background image

A617

7

WICHTIGE ANWEISUNGEN

Bei Verwendung elektronischer Geräte sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, um das Risiko 

von Feuer, Stromschlägen und Verletzungen von Personen zu vermeiden, darunter folgende Punkte:

1.   Lesen Sie alle Anweisungen vor Verwendung des Geräts. Diese Anweisungen können auch auf unserer Firmenwebsite 

      heruntergeladen werden.

2.  Dieses Gerät wird heiß unter Verwendung. Um Verbrennungen zu vermeiden, berühren Sie die Oberfläche nicht mit der 

      bloßen Haut.  Wenn vorhanden, nutzen Sie Griffe, um das Gerät zu bewegen. Halten Sie brennbare Materialien wie Möbel, 

      Kissen, Bettwäsche, Papier,  Kleider und Vorhänge mindestens 0,9 m von der Vorderseite der Anwendung entfernt und 

      halten Sie diese von den Seiten und der Rückseite entfernt.
  

WARNUNG: Um Überhitzung zu vermeiden, decken Sie das Heizgerät nicht ab.

3.  VORSICHT: Lassen Sie das Heizgerät nie unbeaufsichtigt. Extreme Vorsicht ist geboten, wenn sich Kinder oder

      Pflegebedürftige unbeaufsichtigt in der Nähe aufhalten.

4.  Bewahren Sie das Produkt fern von Kinder auf, die weniger als 3 Jahren sind. Es sei denn, dass die Kinder von Erwachsenen

      kontinuierlich überwacht werden. 

5.  Kinder zwischen 3 und 8 Jahren sollten das Gerät lediglich an- und abschalten, vorausgesetzt, dass es sich in seiner 

      normalen Betriebsposition befindet und die Kinder hinsichtlich des Gebrauchs des Geräts sichere Anleitung oder 

      Anweisungen erhalten haben und sich der bestehenden Gefahren bewusst sind. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren sollten das

      Gerät weder anschließen noch regulieren,  säubern oder Wartungen vornehmen.

6.   VORSICHT – Einige Teile dieses Produkts können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere

      Aufmerksamkeit ist  geboten, wenn Kinder und hilfsbedürftige Menschen anwesend sind.

 7. Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen

      Fähigkeiten oder mit Mangel an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn diese hinsichtlich des Gebrauchs des 

      Geräts sichere Anleitung oder Anweisungen erhalten haben und sich der bestehenden Gefahren bewusst sind. Kinder 

      sollten mit dem Gerät nicht spielen. Reinigungs- und Wartungsarbeiten sollten nicht von Kindern ohne Aufsicht 

      durchgeführt werden.

8.   Nehmen Sie immer den Stecker des Geräts heraus, wenn es nicht verwendet wird.

9.  Benutzen Sie kein Heizgerät mit einem beschädigten Kabel oder Stecker, nach Funktionsstörungen des Geräts oder wenn 

      es in irgendeiner Weise heruntergefallen ist oder beschädigt wurde.

10. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundenservice-Vertreter oder ähnlichen 

      qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefährdungen auszuschließen.

11. Nicht draußen verwenden.

12. Das Heizgerät ist nicht für die Verwendung im Badezimmer, Waschbereichen oder ähnlichen Innenräumen vorgesehen. 

      Platzieren Sie das Gerät nie an einer Stelle, wo es etwa in die Badewanne oder andere Wasserbehälter fallen könnte.

13. Führen Sie das Kabel nicht unter einem Teppich hindurch. Bedecken Sie das Kabel nicht mit Fußmatten, Teppichläufern

      o.ä. Platzieren Sie das Kabel fern ab von Gehbereichen und Orten, wo man darüber stolpern könnte.

14. Um das Gerät auszuschalten, stellen Sie die Schalter in die Position “Off” und ziehen den Schalter aus der Steckdose 

       heraus.

15. Stecken Sie keine Objekte in Belüftungs- oder Abluftöffnungen und achten Sie darauf, dass keine Objekte eindringen, da 

      dies einen Stromschlag oder Feuer auslösen oder das Gerät beschädigen könnte.

16. Um ein mögliches Feuer zu vermeiden, blockieren Sie keine Lufteinlässe oder Abluftströme. Nicht auf weichen 

      Oberflächen, z.B. dem Bett, verwenden, wo Öffnungen blockiert werden könnten.

17. Dieses Gerät verfügt im Inneren über heiße und zündende oder funkenbildende Komponenten.  Nicht in Bereichen 

      verwenden, wo Benzin, Farbe oder entzündliche Flüssigkeiten benutzt oder gelagert werden. Dieser Ofen sollte nicht als 

      Trockenständer für Wäsche verwendet werden. Nikolausstrümpfe oder Weihnachtsdekoration sollten nicht in der Nähe

      des Geräts aufgehängt werden.

18. Verwenden Sie diese Anwendung nur wie in der Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere vom Hersteller nicht

       empfohlene Verwendung kann Feuer, Stromschläge oder Verletzungen an Personen verursachen.

19. VORSICHT: Zur Vermeidung von Gefährdungen aufgrund einer versehentlichen Zurücksetzung des Thermoschützers 

      darf dieses Heizgerät weder über ein externes Schaltgerät versorgt werden, z.B. einen Timer, noch an einen Stromkreis

      angeschlossen werden, der  regelmäßig durch einen Stromversorger an- und abgeschaltet wird.  

20.  Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, Dusche oder eines Swimming  pools.

21.  Das Heizgerät darf nicht direkt unterhalb einer Mehrfachsteckdose platziert werden.

22.  Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht mit einem Programmierer, Timer, separaten Fernsteuerungssystem oder

        einem anderen Gerät, das den Heizkörper automatisch an- und abschaltet, da ein Brandrisiko besteht, wenn das

        Heizgerät falsch abgedeckt oder platziert ist.

23.  In der Nähe von Vorhängen oder anderen entzündlichen Materialien besteht Brandgefahr.

SPEICHERN SIE DIESE ANWEISUNGEN

Содержание POWERHEAT 10ILHU117-01

Страница 1: ...o KG Plockstr 30 40221 D sseldorf Hergestellt in China Importato Da QVC Italia s r l Via Guzzina 18 20861 Brugherio MB Fatto in Cina MODEL Number Modell nummer Numero Modello 10ILHU117 01 10ILHU117 02...

Страница 2: ...operate any heater with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or if it has been dropped or damaged in any manner 10 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manuf...

Страница 3: ...tar Inte rna tion al Inc ww w t win star hom e c om Ma de In Ch ina Her ges tellt in Chi na Fat to in Cin a RoH S Ce rtifie d RoH S Zer tifiz iert RoH S Ce rtific ato VOLTAGE 220 240V 50 Hz WATTS 1300...

Страница 4: ...he remote control or the control panel Control Panel Back view LOW HIGH Remote Control Power Switch The MAIN POWER switch supplies power to all of the functions of the lantern This switch must be in t...

Страница 5: ...E After the heater has shut off the fan will continue to run for a COOL DOWN CYCLE period of time to cool down the internal parts DISPOSAL OF USED BATTERIES Battery may contain hazardous substances wh...

Страница 6: ...routine wear and tear is not included This warranty does not restrict any of your statutory warranty claims Should there be any complaints which arise during routine use as described above then pleas...

Страница 7: ...se heruntergefallen ist oder besch digt wurde 10 Wenn das Stromkabel besch digt ist muss es vom Hersteller seinem Kundenservice Vertreter oder hnlichen qualifizierten Personen ersetzt werden um Gef hr...

Страница 8: ...ellt in Chi na Fat to in Cin a RoH S Ce rtifie d RoH S Zer tifiz iert RoH S Ce rtific ato PFLEGE UND WARTUNG SPANNUNG 220 240V 50 Hz WATT 1300 1500 Watts S ubern Sie den Rand mit einem weichen Tuch da...

Страница 9: ...das Bedienfeld bedient werden Bedienpanel Netzschalter Der MAIN POWER Schalter versorgt alle Funktionen des Laterne Dieser Schalter muss sich in der Ein Position befinden damit alle Funktionen funkti...

Страница 10: ...ieder zu aktivieren Nach dem Deaktivieren oder Aktivieren blinken die eingelassenen Leuchten mehrmals Funktion Symbol Beschreibung ENTSORGUNG GEBRAUCHTER BATTERIEN Batterien k nnen sch dliche Substanz...

Страница 11: ...Verbindungen unter 00800 Nummern anbieten Falls Sie uns ber die o g Telefonnummern nicht erreichen sollten w hlen Sie bitte 49 180 567 22 22 14 Cent Min aus dem Festnetz max 42 Cent Min aus Mobilfunkn...

Страница 12: ...mento dell apparecchio o se caduto o danneggiato in qualsiasi modo 10 Se il cavo di alimentazione danneggiato esso deve essere sostituito dal produttore o un suo incaricato alla manutensione o persona...

Страница 13: ...Chi na Fat to in Cin a RoH S Ce rtifie d RoH S Zer tifiz iert RoH S Ce rtific ato CURA E MANUTENZIONE TENSIONE 220 240V 50 Hz WATTS 1300 1500 Watts Pulire le parti metalliche utilizzando un panno mor...

Страница 14: ...annello di controllo Pannello di controllo Vista posteriore Controllo remoto Interruttore L interruttore MAIN POWER fornisce alimentazione a tutte le funzioni del lanterna Questo interruttore deve tro...

Страница 15: ...trollo per 10 secondi per disattivare o riattivare il riscaldatore Una volta disatti vato o riattivato le luci interne lampeggeranno pi volte SMALTIMENTO DELLE BATTERIE USATE Le batterie possono conte...

Страница 16: ...tori telefonici Se i suddetti numeri non fossero raggiungibili comporre 49 180 567 22 22 14 Cent Min da telefono fisso max 42 Cent Min da cellulare Note Battery disposal Please always dispose of batte...

Отзывы: