background image

2

EN

condenser dryer DH 160 / TTK 1600

Table of contents

Notes regarding the instructions .......................................... 2

Safety ..................................................................................... 2

Information about the device................................................ 4

Transport and storage........................................................... 6

Assembly and installation..................................................... 6

Operation ............................................................................... 9

Available accessories.......................................................... 10

Errors and faults.................................................................. 11

Maintenance ........................................................................ 13

Technical annex................................................................... 17

Disposal ............................................................................... 18

Declaration of conformity ................................................... 18

Notes regarding the instructions

Symbols

Warning of electrical voltage

This symbol indicates dangers to the life and health of
persons due to electrical voltage.

Warning

This signal word indicates a hazard with an average
risk level which, if not avoided, can result in serious
injury or death.

Caution

This signal word indicates a hazard with a low risk
level which, if not avoided, can result in minor or
moderate injury.

Note

This signal word indicates important information (e.g.
material damage), but does not indicate hazards.

Info

Information marked with this symbol helps you to carry
out your tasks quickly and safely.

Follow the manual

Information marked with this symbol indicates that the
instructions must be observed.

You can download the current version of the instructions and
the EU declaration of conformity via the following link:

DH 160

https://hub.trotec.com/?id=42376

TTK 1600

https://hub.trotec.com/?id=42662

Safety

Read this manual carefully before starting or using the
device. Always store the manual in the immediate vicinity
of the device or its site of use!

Warning
Read all safety warnings and all instructions.

Failure to follow the warnings and instructions may
result in electric shock, fire and / or serious injury.

Save all warnings and instructions for future
reference.

Do not use the device in potentially explosive rooms.

Do not use the device in aggressive atmosphere.

Set the device up in an upright and stable position.

Let the device dry out after a wet clean. Do not operate it
when wet.

Do not use the device with wet or damp hands.

Do not expose the device to directly squirting water.

Never insert any objects or limbs into the device.

Do not cover or transport the device during operation.

Do not sit on the device.

Check accessories and connection parts for possible
damage prior to every use of the device. Do not use any
defective devices or device parts.

Ensure that all electric cables outside of the device are
protected from damage (e.g. caused by animals). Never
use the device if electric cables or the power connection
are damaged!

The electrical connection must correspond to the
specifications in chapter Technical data.

Содержание DH 160

Страница 1: ...TRT BA DH160 TTK1600 TC2018 37 001 EN DH 160 TTK 1600 EN ORIGINAL INSTRUCTIONS CONDENSER DRYER ...

Страница 2: ...ity via the following link DH 160 https hub trotec com id 42376 TTK 1600 https hub trotec com id 42662 Safety Read this manual carefully before starting or using the device Always store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use Warning Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or s...

Страница 3: ...orage Do not drink it Health hazard Intended use Only use the device as a stationary industrial dryer for drying and dehumidifying room air whilst adhering to the technical data Intended use comprises industrial process and product drying drying and dehumidifying production plants underground rooms store rooms archives laboratories ship engine rooms for corrosion protection moisture sensitive good...

Страница 4: ...mergency disconnect the device from the mains feed in Hold onto the mains plug while pulling the power cable out of the mains socket 3 Do not reconnect a defective device to the mains Information about the device Description of the device The dehumidifiers of the DH and TTK series use the principle of condensation to automatically dehumidify rooms The fan sucks damp room air through the air inlet ...

Страница 5: ...oot 6 Condensate drain hose connection 7 Pump drain hose connection 8 Power connection 28 Energy meter MID compliant TTK 1600 PUMP R C SET HOURS R C R H ON OFF POWER ON ALARM RUN PUMP REMOTE CONTROL R H OFF ON 1 31 2 29 28 30 32 3 4 5 No Designation 1 Air outlet option 1 2 Control panel 3 Air outlet option 2 4 Air inlet suction side with filter 5 Foot 28 Energy meter MID compliant 29 Power cable h...

Страница 6: ...r transporting the device observe the following Set up the device in an upright position after transport Storage Drain any possibly remaining condensate When the device is not being used observe the following storage conditions dry and protected from frost and heat in an upright position where it is protected from dust and direct sunlight with a cover to protect it from invasive dust if necessary ...

Страница 7: ...th the respective regulations Notes regarding the dehumidification performance The dehumidification performance depends on the layout of the room the room temperature the relative humidity The higher the room temperature and relative humidity the greater the dehumidification performance For use in living rooms a relative humidity of approx 50 to 60 is sufficient In storage facilities and archives ...

Страница 8: ...ified in the device s technical data and should be adjusted correspondingly via the main valve If the air flow rate deviates too strongly the dehumidification performance will not be achieved Electrical installation voltage supply Warning of electrical voltage Electrical work on the industrial dryer may only be carried out by a qualified electrician The electrical installation must meet the requir...

Страница 9: ...he condensate pump on and off 23 OFF position Device switched off 24 ON position Device switched on or in standby mode 25 Decrease value button For reducing the desired relative humidity level 30 to 80 For activating continuous operation 26 ON OFF button For switching dehumidification mode on and off Switching the device on 1 Once you have completely installed the device as described in the Start ...

Страница 10: ...ns an explanation is provided inside the cover of the hygrostat Automatic defrost At low ambient temperatures ice may form at the evaporator during dehumidification The device will then carry out an automatic defrost Dehumidification is briefly interrupted during defrosting The fan keeps running The duration of the defrost process can vary Do not switch off the device during automatic defrost Do n...

Страница 11: ... The device might carry out an automatic defrost During automatic defrost the device does not dehumidify The device is loud or vibrates Check whether the device is set up in a stable and upright position Condensate is leaking Check the device for leaks The compressor does not start Check the room temperature Observe the device s permissible operating range according to the technical data Check whe...

Страница 12: ...e temperature or humidity probes Have the device checked by a specialist company for cooling and air conditioning and have the measuring equipment exchanged if necessary LOtd There is a malfunction at the automatic defrost system Switch the device off at the on off switch 19 and remove the mains plug from the mains socket Only restart the condenser dryer at a temperature 10 C LO t The temperature ...

Страница 13: ...lets and outlets for dirt and foreign objects and clean if necessary X X Clean the exterior X X Visually check the inside of the device for dirt X X Check the air filter for dirt and foreign objects and clean or replace if necessary X X Replace the air filter X Check for damage X Check the attachment screws X X Test run X Empty the condensation tank and or drain hose X Check the condensate pump an...

Страница 14: ...dirt and foreign objects and clean or replace if necessary Replace the air filter Check for damage Check the attachment screws Test run Empty the condensation tank and or drain hose Check the condensate pump and connections and clean if necessary Comments 1 Date Signature 2 Date Signature 3 Date Signature 4 Date Signature 5 Date Signature 6 Date Signature 7 Date Signature 8 Date Signature 9 Date S...

Страница 15: ...nspection of the inside of the device for dirt 1 Remove the air filter 2 Use a torch to illuminate the openings of the device 3 Check the inside of the device for dirt 4 If you see a thick layer of dust have the inside of the device cleaned by a specialist company for cooling and air conditioning or by Trotec 5 Put the air filter back in Refrigerant circuit The entire refrigerant circuit is a main...

Страница 16: ...o the device 6 Reattach the air inlet cover 4 to the device Cleaning the condensate pump Perform this activity at least once a year 1 Loosen the three attachment screws at the service panel with 1 4 turn 2 Remove the service panel from the device 3 Remove the hose lines from the pump connections 4 Clean the hose lines and connections at the pump and remove any dirt 5 Reconnect the hose lines and c...

Страница 17: ...59 dB A 59 dB A Operating range temperature 1 5 C to 42 C 1 5 C to 42 C Operating range with defrost system optional below 0 C up to 42 C below 0 C up to 42 C Setting range relative humidity 30 to 80 RH 30 to 80 RH Max permissible relative humidity 99 RH 99 RH Max pump height of the condensate pump 4 m 4 m Condensation drain hose ø 16 mm inside l 3 m ø 16 mm inside l 3 m Weight 160 kg 160 kg Dimen...

Страница 18: ... Dispose of the refrigerant appropriately and according to the national regulations Declaration of conformity The text below sets out the contents of the declaration of conformity The signed declaration of conformity can be found at https hub trotec com id 42376 Declaration of conformity In accordance with the EC Machinery Directive 2006 42 EC Annex II part 1 Section A Herewith we Trotec GmbH Co K...

Страница 19: ...Trotec GmbH Co KG Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: