Шведский язык
Инструкции Tylö паровой бани
Panacea
Общая информация:
Внимательно прочтите все
инструкции перед началом
установки.
Температура окружающей среды за
пределами паровой бани не должна
превышать 35 ° С. паровая баня не
должна быть размещена в месте, где
присутствует опасность мороза и
возможны повреждения от мороза.
Расположенная рядом сауна должна
быть хорошо изолирована и на
расстоянии не менее 10 см с
просветом для проветривания
воздуха из паровой бани.
Пластиковый материал крыши не
должен
подвергаться давлению.
Силиконовый клей должен сохнуть в
течение 24 часов до первого
использования паровой бани.
Пол:
Парилка оборудована на готовом
полу из плитки, мрамора или
бесшовной нескользящий
пластиковый мат термостойкого типа.
Пол должен иметь уклон к стоку,
который расположен прямо в парной.
Внимание! Это особенно важно при
установке в помещении
без порога.
Наклон пола к стоку должен
начинаться в стенах парилки.
Пол под напольной рамой должен
быть абсолютно плоским, свободным
от дефектов и тщательно очищен.
Чтобы уменьшить большие перепады
температур в помещении
рекомендуется установить пол с
подогревом.
Электричество:
Освещение в парилке не должно
превышать 24 вольт.
Относительно подключения
парогенератора, см. инструкции,
прилагаемые к генератору.
Вентиляция:
Все паровые бани, которые
находятся в непрерывном режиме
работы в течение более 2 часов, по
функциональным и гигиеническим
причинам должны проветриваться с
частотой 10
-
20 кубометров свежего
воздуха на человека в час.
Отверстие между основанием двери
и порогом/полом является
воздухозаборником паровой бани.
Воздухоотвод в соответствии с
инструкцией по установке должен
быть расположен в потолке, но
только не над полками. Воздухоотвод
должен быть подсоединен к
вентиляционному каналу, ведущему
воздух наружу..
Вентиляционные каналы ближе 8
метров к паровой сауне, должны
быть из пластика или
другого
материала, который не подвергается
коррозии и выдержит высокий
уровень влажности. Необходимо,
чтобы вентиляционный канал
устанавливался таким образом,
чтобы не образовывались никакие
"водные карманы", где могжет
накапливаться конденсированная
вода
и вызвать засорение канала.
Вентиляционный канал должен быть
абсолютно плотным, чтобы не могли
возникнуть отверстия и трещины, где
может просочиться пар или вода.
Механическая система выпуска
отработавших газов:
Если выход воздуха посредством
естественного принципа вентиляции
не достаточно эффективен,
возможно, из
-
за давления в здании,
из которого воздух поступает в
паровую баню, должен быть
установлен вентилятор для
механической системы выпуска
отработавших газов, которая
корректируется до 10
-
20 кубических
метров на человека в час.
Установка душевой кабины,
ароматизатора и аппарата для
чистки в парной:
Прокладка и установка труб
выполняется одновременно с
установкой паровой бани.
Проверка:
При распаковке убедитесь, что нет
никаких повреждений блоков.
Действия:
Любые замеченные повреждения
следует немедленно сообщить
поставщику. Если требуется замена
поврежденной части, то она должна
быть проведена перед началом
установки.
Поставщик не несет ответственности
за ущерб, причиненный во время
транспортировки или установки и
любых последующих расходов.
Очистка:
Сполосните интерьер и пол после
каждого использования.
Чтобы поддерживать гигиенические
требования требуется проводить
регулярные очистки пола, особенно
по углам, с использованием
вещества, убивающее
бактерии.
Используйте дезинфицирующее
средство Tylö.
Для очистки всех стен и потолка в
паровой бане, используйте слабый
мыльный раствор.
Для очистки скамьи материала
Corian, используйте Tylö набор для
чистки Corian.
Не разрешается использовать
чистящие
порошки, сильные
щелочные чистящие средства,
агрессивные растворители,
безвоздушный распылитель и т.д.
Если у вас возникли сомнения по
поводу удаления пятен свяжитесь с
Tylö.
Tylö аппарат для чистки Steam Clean
рекомендуется для ежедневной
очистки и дезинфекции. Эта функция
осуществляется автоматически при
помощи кодового замка.
Гарантия качества материалов:
Гарантия качества материалов
паровой бани Tylö действительна
только при соблюдении инструкции
производителя.
ВАЖНО!
Используйте только силикон
поставляемый Tylö.
Силиконовый клей должен сохнуть в
течение 24 часов до первого
использования паровой бани.
Пластиковый материал крыши не
должен подвергаться давлению. Не
давите на пластиковые детали,
чтобы вставить их на место.
Паровая баня не должна
подвергаться воздействию
температур выше 55° С.
Не размещайте обстановку или
другие предметы
непосредственно перед или выше
парового сопла. Свободное
пространство перед паровым
соплом должно быть не менее 20
см, см. рис.
Используйте только
ароматизаторы и
дезинфицирующие средства Tylö,
другие смеси могут привести к
повреждениям.
Безвоздушное распыление не
должно использоваться для
очистки.
Содержание Panacea 1709 t
Страница 1: ...Art nr 2900 2920 Panacea 1709 tx t 2017 05 29...
Страница 6: ...Tyl Panacea 35 10 24 24 2 10 20 8 10 20 Tyl Corian Tyl Corian Tyl Tyl Steam Clean Tyl Tyl 24 55 20 Tyl...
Страница 13: ...Grejer bra att ha Useful tools etc Praktische Hilfsmittel Mat riel utile Przydatne narz dzia itp ASSISTANT...
Страница 25: ...D 3 11 Insida Inside Innenseite Int rieur Wewn trz Utsida Outside Au enseite Ext rieur Na zewn trz x4 70mm...
Страница 27: ...Insida Inside Innenseite Int rieur Wewn trz Utsida Outside Au enseite Ext rieur Na zewn trz x4 70mm 4 A 13...
Страница 34: ...x8 70mm Insida Inside Innenseite Int rieur Wewn trz Utsida Outside Au enseite Ext rieur Na zewn trz 21 C 8...
Страница 37: ...Tak Ceiling Decke Plafond Sufit 24...
Страница 38: ...Tak Ceiling Decke Plafond Sufit V gg Wall Wand Cloison cianka x10 70mm 25...
Страница 39: ...26 1568mm P5 Baksidan av rummet Back of the room R ckseite der Kabine Face arri re de la cabine Ty kabiny...
Страница 40: ...768mm P5 27...
Страница 44: ...32 10mm S I L I C O N E 10mm S I L I C O N E 1968mm P5...
Страница 45: ...33 10mm S I L I C O N E 10mm S I L I C O N E 1968mm P5...
Страница 46: ...10mm S I L I C O N E 10mm S I L I C O N E Upp Up Oben Haut Do g ry P10 1x1980mm 34...
Страница 47: ...10mm S I L I C O N E 10mm S I L I C O N E Upp Up Oben Haut Do g ry P10 1x1980mm 35...
Страница 48: ...10mm 36 SILICONE...
Страница 49: ...37 10mm SOAP WATER SILICONE...
Страница 53: ...1646mm 41 P4...
Страница 54: ...42 846mm P4...
Страница 55: ...x2 B8x22mm 43 5mm...
Страница 62: ...300mm 127mm 2 8 x2 B6x13mm x2 x1 51...
Страница 64: ...53 Insida Inside Innenseite Int rieur Wewn trz Utsida Outside Au enseite Ext rieur Na zewn trz...