adecuada.
Cuando se usa con el transformador de
corriente CA o CC incluido, puede utilizarse
en interiores, sobre todo aquellos estudiantes
que quieran hacer bebidas frías y calientes y
cocinar en su propia habitación.
Integra funciones duales de enfriamiento
y calentamiento usando tecnología de
semiconductores, sin usar compresores ni
criogenia. Tiene la ventaja de estar libre de
contaminación, tiene un volumen pequeño, es
ligero, portable, tiene una larga vida útil y un
consumo energético muy bajo.
APLICACIÓN:
• para celebrar un banquete junto a un lago
• para picnics y acampadas
• para taxistas
• en dormitorios de estudiantes o
comedores
• en parques infantiles
• en la oficina o sitios de construcción
• durante viajes en coche
• a bordo de un yate o barco pesquero
• en un vagón, camión o durante un viaje en
autobús
• para almacenar medicinas a baja
temperatura
• para conservar la leche fresca y la comida
caliente
• para el bar de casa
FUNCIONAMIENTO:
Recomendamos usar alimentos y bebidas
previamente enfriados para obtener un efecto
de enfriamiento optimizado. Los alimentos
o bebidas no congelados tardan unas 2 o 3
horas en enfriarse.
El refrigerador y calentador no está diseñado
para calentar comida fría, sino para conservar
los alimentos calientes a una temperatura
cálida. Si es necesario, puede calentar
alimentos durante más de 2 horas.
Es posible mantener la temperatura de los
alimentos durante horas si se siguen las
instrucciones correctamente.
GUÍA DE USO:
1. Primero asegúrese de que el interruptor
en el lateral del refrigerador y calentador
esté en posición de apagado (OFF) y, a
continuación, inserte el enchufe del cable
eléctrico en la toma de la unidad.
2. Inserte el enchufe de coche en la toma del
encendedor del coche.
3. Enfriamiento: coloque el interruptor de
encendido en la posición de frío (COLD).
El indicador verde se encenderá para
indicar que la unidad está en modo de
enfriamiento.
4. Calentamiento: coloque el interruptor en
la posición de caliente (HOT). El indicador
rojo se encenderá para indicar que la
unidad está en modo de calentamiento.
ACCESORIOS: TIENE DIFERENTES USOS
PARA EXTERIOR Y PARA INTERIOR:
Accesorios
a. Cable eléctrico CC (cable eléctrico para coche)
b. Enchufe
c. Cable eléctrico CC (cable eléctrico para casa)
Si desea configurar una
eficiencia energética mayor
y una capacidad de
enfriamiento limitada de la
unidad refrigeradora, utilice
el modo ECO.
1. Interruptor Frío-Caliente
2. Eficiencia energética
ESP
AÑOL
25
Al usar el cable para coche (12V CC, la
eficacia del producto depende del tipo de
coche)
1. El motor del coche debe estar en marcha.
2. Enchufe el cable eléctrico CC en la toma
correcta del aparato.
3. Inserte el enchufe del cable eléctrico en la
toma del encendedor del coche.
4. Ajuste el interruptor de control para elegir
el modo frío o caliente. Las opciones ECO
y MAX no están disponibles.
Al usar el cable para casa (220-240V CC)
1. Enchufe el cable eléctrico CA (cable
eléctrico para casa) en la toma correcta
del aparato.
2. Inserte el enchufe del aparato en la toma
eléctrica.
3. Ajuste el interruptor de control para elegir
el modo frío o caliente.
Al usar la configuración Frío (COLD),
ECO es el modo de ahorro de energía,
MAX significa máxima refrigeración y OFF
significa apagado.
ADVERTENCIAS Y AVISOS
LEA DETENIDAMENTE LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
EL APARATO PARA CONSEGUIR UN
FUNCIONAMIENTO ADECUADO. EL MAL
USO DEL APARATO PUEDE CAUSAR
MUERTE O LESIONES Y DAÑOS EN EL
APARATO.
1. No obstruya los ventiladores. Si los
ventiladores están obstruidos, el motor
se sobrecalentará y podría causar un
incendio. No coloque toallas, trapos u
objetos similares sobre el aparato.
2. Asegúrese de que todos los enchufes
encajen correctamente. Si no están bien
encajados, los cables y las tomas podrían
sobrecalentarse o romperse e incluso
provocar un incendio.
3. Mantenga el aparato lejos de objetos
inflamables o mojados para prevenir la
posibilidad de explosiones o incendios.
4. No desmonte ni reconstruya el aparato.
5. No cambie abruptamente entre la
función de enfriamiento/calentamiento.
Únicamente cambie la función 30 minutos
después de haber apagado la unidad.
6. No aclare con agua.
7. No coloque el aparato bocabajo.
8. No lo deje caer ni lo sacuda.
9. Este aparato no está diseñado para
que lo usen personas (incluidos niños)
con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o con falta de
conocimientos o experiencia, a menos que
hayan recibido supervisión o formación
en lo referente al uso del aparato por
parte de una persona responsable de su
seguridad. Debe supervisarse a los niños
para asegurarse que no jueguen con el
aparato.
10. Las instrucciones de los aparatos con
accesorios de tipo X que tengan un cable
especialmente preparado contendrán
las especificaciones correspondientes.
Si el cable eléctrico está dañado, debe
sustituirse con un cable especial o con un
equipo suministrado por el fabricante o su
centro de reparación.
11. ¡Las reparaciones y otros trabajos
realizados en la máquina sólo deben
ser efectuados por personal especialista
autorizado!
DATOS TÉCNICOS:
AC 220-240V ~ 50/60Hz • 58W • DC 12V
Eliminación cumpliendo con el
medio ambiente
¡Puede ayudar a proteger el medio
ambiente!
Por favor, recuerde respetar la normativa
local: entregue los equipos eléctricos que no
funcionen en un centro de reciclaje adecuado.
