Tume Draco 3000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 49

NO: 99203004 C 21.8.2017

USER MANUAL

Draco 3000
Draco 4000

Seed drill

Starting from serial number AF - 52387

All rights to structural changes reserved

Read the manual before operating the

machine!

Translation

Содержание Draco 3000

Страница 1: ...99203004 C 21 8 2017 USER MANUAL Draco 3000 Draco 4000 Seed drill Starting from serial number AF 52387 All rights to structural changes reserved Read the manual before operating the machine Translati...

Страница 2: ...Name Heimo Valli Address Sudenkorventie 1 FI 14200 Turenki Hereby declares that Seed drills TUME Draco 3000 and 4000 Serial number ___________________ are in compliance with the applicable decrees of...

Страница 3: ...t menu 24 11 2 Changing the machine from sowing position to transport position 24 11 3 Changing the machine from transport position to sowing position 25 11 4 Settings menu and service window 26 11 5...

Страница 4: ...ation 34 11 5 15 Fertilizer feed amount memory spot 3 and fertilizer calibration 34 11 5 16 Seed feeding amount calibration and settings 38 11 5 17 STOP button 42 11 5 18 lift 42 11 5 19 Pole lift of...

Страница 5: ...he statutory and otherwise important covers have been opened or removed in some illustrations in order to present a clearer view of the object It is not permitted to use the machine without covers For...

Страница 6: ...locked mechanically in the upper position before the machine is transported on the road or when the machine is parked and the machine s driver is not present Make sure that at least 20 per cent of th...

Страница 7: ...d property in the danger zone When row marker function is switched on for example both markers right and left are lowered down Possible risk When you park the tractor and the machine for which the sys...

Страница 8: ...Draco 3000 Draco 4000 8 Picture 1 Draco 4000 in seeding position Picture 2 Draco 4000 Folding stage Picture 3 Draco 4000 in the road transport position Picture 4 Reserve...

Страница 9: ...ters and the rear harrow The fertilizer feeding device is designed only for feeding grainy fertilizers There are usually difficulties when feeding powdery fertilizers At worst powdery fertilizers may...

Страница 10: ...awbars so that the machine s container is in a horizontal position This is best checked from the seam of the top edge of the container s chain cover because this is a line covering the whole container...

Страница 11: ...when required to those suitable for your tractor in order to ensure the immaculate functioning of the hydraulics Connecting Epec seeding electronics is explained in their entirety in sections 10 and 1...

Страница 12: ...only when it is moving forward Never reverse the machine when coulters are on the ground Check from time to time that coulters are not blocked Also check the condition of all seeding and fertilising h...

Страница 13: ...AINERS Using tarpaulin covers The seed and fertilizer drill is equipped with self lowering tarpaulin cover It can be opened from both front and back edge When filling the fertilizer container it is ad...

Страница 14: ...ves care must be taken to ensure that foreign objects such as pieces of bags tools etc cannot get into the feeding equipment Timing of the filling When starting the sowing it is recommended that the m...

Страница 15: ...r nearly empty Picture 9 Partition wall supporting rods in the Picture 10 Partition wall supporting rods in the back front fastening pins fastening pins The overall volume of the containers is the sam...

Страница 16: ...lange Rotate the hose turns after which the hose stays in place picture 15 Bring a bag next to the machine and place the end of the draining hose carefully inside the bag Open the lock in the sliding...

Страница 17: ...Draco 3000 Draco 4000 17 Picture 13 Reserve Picture 14 Draining hose location Picture 15 Draining hose installed...

Страница 18: ...ry rise to seed can be difficult and the germinating crop may suffer When you adjust the machine s fertilizer depth and seeding depth too always make sure that the machine is in a horizontal position...

Страница 19: ...mum depth of 9cm There is a total of 13 adjusting pieces This means that one adjusting piece is less that one centimeter in the working depth If all adjusting pieces are on the cylinder rod they have...

Страница 20: ...ine the sowing depth Picture 21 Sowing coulters Picture 22 Sowing coulters Sowing depth can be adjusted from the field surface to six centimeters When all 12 adjusting pieces are on the axle neck the...

Страница 21: ...transport position Draco 4000 as well as performing calibrations for both seeds and fertilizers Epec has five menus Start menu appears when device power is switched on picture 25 Folding menu picture...

Страница 22: ...evel of 12 V even when loaded but at the maximum level of 14 V The socket s power supply must have a fuse maximum 30 A Epec system will store the programs setting values and measuring results even whe...

Страница 23: ...achment fixture which are useful when attaching the device If you are unsure ask your tractor s repair shop for help Picture 32 Monitor s foot and attachment fixtures Picture 33 Monitor attached to th...

Страница 24: ...machine s 2 phase hydraulic valve When folding is performed the machine s coulters and front cultivator must be raised up The folding has three stages picture 35 Moving from one stage to another take...

Страница 25: ...osition to sowing position Folding menu is accessed from start menu by pressing button 1 picture 34 Folding the 4 meter Draco from road transport position to sowing position happens in three stages Tu...

Страница 26: ...Stage 1 complete Now the machine is ready for sowing Start menu can be accessed from folding menu by pressing the arrow on the bottom left picture 35 11 4 Settings menu and service window Settings me...

Страница 27: ...ound button 4 picture 45 Alarm sound can be switched either on or off This happens when you press button 4 If the button shows X as well as a loudspeaker image the alarm sound is switched off If you p...

Страница 28: ...ing menu Sowing menu is accessed from start menu by pressing button 3 picture 34 Sowing menu opens Sowing menu is used to control the whole sowing job Epec sowing electronics is used for performing ca...

Страница 29: ...tings and state 16 Amount of seed to be sown 5 return button to start menu 17 STOP Saving sowing stage regardless of lifting 6 Acknowledging alarms 18 lift 7 Ritsi marking 19 Markers lifting by pole 8...

Страница 30: ...meter ha3 Picture 47 3 Similar to area meter ha1 11 5 4 Tramline functions Picture 47 4 The button icon shows the tramline stage the first number and tramline density second number The tramline stage...

Страница 31: ...mlines again Now tramlines are made so that the seeding seam is in the middle of the tramlines Bars in the middle of the screen indicates which side s tramlines are in use For example in the picture a...

Страница 32: ...d axles of both the right and left side can be halved When the button is pressed it changes to red and at the same time the axle guard images for fertilizer and seed stops rotating Halving function go...

Страница 33: ...ote Remember to switch the pole lift off at once by pressing button 19 again the colour changes to grey after passing the obstacle Otherwise at headland coulters are not raised up and then when revers...

Страница 34: ...the screen on speed display section picture 50 when we return to the basic sowing menu picture 47 all values can then be freely changed Picture 50 Sowing menu when camera function is in use see pictu...

Страница 35: ...e bottom flaps lever is opened past the scale seed can flow freely out of the container This is done when the machine is drained section 7 Picture 51 Adjusting bottom flaps Picture 52 1 Adjusting bott...

Страница 36: ...h is used forward the electric motors of the fertilizer feeder device are activated Similarly by using the switch backwards the electric motors of the seed feeder device are activated Picture 55 Calib...

Страница 37: ...put them back in place Select as active any of the three fertilizer feeding amount memory spots button 13 14 or 15 picture 47 Sowing menu Press the button in question for a few seconds and the adjust...

Страница 38: ...few seconds the sowing amounts adjusting menu opens picture 58 The button kg on the top left has been activated to yellow Use number keys for the fertilizer amount which you wish to set to the said m...

Страница 39: ...ts between the bottom flap and the feeder roller NOTE When the bottom flaps lever is opened past the scale seed can flow freely out of the container This is done when the machine is drained section 7...

Страница 40: ...switch is used into the different direction than in fertilizer calibration backwards icon ear of grain and keep it switched on continually as long as electric motors rotate and feed seeds into calibra...

Страница 41: ...10 kg ha computer will do the calibration ten times for ten ares This gives more accurate result Now you must multiply the weighted amount by 10 and insert it to the monitor Decimals are available wit...

Страница 42: ...ine can be raised and lowered without changing the sowing stage Then the tramline device does not step forward and the row marker does not change sides 11 5 18 lift When you press button picture 47 18...

Страница 43: ...id container s icon changes to red At the same time you hear an alarm sound Alarm can be switched off by pressing the button 6 If the hopper level indicator is turned off this can be done in the setti...

Страница 44: ...ectively if the seeding depth is too low coulters icon picture 47 icon 22 in EPEC monitor raises a bit and its color changes to red This means that the driver should increase the coulter weight Increa...

Страница 45: ...s switched on from EPEC controller button 18 section 11 5 18 The button s color will change to yellow When the button is pressed again its color returns to grey and the rear harrow works normally The...

Страница 46: ...plates locations and angles can be adjusted with screws 1 picture 70 When the required adjustment is found tighten the screws carefully Picture 70 Row markers Row marker speed is factory adjusted but...

Страница 47: ...rotating the wheel Pressing the wheel will apply the function Selection is indicated with blue frame For example STOP is activated in the picture 72 Controller can be in the armrest for example It is...

Страница 48: ...ons cm Height to the container edge 222 222 Width 300 300 Overall length 790 790 Wheels Size 420 55 17 420 55 17 Surface pattern Tractor pattern Tractor pattern Amount 6 8 Pressure bar 1 5 2 0 1 5 2 0...

Страница 49: ...TUME AGRI OY PL 77 14201 TURENKI FINLAND TEL 0207 433 060 TEL int 358 207 433 060 FAX 03 6882305 FAX int 358 3 6882305 www tumeagri fi...

Результаты поиска

Содержание Draco 3000

Отзывы:

Похожие инструкции для Draco 3000

Бренды по названию

Популярные бренды

Tume Draco 3000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Draco 3000

Отзывы:

Похожие инструкции для Draco 3000

Бренды по названию

Популярные бренды