Triumph Speed Triple 1200 RR 2021 Скачать руководство пользователя страница 206

Страница: 206 / 212

INDEX

206

Parts and Accessories...................................

Riding..................................................................

Scheduled Maintenance Table .......................

000

Seats ......................................................................

Passenger Seat Removal ......................

83, 84

Rider's Seat Installation ...............................

Rider's Seat Removal ....................................

Seat Care.........................................................

180

Seat Cowl Removal .................................

83, 84

Side Stand.............................................................

Specifications......................................................

197

Steering

Inspection .......................................................

137

Lock Button.....................................................

Storage

Preparation after Storage ..........................

184

Preparation for Storage ..............................

183

Suspension

Front Suspension..........................................

145

Throttle Control....................................................

Tool Kit...................................................................

Torque Specifications.......................................

200

Traction Control (TC)............................................

Disabled Warning Light .................................

Indicator Light .................................................

Settings .............................................................

Transmission

Specifications.................................................

199

Trip Meters ...........................................................

Trip Settings .....................................................

Triumph Shift Assist (TSA) ................................

Tyre Pressure Monitoring System (TPMS) .....

Replacement Tyres ........................................

Sensor Batteries .............................................

Sensor Serial Number ...................................

Tyre Pressure Warning Light......................

Tyre Pressures .........................................

77, 151

Tyres ..............................................................

149, 211

Minimum Tread Depth ..................................

151

Replacement ............................................

78, 152

Specifications.................................................

199

Tyre Inflation Pressures..............................

150

Tyre Wear ........................................................

151

Vehicle Identification Number...........................

Warnings...............................................................

Maintenance ...................................................

Noise Control System....................................

Owner’s Handbook.........................................

Warning Label Locations .........................

14, 15

Warning Labels...............................................

Warning Lights ...............................................

Wheel Bearings

Inspection .......................................................

138

Windscreen ..........................................................

Cleaning............................................................

181

Содержание Speed Triple 1200 RR 2021

Страница 1: ...rmation whenever necessary The information contained in this publication is based on the latest information available at the time of printing Triumph reserves the right to make changes at any time wit...

Страница 2: ...r table of contents will help you find the specific subject required 03 FOREWORD 07 SAFETY FIRST 14 WARNING LABELS 16 PARTS IDENTIFICATION 18 RIDER VIEW PARTS IDENTIFICATION 19 SERIAL NUMBERS 21 GENER...

Страница 3: ...orial representation of the subject concerned and or text Never attempt to ride the motorcycle or make any adjustments without reference to the relevant instructions contained in this handbook For the...

Страница 4: ...at are supplied with your motorcycle should be considered a permanent part of your motorcycle and should remain with it even if your motorcycle is subsequently sold All riders must read this Owner s H...

Страница 5: ...fic motorcycle model and country Talk to Triumph Our relationship with you does not end with the purchase of your Triumph Your feedback on the buying and ownership experience is very important in help...

Страница 6: ...FOREWORD 06 This page intentionally left blank...

Страница 7: ...lytic converter below the engine which along with the exhaust system reaches a very high temperature during engine operation Flammable materials such as grass hay straw leaves clothing and luggage etc...

Страница 8: ...ed area Exhaust fumes are poisonous and can cause loss of consciousness and death within a short period of time Always operate the motorcycle in the open air or in an area with adequate ventilation He...

Страница 9: ...ect your eyes Parking Warning Always switch off the engine and remove the ignition key before leaving the motorcycle unattended By removing the key the risk of use of the motorcycle by unauthorised or...

Страница 10: ...of any approved parts accessories or conversions by non approved personnel Maintenance and Equipment Warning Consult your authorised Triumph dealer whenever there is doubt as to the correct or safe op...

Страница 11: ...his foreword Remember in an accident a motorcycle does not give the same impact protection as a car Warning This Triumph motorcycle should be operated within the legal speed limits for the particular...

Страница 12: ...he wobble or weave In some cases it helps to shift your body weight forward by leaning over the tank Copyright 2005 Motorcycle Safety Foundation All rights reserved Used with permission Handlebars and...

Страница 13: ...motorcycle that may cause an accident damage to the motorcycle damage to clothing Warning The bank angle indicators must not be used as a guide to how far the motorcycle may be safely banked This dep...

Страница 14: ...all riders have understood and complied with all the information to which these labels relate For illustration purposes Speed Triple 1200 RR is shown 6 5 4 3 2 N 1 R P M 1 2 3 4 7 8 5 6 1 Windscreen...

Страница 15: ...cquer Therefore any attempt to remove the warning labels will cause damage to the paintwork or bodywork DAILY SAFETY CHECKS T GLICHE SICHERHEITSKONTROLLEN CONTROLES DE SECURITE QUOTIDIENS CHEQUEOS DE...

Страница 16: ...5 7 2 6 8 13 1 Headlight 2 Front indicator 3 Fuel filler cap 4 Fuel tank 5 Rear suspension unit 6 Rear light 7 Rear indicator 8 License plate light 9 Drive chain 10 Side stand 11 Gear change pedal 12...

Страница 17: ...Rear seat seat cowl fixing 2 Battery under seat 3 Main and rear fuse boxes under seat 4 Front fuse box under fuel tank 5 Accessory socket 6 Front brake fluid reservoir 7 Front fork 8 Clutch cable 9 O...

Страница 18: ...14 3 1 Clutch lever 2 High beam pass button 3 Daytime Running Lights DRL switch 4 Cruise control adjust button 5 Mode button 6 Instruments 7 Front brake fluid reservoir 8 Hazard warning lights switch...

Страница 19: ...into the right hand side of the steering head area of the frame Record the vehicle identification number in the space provided below Engine Serial Number 1 1 Engine serial number The engine serial nu...

Страница 20: ...SERIAL NUMBERS 20 This page intentionally left blank...

Страница 21: ...8 Gear Position Display 39 Display Navigation 39 Riding Modes 40 Main Menu 46 Right Handlebar Switches 64 Hazard Warning Lights Button 64 Steering Lock Button 65 Power ON OFF Position 65 STOP Position...

Страница 22: ...ressure Monitoring System TPMS if fitted 76 Tyre Pressures 76 Tyre Pressure Sensor Batteries 77 Tyre Pressure Sensor Serial Number 78 Replacement Tyres 78 Fuel 78 Fuel Tank Cap 80 Emergency Access 80...

Страница 23: ...near the following Electrical service masts radio masts and power distribution infrastructure Garage door opener devices Radio Frequency IDentification RFID access cards or fobs Metal metallic card h...

Страница 24: ...octor immediately Caution Do not touch the contact sides of the battery with your skin Only touch the edges of the battery when you hold it The natural materials in your skin can cause corrosion and s...

Страница 25: ...of a system sensor then it will be unresponsive and the keyless ignition cannot be activated 2 1 1 Status symbol light 2 ON OFF button Press the ON OFF button on the smart key to turn the key on The...

Страница 26: ...n The smart key must be held against the system sensor while pressing the Engine Start Stop switch in either the QUICK START or Power ON OFF position see page 64 Master Ignition Switch if fitted Maste...

Страница 27: ...nt Panel Layout 28 Warning Lights 29 Warning and Information Messages 34 Odometer and Speedometer 35 Tachometer 36 Fuel Gauge 36 Coolant Temperature Gauge 37 Ambient Air Temperature 38 Gear Position D...

Страница 28: ...3 4 13 5 6 8 14 15 16 18 2 7 9 10 17 1 Clock 2 Cruise control status light 3 Alarm immobiliser status indicator light alarm is an accessory kit 4 Warning symbol location 5 Instrument panel sensor ligh...

Страница 29: ...but should not become illuminated when the engine is running If the engine is running and there is a fault with the engine management system the MIL will be illuminated and the general warning symbol...

Страница 30: ...the indicator light will be off If the indicator light remains on it indicates that the immobiliser has a malfunction that requires investigation Contact an authorised Triumph dealer as soon as possib...

Страница 31: ...Traction Control TC indicator light is used to indicate that the traction control system is active and is working to limit rear wheel slip during periods of hard acceleration or under wet or slippery...

Страница 32: ...the hazard warning lights on or off press and release the hazard warning light switch The ignition must be switched ON for the hazard warning lights to function The hazard warning lights will remain o...

Страница 33: ...ng Lights DRL improve the visibility of the motorcycle to other road users Low beam headlights must be used in any other conditions unless the road conditions allow for high beam headlights to be used...

Страница 34: ...not see page 150 Even if the numeric display seems at or close to the standard tyre pressure when the warning light is on a low tyre pressure is indicated and a puncture is the most likely cause The t...

Страница 35: ...TURE RISK OF SURFACE ICE blue or white indicator For more information on warnings and messages see page 54 Odometer and Speedometer The speedometer indicates the road speed of the motorcycle 53 5 0 E...

Страница 36: ...mpty tank to F full tank 15 C 12 34 PM 0 N 0 E F MPH RPM X1000 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 14 1 1 Fuel gauge With the ignition switched on the fuel remaining in the fuel tank is indicated by the amo...

Страница 37: ...perature gauge will show the relevant number of full gauge segments dependant on engine temperature The normal temperature range is between the Low and High on the coolant temperature gauge With the e...

Страница 38: ...Frost Symbol Warning Black ice sometimes called clear ice can form at temperatures several degrees above freezing 0 C 32 F especially on bridges and in shaded areas Always take extra care when the tem...

Страница 39: ...ion display fifth gear displayed Display Navigation The table below describes the instrument icons and buttons used to navigate through the instrument menus described in this handbook Symbol Descripti...

Страница 40: ...ary between models Riding Mode Selection Warning The selection of riding modes whilst the motorcycle is in motion requires the rider to allow the motorcycle to coast motorcycle moving engine running t...

Страница 41: ...s may cause the rear wheel to slip and may result in loss of motorcycle control and an accident Note The riding mode will default to ROAD when the ignition is switched ON if the RIDER mode was active...

Страница 42: ...nary Engine Off The ignition is switched ON The engine stop switch is in the RUN position Motorcycle Stationary Engine Running Neutral gear is selected or the clutch is pulled in Motorcycle in Motion...

Страница 43: ...stem ABS Road Track MAP Throttle Response Rain Road Sport Traction Control TC Rain Road Sport Track Off Suspension Speed Triple 1200 RR Only Comfort Normal Dynamic Fixed 11 Fixed 21 Fixed 31 Key Stand...

Страница 44: ...function is disabled in this mode Linked brake function is not active in this mode Anti stoppie function enabled in panic brake applications Anti stoppie function is disabled in progressive brake app...

Страница 45: ...ntrol is set up for track use Allows increased rear wheel slip when compared to the ROAD setting Suspension Settings Speed Triple 1200 RR Only Warning After selecting and or adjusting a suspension mod...

Страница 46: ...This menu allows configuration of the display options For more information see page 47 Bike This menu allows configuration of the different features of the motorcycle For more information see page 51...

Страница 47: ...the relevant information Display Brightness The Brightness menu allows the brightness of the display screen to be adjusted 0 N 0 E F MPH RPM X1000 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 14 15 C 12 34 PM BRIGHT...

Страница 48: ...to return to the Display menu Display Language The Language menu allows the preferred language to be shown as the instrument display language 12 34 PM 15 C 53 5 0 E F MPH RPM X1000 8 9 10 11 12 13 1...

Страница 49: ...S To change the units of measurement Push the joystick down up to highlight the required option Distance Economy Temperature or Pressure Press the joystick centre to select Push the joystick down up t...

Страница 50: ...t of the gear shift indicator 0 0 F E N MPH RPM X 1000 8 9 10 1 1 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 14 14 12 34 PM 15 C Disabled Default User Defined 6950 RPM SHIFT INDICATOR The engin...

Страница 51: ...w keyboard of symbols and numbers to select from Select CONFIRM and click on the joystick button to confirm the rider s name The rider s name will now appear on the welcome screen Select CANCEL to ret...

Страница 52: ...enu push the joystick down up to select and highlight the required setting Press the joystick centre to confirm the selection Push the joystick left to return to the previous menu Bike TPMS if fitted...

Страница 53: ...Front Compression Front Rebound Rear Compression Rear Rebound Fixed 2 Fixed 1 Adaptive Settings The following screen is shown if an adaptive suspension setting is selected Comfort Normal or Dynamic 5...

Страница 54: ...e 23 adjustment steps Press the joystick centre to confirm Bike Warnings Any warnings and information messages are shown in the main display An example is shown below 1 3 12 34 PM 15 C 0 0 F E N MPH R...

Страница 55: ...interval shows the distance and date that the service is required to be completed by Bike Settings The Settings menu allows configuration of several motorcycle settings 12 34 PM 15 C 0 0 F E N MPH RP...

Страница 56: ...n Suspension Normal To adjust the riding mode settings Only in Rider mode select between On Road and Track by enabling the required option All other riding modes will automatically show a list of spec...

Страница 57: ...hen only the adaptive settings are shown Scroll down up the suspension settings using the joystick to highlight the required suspension setting to adjust Press the joystick centre to confirm The speci...

Страница 58: ...er suspension parameters Push the joystick left to return to the previous menu Settings Traction Control The Traction Control TC system can be temporarily disabled The Traction Control system cannot b...

Страница 59: ...able Triumph Shift Assist For more information on Triumph Shift Assist see page 95 Settings Indicators The direction indicators setting can be changed To change the direction indicators setting From t...

Страница 60: ...n from the list to access the relevant information Journey Trip Meter There are two trip meters that can be accessed and reset in the information tray 000056 54 2 1 2 49 17 12 34 PM 15 C 0 0 F E N MPH...

Страница 61: ...al This option only resets the selected trip meter when the rider manually resets the selected trip meter Journey Lap Timer The Lap Timer menu allows a certain distance lap to be timed and compared ag...

Страница 62: ...ck down up to select the required session A long press on the joystick centre deletes the selected session A short press on the joystick opens the list of lap times for the selected session 07 11 21 1...

Страница 63: ...information on the top speed information displayed see page 62 Journey Fuel Status The Fuel Status menu shows fuel consumption information After refuelling the fuel gauge and range to empty informatio...

Страница 64: ...lights switch 2 Steering lock button 3 Engine start stop switch 4 Power ON OFF position 5 STOP position 6 RUN position 7 QUICK START position 8 HOME button The following sections describe the handleba...

Страница 65: ...y cause damage to electrical components and will discharge the battery STOP Position The STOP position stops the engine Note Although the engine stop position stops the engine it does not turn off all...

Страница 66: ...ht will illuminate The daytime running lights and low beam headlights are operated manually using the DRL switch Push the switch forward to the top for DRL mode and push the switch rearward to the bot...

Страница 67: ...ator switch to the left or right will cause the corresponding direction indicators to flash on and off three times then turn off A longer press and release of the indicator switch to the left or right...

Страница 68: ...ess the high beam button to switch the high beam on Each press of the button will swap between dip and high beam Note A lighting on off switch is not fitted to this model The rear light and licence pl...

Страница 69: ...adjusters allow the distance from the handlebar to the levers to be changed to suit the span of the operator s hands Front Brake Lever Two adjusters are fitted to the brake lever a span adjuster and...

Страница 70: ...mm for a firm brake feel and a shorter lever travel Note An audible click can be heard when the ratio wheel is locked into position Four marks are visible on the wheel 19 20 21 20 The ratio wheel can...

Страница 71: ...ngine RPM and throttle movement MIL illuminated limp home mode with the engine at a fast idle condition only MIL illuminated engine will not start For all of the conditions mentioned contact an author...

Страница 72: ...ted with ABS set to Off Road or Off Cruise control will continue to function if the ABS has been disabled The cruise control buttons are located on the left hand switch housing and can be operated wit...

Страница 73: ...n page 73 Cruise control is deactivated as described on page 74 Adjusting the Set Speed While in Cruise Control To adjust the set speed while in cruise control press and release the RES button to incr...

Страница 74: ...conditions are suitable for the set speed Using cruise control in heavy traffic on roads with sharp blind bends or when they are slippery may result in loss of motorcycle control and an accident Crui...

Страница 75: ...ight will flash while it is engaged and the rider may notice a change to the sound of the engine Note Traction control will not function if there is a malfunction with the ABS The warning lights for t...

Страница 76: ...ravelling at a speed greater than 12 mph 20 km Two dashes will be shown in the display screen until the tyre pressure signal is received The sensors in each wheel work independent of each other Theref...

Страница 77: ...ion pressure set when the tyres are cold because tyres become warmer during riding causing the air in the tyre to expand and the pressure to increase The cold inflation pressures specified by Triumph...

Страница 78: ...Tyres When replacing tyres always have an authorised Triumph dealer fit your tyres and make sure they are aware that tyre pressure sensors are fitted to the wheels Fuel P b RON ROZmin 95 E5 E10 39006...

Страница 79: ...Always make sure you have adequate fuel for your journey Note The use of leaded fuel is illegal in some countries states or territories Refuelling Warning To help reduce hazards associated with refue...

Страница 80: ...ck and the motorcycle ignition must be switched on to allow access again If the fuel tank cap still doesn t open take your motorcycle to the nearest Triumph dealer If this is not possible then follow...

Страница 81: ...care not to spill any fuel near the cable or the cable hole on the engine exhaust pipes tyres or any other part of the motorcycle Because fuel is highly flammable any fuel leak or spillage or any fail...

Страница 82: ...tyres will reduce the tyres ability to grip the road This will result in a dangerous riding condition potentially causing loss of motorcycle control and an accident Caution Avoid filling the tank in r...

Страница 83: ...torcycle or any surface which may damage the seats or seat covers Instead place the seats with the seat cover facing upwards on a clean flat surface which is covered with a soft cloth Do not place any...

Страница 84: ...th the seat fixings loose or removed as both seats will not be secure and may move The rider s and passenger seats are only correctly retained and supported once the seat fixings are correctly tighten...

Страница 85: ...t is securely retained Rider s Seat Removal Note The passenger seat or the seat cowl must be removed prior to removing the rider s seat To remove the rider s seat Remove the passenger seat or seat cow...

Страница 86: ...eat may cause loss of motorcycle control and an accident To install the rider s seat Engage the seat s tongue under the fuel tank bracket B01239 1 2 1 Tongue rider s seat 2 Fuel tank bracket Lower the...

Страница 87: ...t or climb on the motorcycle when it is supported on the side stand This may cause the motorcycle to fall over leading to motorcycle damage and an accident The motorcycle is equipped with a side stand...

Страница 88: ...e fuel tank cap The Torx T30 adjustment tool is to remove the seats seat cowl and adjust the headlight Windscreen if fitted Warning Never attempt to clean the windscreen while riding the motorcycle Re...

Страница 89: ...g the first 500 miles 800 km Do not use full throttle Avoid high engine speeds at all times Avoid riding at one constant engine speed whether fast or slow for a long period of time Avoid aggressive st...

Страница 90: ...properly tightened or fastened Inspect all areas for loose damaged fixings Steering Action Smooth but not loose from lock to lock No binding of any of the control cables page 137 Brakes Pull the brake...

Страница 91: ...ts Stopping the Engine 92 Starting the Engine 92 Moving Off 94 Changing Gears 94 Triumph Shift Assist TSA if fitted 95 Braking 96 Anti lock Braking System ABS 99 Optimised Cornering ABS 100 Parking 10...

Страница 92: ...the motorcycle on a firm level surface with the side stand Lock the steering Caution Do not leave the ignition switched on with the engine stopped This will cause electrical damage Starting the Engin...

Страница 93: ...fitted is turned to the ON position see page 26 Pull the clutch lever fully into the handlebar Press and hold the QUICK START position on the engine start stop switch until the engine starts Make sure...

Страница 94: ...can lead to the front wheel lifting from the ground pulling a wheelie and to the rear tyre breaking traction wheel spin Always open the throttle cautiously particularly if you are unfamiliar with the...

Страница 95: ...riding Caution In the event of a TSA system fault when riding the TSA system will be disabled Use the clutch to change gears in the normal way otherwise damage to the engine or gear box may occur Cont...

Страница 96: ...igh engine speeds An up shift is attempted during overrun The vehicle speed limiter is active Cruise control is active Traction control is operating If the previous gear has not fully engaged The thro...

Страница 97: ...brakes at the same time Normally the front brake should be applied a little more than the rear Change down or fully disengage the clutch as necessary to keep the engine from stalling Never lock the br...

Страница 98: ...ont and rear brakes intermittently Continuous brake application or use of the rear brake only can overheat the brakes and reduce their effectiveness leading to loss of motorcycle control and an accide...

Страница 99: ...en the ignition switch is turned on it is normal for the ABS warning light to flash on and off see page 30 If the ABS warning light is constantly illuminated it indicates that the ABS function is not...

Страница 100: ...he optimised cornering ABS is a system designed to provide increased control should the ABS be activated whilst the motorcycle is leaning in a corner A sensor constantly monitors the lean angle of the...

Страница 101: ...ances it is possible that a motorcycle equipped with optimised cornering ABS may require a longer stopping distance than an equivalent motorcycle without ABS or an equivalent motorcycle equipped with...

Страница 102: ...or steeply inclined surface Parking under these conditions may cause the motorcycle to fall over causing damage to property and personal injury To park the motorcycle Select neutral and turn the ignit...

Страница 103: ...er circumstances is dangerous and will lead to loss of motorcycle control and an accident Warning The handling characteristics of a motorcycle at high speed may vary from those you are familiar with a...

Страница 104: ...if the fuel level is allowed to get very low Always make sure you have adequate fuel for your journey Luggage Make sure that any luggage containers are closed locked and securely fitted to the motorcy...

Страница 105: ...of the motorcycle s operation Warning Owners should be aware that the only approved parts accessories and conversions for any Triumph motorcycle are those which carry official Triumph approval and ar...

Страница 106: ...peeds above 80 mph 130 km h In either both of these conditions speeds in excess of 80 mph 130 km h should not be attempted even where the legal speed limit permits this The presence of accessories and...

Страница 107: ...e pannier Incorrect loading may result in an unsafe riding condition leading to an accident Warning Never attempt to store any items between the frame and the fuel tank This can restrict the steering...

Страница 108: ...ess he or she is tall enough to reach the footrests provided A passenger who is not tall enough to reach the footrests will be unable to sit securely on the motorcycle and may cause instability leadin...

Страница 109: ...e Chain Lubrication 126 Drive Chain Free Movement Inspection 127 Drive Chain Free Movement Adjustment 127 Drive Chain and Sprocket Wear Inspection 129 Brakes 130 Brake Wear Inspection 130 Brake Pad We...

Страница 110: ...Monitoring System TPMS if fitted 150 Tyre Wear 151 Minimum Recommended Tread Depth 151 Tyre Replacement 152 Battery 154 Battery Removal 155 Battery Charging 157 Battery Maintenance 159 Battery Storag...

Страница 111: ...should be adjusted to match the particular environment in which the motorcycle is used and the demands of the individual owner Special tools knowledge and training are required in order to correctly...

Страница 112: ...e carried out at or before the specified maintenance intervals shown Consult an authorised Triumph dealer for advice on which maintenance schedule is most suitable for your motorcycle Triumph Motorcyc...

Страница 113: ...check coolant hoses for chafing cracks or damage Replace if necessary Coolant renew every 3 years regardless of mileage Every three years regardless of mileage Engine Clutch check operation Clutch ca...

Страница 114: ...ack check adjust Drive chain wear check Drive chain lubricate Drive chain rubbing strip check for wear cracks or damage Electrical Lights instruments and electrical systems check adjust General Bank a...

Страница 115: ...s of consciousness and death within a short period of time Always operate the motorcycle in the open air or in an area with adequate ventilation Warning If the engine has recently been running the exh...

Страница 116: ...ad to skin dryness irritation and dermatitis Used engine oil contains harmful contamination that can lead to skin cancer Always wear suitable protective clothing and avoid skin contact with used oil W...

Страница 117: ...e side stand switch connector from the oil filter cover Release the fixing and remove the engine oil filter cover and wire guide B01551 5 4 2 1 7 6 3 1 Side stand switch connector 2 Fixing 3 Cover 4 W...

Страница 118: ...ower RS Racing 4T 10W 40 fully synthetic in some countries Fit the oil filter cover with the wire guide in the same orientation noted for removal Tighten the fixing to 3 Nm Attach the side stand switc...

Страница 119: ...ne oil to circulate fully Caution If the engine oil pressure is too low the low oil pressure warning light will illuminate If this light stays on when the engine is running stop the engine immediately...

Страница 120: ...emical additives to the engine oil The engine oil also lubricates the clutch and any additives could cause the clutch to slip Do not use mineral vegetable non detergent oil castor based oils or any oi...

Страница 121: ...east 15 minutes and SEEK MEDICAL ATTENTION IMMEDIATELY If coolant is swallowed rinse the mouth with water and SEEK MEDICAL ATTENTION IMMEDIATELY KEEP COOLANT OUT OF THE REACH OF CHILDREN Note D2053 OA...

Страница 122: ...ed water can be added to the cooling system However the coolant must then be drained and replenished with HD4X Hybrid OAT coolant as soon as possible B01146 1 3 2 4 1 Expansion tank cover 2 Expansion...

Страница 123: ...tank cap 5 MAX mark 6 MIN mark To adjust the coolant level Allow the engine to cool for a minimum of 30 minutes Position the motorcycle on level ground and in an upright position Grasp the coolant ex...

Страница 124: ...ine damage Check the radiator hoses for cracks or deterioration and tension clips for tightness in accordance with scheduled maintenance requirements Have your authorised Triumph dealer replace any de...

Страница 125: ...ng the clutch lever towards the handlebar grip in order to disengage the clutch Check that the clutch lever returns to the fully forward position when released allowing for the specified free play Che...

Страница 126: ...d either too loose or too tight the chain could jump off the sprockets or break Therefore always replace worn or damaged chains using genuine Triumph parts supplied by an authorised Triumph dealer Dri...

Страница 127: ...n upright position with no weight on it Rotate the rear wheel by pushing the motorcycle to find the position where the drive chain is tightest and measure the vertical movement of the drive chain midw...

Страница 128: ...nch bolts may result in impaired stability and handling of the motorcycle This impaired stability and handling may lead to loss of control or an accident Check the rear brake effectiveness Rectify if...

Страница 129: ...2 Weight To inspect the drive chain and sprocket wear Remove the chain guard Stretch the chain taut by hanging a 10 20 kg 20 40 lb weight on the chain Measure the length of 20 links on the straight p...

Страница 130: ...s The recommended distance for breaking in new pads and discs is 200 miles 300 km During this period avoid extreme braking ride with caution and allow for greater braking distances Brake Wear Inspecti...

Страница 131: ...it is applied or if the lever pedal travel becomes excessive there may be air in the brake pipes and hoses or the brakes may be defective It is dangerous to operate the motorcycle under such conditio...

Страница 132: ...leading to loss of control and an accident Warning If the ABS is not functioning the brake system will continue to function as a non ABS equipped brake system In this situation braking too hard will c...

Страница 133: ...el of brake fluid visible in the MAX and MIN section of the reservoir The brake fluid level in the reservoir must be kept between the MAX and MIN level lines reservoir held horizontal To adjust the fr...

Страница 134: ...vel Inspection and Adjustment Warning If there has been an appreciable drop in the level of the fluid in either fluid reservoir consult your authorised Triumph dealer for advice before riding Riding w...

Страница 135: ...he rear brake pedal is pressed have your authorised Triumph dealer investigate and rectify the fault Mirrors Warning Operation of the motorcycle with incorrectly adjusted mirrors is dangerous Operatio...

Страница 136: ...n Incorrect adjustment of the bar end mirrors may cause the mirror arm to contact the fuel tank brake or clutch levers or other parts of the motorcycle This will result in damage to the fuel tank brak...

Страница 137: ...arning Riding the motorcycle with incorrectly adjusted or defective steering headstock bearings is dangerous and may cause loss of motorcycle control and an accident Note Always inspect the wheel bear...

Страница 138: ...wheel bearings is dangerous and may cause impaired handling and instability leading to an accident If in doubt have the motorcycle inspected by an authorised Triumph dealer before riding If the wheel...

Страница 139: ...tion the lifting device and repeat the procedure for the rear wheel Remove the support and place the motorcycle on the side stand Front Fork Inspection Inspecting the Front Forks To inspect the front...

Страница 140: ...six settings three adaptive and three fixed settings The adaptive settings continuously and automatically adjust the suspension compression and rebound damping This is based on the dynamic condition o...

Страница 141: ...default position at 0 Negative values will reduce soften damping forces and positive values will increase stiffen damping forces Adaptive Settings Suspension Setting Description Options Default Value...

Страница 142: ...sult in slower faster brake dive ACCELERATION SUPPORT Dynamic setting only Allows adjustment of the amount of support provided during acceleration More acceleration support will result in slower rear...

Страница 143: ...n developed to give a similar feeling to each of the 3 adaptive settings with Fixed 3 being the firmest and Fixed 1 being the softest These are default options The damping options in each fixed settin...

Страница 144: ...Setting requirements may vary for rider weight and personal preferences Speed Triple 1200 RR Front Suspension Settings Loading Spring Preload1 Solo Riding Normal 7 Comfort 7 Sport 7 Track 7 Rider and...

Страница 145: ...set at the Solo normal riding setting as shown in the relevant front suspension setting chart The Solo suspension settings provide a comfortable ride and good handling characteristics for general solo...

Страница 146: ...clockwise turns from the fully anticlockwise position and set both forks to the same settings Compression Damping Adjustment The Speed Triple 1200 RS compression damping adjuster is located at the top...

Страница 147: ...n accident Refer to the tables for further information or consult your authorised Triumph dealer The Speed Triple 1200 RS is delivered from the factory with the rear suspension set at the Solo normal...

Страница 148: ...r of clicks anticlockwise from the fully clockwise position noting that the first stop click position is counted as 1 Rebound Damping Adjustment The Speed Triple 1200 RS rebound damping adjuster is ac...

Страница 149: ...loss of motorcycle control and an accident Bank angle indicators are located on the rider s footrests 1 2 1 Bank angle indicator 2 Maximum wear limit Bank angle indicators must be replaced when they...

Страница 150: ...tyre pressures daily and adjust if necessary See the Specification section for details of the correct inflation pressures Tyre Pressure Monitoring System TPMS if fitted Caution An adhesive label is f...

Страница 151: ...ding with excessively worn tyres is hazardous and will adversely affect traction stability and handling which may lead to loss of control and an accident When tubeless tyres used without a tube become...

Страница 152: ...ced by your authorised Triumph dealer who has the necessary training and skills to ensure safe effective fitment When replacement tyres or inner tubes are required consult your authorised Triumph deal...

Страница 153: ...tube to burst resulting in rapid tyre deflation loss of motorcycle control and an accident Warning If a tyre or inner tube sustains a puncture the tyre and inner tube must be replaced Failure to repl...

Страница 154: ...y not be visible on the external surface of the tyre Tyres and inner tubes must be replaced after such use as continued use of a damaged tyre or inner tube may lead to instability loss of motorcycle c...

Страница 155: ...bilised and adequately supported A correctly supported motorcycle will help prevent it from falling An unstable motorcycle may fall causing injury to the operator or damage to the motorcycle Warning B...

Страница 156: ...to come into contact with the battery negative terminal or any part of the motorcycle will short circuit the battery A battery short circuit will cause irreparable damage to the battery and or motorcy...

Страница 157: ...ion Only charge the battery using a Triumph recommended battery charger specifically designed for lithium batteries Always refer to the instructions supplied with the battery charger Do not use a lead...

Страница 158: ...charger Charge the battery with a lower current than the MAX Charging Current found on the charging label If the battery becomes hot to the touch stop charging and allow the battery to cool before res...

Страница 159: ...ke sure the battery terminals are clean and securely fastened Regularly check the battery terminals for any residue Make sure they are clean and free from moisture as this will ensure that the transfe...

Страница 160: ...sonal injury or death Warning Lithium ion batteries are regarded as Class 9 hazardous products and must be treated as such If a lithium ion battery becomes damaged including a bulging or broken casing...

Страница 161: ...sitive or negative terminals Shorting the positive and negative terminals may cause the battery to vent gas at a very high temperature Venting high temperature gas will cause irreparable damage to the...

Страница 162: ...Battery positive lead cover clip Fit the front brace secure with the two fixings and tighten to 8 Nm B01219 2 1 1 Fixings 2 Front brace Reconnect the battery negative black lead Tighten the fixing to...

Страница 163: ...or extraction of fuel from a fuel tank must be carried out in a well ventilated area The receptacle used to contain the fuel must be more than adequate for the full amount of fuel to be extracted or...

Страница 164: ...fixing left hand shown 2 Rear bracket rear fixing left hand shown 3 Stop screw left hand shown 4 Rear bracket Remove the fixings from the front bracket B01272 2 1 1 Fuel tank 2 Fixings With the aid o...

Страница 165: ...or damage to the motorcycle To refit the fuel tank Lower the front of the fuel tank Fit the fuel tank bracket fixings to the frame and tighten to 10 Nm B01272 2 1 1 Fuel tank 2 Fixings Fit the front f...

Страница 166: ...rty injury to persons or death Using proprietary professional automotive workshop equipment approved for fuel handling refill the fuel tank with the fuel previously removed Refit the battery leads see...

Страница 167: ...ps 1 Chassis ECM Horn License Plate Light 10 2 Chassis ECM Rear Light Front Position Light DRL Control Logic Instrument Wake Front Indicators Heated Grips 10 3 Chassis ECM Dip Beam Headlight Main Beam...

Страница 168: ...Rear fuse box 10A AUX 5A SPARE 5A ACC 1 2 3 Rear Fuse Box Cover Position Circuits Protected Rating Amps 1 Accessories 5 2 Auxiliary 10 3 Spare 5 Main Fuse Box The 40 Amp main fuse is located under the...

Страница 169: ...tem likely to obstruct air flow to or prevent heat escaping from the headlight lens Covering the headlight lens during operation with items of clothing luggage adhesive tape devices intended to alter...

Страница 170: ...settings Switch the headlights off when the beam settings are satisfactorily set Headlight Adjustment Speed Triple 1200 RS Only The headlight unit can only be adjusted vertically The vertical beams o...

Страница 171: ...t must be replaced in the event of the failure of the rear light Direction Indicator Lights The direction indicator light units are sealed maintenance free LED units A direction indicator light unit m...

Страница 172: ...MAINTENANCE 172 This page intentionally left blank...

Страница 173: ...hing 176 After Washing 176 Gloss Paintwork Care 177 Matt Paintwork Care 177 Aluminium Items not Lacquered or Painted 177 Chrome and Stainless Steel Care 178 Black Chrome Care 178 Exhaust System Care 1...

Страница 174: ...ice which will safeguard against corrosion and enhance the appearance of the motorcycle Preparation for Washing Before washing precautions must be taken to keep water off the following places Rear ope...

Страница 175: ...under the fuel tank or near the steering head Any water sprayed in this area could enter the airbox and engine causing damage to both items Do not get water near the following places Air intake duct...

Страница 176: ...water After Washing Warning Never wax or lubricate the brake discs Always clean the brake disc with a proprietary brand of oil free brake disc cleaner Waxed or lubricated brake discs may cause loss of...

Страница 177: ...Painted Items such as brake and clutch levers wheels engine covers engine cooling fins upper and lower yokes and throttle bodies on some models must be correctly cleaned to preserve their appearance...

Страница 178: ...abrasive cleaning products will damage the finish and must not be used When the chrome and stainless steel is dry apply a suitable proprietary chrome cleaner on to the surface following the manufactu...

Страница 179: ...ake sure that no soap or water enters the exhausts Drying Dry the exhaust system as far as possible with a soft cloth or chamois leather Do not run the engine to dry the system or spotting will occur...

Страница 180: ...egularly cleaned the appearance will be preserved for many years To clean the panniers correctly do the following Clean the panniers with cold water and a sponge Do not use hot water or household dete...

Страница 181: ...emicals such as battery acid will damage the windscreen Never allow corrosive chemicals to contact the windscreen Caution Products such as window cleaning fluids insect remover rain repellent scouring...

Страница 182: ...rt the leather Do not leave the leather product in direct sunlight for prolonged periods of time Do not dry the leather product by applying direct heat to it at any time If the leather product does ge...

Страница 183: ...otorcycle on a stand so that both wheels are raised off the ground If this cannot be done put boards under the front and rear wheels to keep dampness away from the tyres Spray rust inhibiting oil ther...

Страница 184: ...ll the points listed in the Daily Safety Checks section Before starting the engine remove the spark plugs from each cylinder Put the side stand down Crank the engine on the starter motor several times...

Страница 185: ...umph Warranty Terms and Conditions 187 Conditions and Exclusions 188 Conditions and Exclusions 190 Noise Control System Warranty 191 Tampering With The Noise Control System Prohibited 192 Emission Con...

Страница 186: ...ed Within the warranty period TRIUMPH MOTORCYCLES LIMITED warrant the new Triumph motorcycle detailed in the Motorcycle Service Handbook to be free from any defect in materials used in the manufacture...

Страница 187: ...red by a 24 Twenty four month unlimited mileage warranty commencing from the date of first registration or the date of sale if the motorcycle remains unregistered Within the warranty period TRIUMPH MO...

Страница 188: ...m the terms of this warranty 5 The motorcycle battery is warranted for 12 twelve months from the original date of purchase of the motorcycle After this 12 twelve month period the battery is excluded f...

Страница 189: ...hips to the inner fork tubes Seats luggage paint chrome polished aluminium items or trim deterioration caused by normal wear and tear exposure or lack of correct maintenance Motorcycles used on a comm...

Страница 190: ...rom the authorised Triumph dealer or expenses incurred while the motorcycle is off the road for warranty repairs Defects caused by the use of parts and accessories not authorised by TRIUMPH MOTORCYCLE...

Страница 191: ...ontained herein TRIUMPH MOTORCYCLES AMERICA LIMITED reserve the right to make alterations or improvements without notification to any model or motorcycle without obligation to do so to motorcycles alr...

Страница 192: ...Tampering With The Noise Control System Prohibited Owners are warned that the law prohibits a The removal or rendering inoperative by any person other than for purposes of maintenance repair or repla...

Страница 193: ...on Control System Warranty The following warranty applies to the emission control system and is in addition to the general Triumph warranty and the noise control system warranty Triumph Motorcycles Am...

Страница 194: ...new Triumph motorcycle was designed built and tested using only genuine Triumph motorcycle parts and with these parts the motorcycle is certified as being in conformity with Environment Canada emissio...

Страница 195: ...rop assistance com br China British Triumph Shanghai Trading Co Ltd Room 302 Tower 11 1250 Xinzha Road Jingan District Shanghai PRC 200041 Tel 86 21 6140 9180 Email aftersales china triumphmotorcycles...

Страница 196: ...Tel 34 91 637 7475 Fax 34 91 636 1134 Thailand Triumph Thailand Tel 66 0 20170333 Fax 66 0 20170330 United Kingdom Eire Triumph Motorcycles Ltd Tel 44 1455 45 5012 Fax 44 1455 45 2211 USA Triumph Mot...

Страница 197: ...2 1 13 2 1 Cylinder Numbering Left to Right Left to Right Cylinder Sequence 1 at left 1 at left Firing Order 1 2 3 1 2 3 Lubrication Speed Triple 1200 RR Speed Triple 1200 RS Lubrication System Press...

Страница 198: ...Pressure nominal 3 5 bar 3 5 bar Fuel Speed Triple 1200 RR Speed Triple 1200 RS Type 95 RON unleaded 95 RON unleaded Tank Capacity motorcycle upright 15 5 litres 15 5 litres Ignition Speed Triple 1200...

Страница 199: ...32 1 280 25 32 6th 1 192 26 31 1 192 26 31 Warning Use the recommended tyres ONLY in the combinations given Do not mix tyres from different manufacturers or mix different specification tyres from the...

Страница 200: ...dicator Lights LED LED Frame Speed Triple 1200 RR Speed Triple 1200 RS Rake 23 6 23 6 Trail 102 4 mm 102 4 mm Tightening Torques Speed Triple 1200 RR Speed Triple 1200 RS Battery Terminals 4 5 Nm 4 5...

Страница 201: ...lant Triumph HD4X Hybrid OAT coolant pre mixed Drive Chain Chain spray suitable for XW ring chains Engine Oil Semi or fully synthetic 10W 40 or 10W 50 motorcycle engine oil which meets specification A...

Страница 202: ...SPECIFICATIONS 202 This page intentionally left blank...

Страница 203: ...Stainless Steel 178 Exhaust System 179 Frequency of Cleaning 174 Gloss Paintwork 177 Matt Paintwork 177 Panniers 180 Preparation for Washing 174 Seat Care 180 Washing 176 Where to be Careful 175 Wind...

Страница 204: ...ear Fuse Box 168 G Gears Changing Gears 95 Shift Indicator Display 50 Triumph Shift Assist TSA 95 H Hazards Warning Lights 32 Headlight 169 170 171 High Beam Indicator Light 32 High Speed Operation 10...

Страница 205: ...ht Replacement 171 License Plate 171 Rear Light 171 Loading 107 Lubrication Specifications 197 M Maintenance Scheduled Maintenance 111 Master Ignition Switch if fitted 26 Mirrors 135 Bar End Mirrors 1...

Страница 206: ...Disabled Warning Light 32 Indicator Light 31 Settings 75 Transmission Specifications 199 Trip Meters 60 Trip Settings 61 Triumph Shift Assist TSA 95 Tyre Pressure Monitoring System TPMS 76 Replacemen...

Страница 207: ...INDEX 207 This page intentionally left blank...

Страница 208: ...ow shows the frequencies and power levels for the radio equipment devices in compliance with the EU Directive 2014 53 EU The table shows all radio equipment devices used across the Triumph range of mo...

Страница 209: ...biliser Motorcycles with Key System Receive Bands 433 92 MHz 125 kHz Transmit Bands 120 9 KHz to 131 3 KHz 5dB A m 10m LDL Technology Parc Technologique Du Canal 3 Rue Giotto 31520 Ramonville Saint Ag...

Страница 210: ...Chorley North Business Park Chorley PR6 7DE UK Instrument Panel Receive and Transmit Bands 2402 MHz to 2483 5 MHz 7 4 dBm MTA SpA Viale dell Industria 12 26845 Codogno LO Italy My Triumph Connectivity...

Страница 211: ...of the device Radio frequency radiation exposure information This equipment complies with radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and ope...

Страница 212: ...ceived including interference that may cause undesired operation Canada IC 10176A 008 Model No A 0794G01 Under Industry Canada regulations this radio transmitter may only operate using an antenna of a...

Результаты поиска

Содержание Speed Triple 1200 RR 2021

Отзывы:

Похожие инструкции для Speed Triple 1200 RR 2021

Бренды по названию

Популярные бренды

Triumph Speed Triple 1200 RR 2021, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Speed Triple 1200 RR 2021

Отзывы:

Похожие инструкции для Speed Triple 1200 RR 2021

Бренды по названию

Популярные бренды