Trotec PT 5300 SP Скачать руководство пользователя страница 13

EN

13

spot cooling air conditioning unit PT 5300 SP

Shutdown

Warning of electrical voltage

Do not touch the mains plug with wet or damp hands.

Switch off the device by pressing the 

On/Off

 button (

26

).

Hold onto the mains plug while pulling the power cable out
of the mains socket.

Clean the device according to the Maintenance chapter.

Empty the condensation tank, if need be.

Store the device according to the Transport and storage
chapter.

Errors and faults

The device has been checked for proper functioning several
times during production. If malfunctions occur nonetheless,
check the device according to the following list.

The device does not start:

Check the power connection.

Check the power cable and mains plug for damage. If you
notice damages, do not try to take the device back into
operation.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.

Check the on-site fusing.

Observe the operating temperature according to the
chapter Technical annex.

Wait for 10 minutes before restarting the device. If the
device is not starting, have the electrics checked by a
specialist company or by Trotec.

The device works with reduced or no cooling capacity:

Check the air filter(s) for dirt. If necessary, clean or replace
the air filter(s).

Check the minimum distance to walls or other objects.
Position the device a little more in the room's centre if
required.

Check the temperature setting at the device. Reduce the
set temperature if it is higher than the room temperature.

The device is loud or vibrates:

Check whether the device is set up in a stable and upright
position.

Condensate is leaking from the basic device:

Check the device for leaks.

The compressor does not start:

Check whether the overheating protection of the
compressor has tripped. Disconnect the device from the
mains and let it cool down for approx. 10 minutes before
reconnecting it.

The compressor may start up with a delay of 3 minutes, as
it is provided with an internal protection against direct
restart.

The device gets very warm, is loud or is losing
performance:

Check the air inlets and air filters for dirt. Remove external
dirt.

From the outside, check the device for dirt (see chapter
Maintenance). If the inside of the device is dirty, have it
cleaned by a specialist company for cooling and air-
conditioning or by Trotec.

Note

Wait for at least 3 minutes after maintenance and
repair work. Only then switch the device back on.

The device still does not operate correctly after these
checks:

Please contact the customer service. If necessary, bring the
device to a specialist company for cooling and air-conditioning
or to Trotec for repair.

Error codes

The following error messages can be displayed on the segment
displays (

12

) and (

28

):

Error code Cause

Solution

tc

Coil heat exchanger

Disconnect the device
briefly from the mains.
Should the error still be
displayed after the restart,
please contact the
customer service

CO

Overload of the
compressor, 
current or pressure
overload protection

Disconnect the device
briefly from the mains.
Should the error still be
displayed after the restart,
please contact the
customer service

E1

Malfunction of the
room temperature
sensor 

(room sensor)

Replace the room
temperature sensor 

(room

sensor)

E2

Malfunction of the
temperature sensor at
the air outlet 

(pipe

sensor)

Replace the temperature
sensor at the air outlet

(pipe sensor)

E3

Malfunction of the
sensor for the sensor
lead of the vaporizer

(out air sensor)

Replace the sensor for the
sensor lead of the
vaporizer 

(out air sensor)

Содержание PT 5300 SP

Страница 1: ...TRT BA PT5300SP TC220111TTRT06 001 EN PT 5300 SP EN ORIGINAL INSTRUCTIONS SPOT COOLING AIR CONDITIONING UNIT...

Страница 2: ...ng or using the device Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instr...

Страница 3: ...plosion hazards resulting from an ignition of the refrigerant by an electric furnace cooking stove or another ignition source Only position the device in rooms where there is no source of ignition e g...

Страница 4: ...d to maintain them to wire control cabinets to ensure the functionality of electrical components and to identify possible hazards from electrical and electronic systems Safety signs and labels on the...

Страница 5: ...ore any work on the device remove the mains plug from the mains socket Do not touch the mains plug with wet or damp hands Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket...

Страница 6: ...ir The device is operated via the control panel at the device The device cools the room air by withdrawing warmth The refrigerant cools down the air coming from the room and in doing so absorbs the he...

Страница 7: ...in hose if necessary see chapter Maintenance Drain the remaining condensate from the device Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket When the device is not being...

Страница 8: ...ects interfere with the air flow Inserting the condensation tank Note Condensate is formed during operation and must be collected with the condensation tank Before commissioning make sure that the con...

Страница 9: ...not exceed a length of 3 m 1 Cut the air duct to size or shorten or extend it as required The diameter of the duct to be extended must be 380 mm 2 Screw the duct to be extended onto the other duct wh...

Страница 10: ...20 23 27 18 No Designation Meaning 12 Segment display Indication of target temperature Indication of the number of hours during timer programming Display of error codes tc and CO 13 Increase value bu...

Страница 11: ...emperature The temperature can be adjusted in increments of 1 C in a range between 15 C and 35 C The desired target temperature is indicated on the segment display 12 3 Press the fan speed button 24 t...

Страница 12: ...the automatic switch on function If you select 0 hours the timer will be off Automatic switch off The device is switched on 1 Press the Timer button 19 to activate the timer 2 Press the decrease value...

Страница 13: ...the basic device Check the device for leaks The compressor does not start Check whether the overheating protection of the compressor has tripped Disconnect the device from the mains and let it cool do...

Страница 14: ...ensation tank and or drain hose X Maintenance and care log Device type Device number Maintenance and care interval 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Check air inlets and outlets for dirt and fore...

Страница 15: ...or by Trotec Safety signs and labels on the device Check the safety signs and labels attached to the device at regular intervals Replace illegible safety signs Cleaning the housing Clean the housing w...

Страница 16: ...to the device The condensation tank full LED 15 goes out once you restart the device Activities required after maintenance If you want to continue using the device Reconnect the device to the mains If...

Страница 17: ...D YE GN Display Panel PCB Board DISP AC_N AC_L H_FAN L_FAN OFAN COMP SWING COMPRESSOR BL S RD R C FAN CAPACITOR CON FAN EVAFAN COMP CAPACITOR BK LBN N BL M M M ICE T ROOM T OUT T Pipe Sensor Room Sens...

Страница 18: ...ers of the spare parts differ from those describing the positions of other parts mentioned in this operating manual 1 2 3 4 5 6 7 9 8 12 13 15 37 36 35 34 33 32 25 26 27 28 29 30 31 24 16 17 18 19 20...

Страница 19: ...Right air duct plate 33 Bracket of evap motor 56 Power cord and plug 11 Connector 1 34 Air duct front plate 57 Water tank 12 Cooling tube 35 Air duct frame plate 58 Water level switch 13 Tube 1 36 Wi...

Страница 20: ...rovided on the nameplate Dispose of the refrigerant appropriately and according to the national regulations Only for United Kingdom According to Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2...

Страница 21: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com...

Отзывы: