background image

RC 850 BL 

AM/FM ALARM CLOCK

1

1

1

1. Selettore sveglia: ON/OFF/AUTO; Accesa/Spenta/Sveglia con

radio o buzzer.

2. Tasto TIME, regolazione orario
3. Tasto SLEEP, spegnimento programmato
4. Tasto ALM, regolazione allarme
5. Tasto HOUR, regolazione ore
6. Tasto MIN, regolazione minuti
7. Tasto SNOOZE, spegnimento temporaneo
8. Controllo sintonia
9. Controllo VOLUME
10.Vano batterie
11.Indicatore allarme inserito
12.Selettore DIMMER, regolazione luminosità
13.Selettore AM/FM

INSTALLAZIONE

Inserire la spina del cavetto di alimentazione in una presa di corrente
230V - 50Hz; il display lampeggera’ fino a quando non avrete
regolato l’ora.

RADIO

- Accendete la radio portando il selettore (1) su ON.
- Selezionate la gamma d’onda desiderata col controllo AM/FM

(13).

- Sintonizzatevi sulla vostra stazione preferita con il controllo (8).
- Regolate il volume con il controllo (9).

OROLOGIO

Premere contemporaneamente il tasto TIME (2) e HOUR (5) per
regolare l’ora; i pulsanti TIME (2) e MIN (6) per regolare i minuti.
Sul display viene visualizzata l’ora impostata.

SVEGLIA

Premere contemporaneamente i pulsanti ALM(4) e HOUR (5) per
regolare l’ora di sveglia; I pulsanti ALM(4) e MIN (6) per regolare
i minuti. Premendo il tasto  ALM(4) viene visualizzato sul display
l’orario di sveglia.

SVEGLIA CON LA RADIO

Sintonizzatevi sulla stazione desiderata con il controllo (8).
Dopo aver regolato l’orario di sveglia, portare il selettore (1) su
AUTO, l'indicatore (11) si illuminerà. Regolare il volume al livello
desiderato. All’orario stabilito la radio si accenderà.

12

2

3

4

5

7

6

8

9

10

11

13

SVEGLIA CON LA SUONERIA

Portare il controllo volume (9) su OFF.
Portare il selettore (1) su AUTO, l'indicatore (11) si illuminerà.

SPEGNIMENTO DELLA SVEGLIA

Per disinserire la sveglia (suoneria o radio) portare il selettore (1) su
OFF.
Se desiderate spegnere momentaneamente la sveglia, premere
il pulsante SNOOZE (7);  l’interruzione dura 9 minuti, trascorsi i quali
la sveglia si riaccende. L’operazione puo’ essere ripetuta diverse
volte entro un’ora di tempo.

FUNZIONE SLEEP

Il pulsante SLEEP (3) vi permette di programmare lo spegnimento
della radio fino ad un massimo di 1 ora e 59 minuti. Questa regolazione
viene effettuata a radio accesa.
- Portare il selettore (1) su OFF.
- Regolare il tempo di spegnimento premendo contemporanea

mente i tasti SLEEP (3) e MIN (6) oppure SLEEP (3) e HOUR(5).

- Per disinserire anzitempo la funzione SLEEP e’ sufficiente

premere il tasto SNOOZE (7).

FUNZIONE DIMMER

La funzione DIMMER vi permette di impostare la luminosità.
- Spostando il selettore DIMMER (12) in posizione LO il display

emetterà una luminosità minore.

- Spostando il selettore DIMMER (12) in posizione HI il display

emetterà una luminosità maggiore.

BATTERIA  TAMPONE  ANTI BLACK-OUT

Per mantenere in funzione l’orologio e la memorizzazione dell’orario
di sveglia anche durante una momentanea mancanza di energia
elettrica, inserire una batteria a 9V nell’apposito vano (10) sul
fondo dell’apparecchio. Vi consigliamo di sostituire questa batteria
ogni 6 mesi.
Se in caso di interruzione elettrica l’apparecchio mostri sul display
un orario sbagliato e lampeggiante sostituire la batteria 9V.
Alimentazione: ................. 2 batterie formato “AA”
Dimensioni: ...................... 190 x 95 x 45 mm

Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto.

Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il rifiuto deve
essere oggetto di "raccolta separata" pertanto il prodotto non deve
essere smaltito insieme ai rifiuti urbani.
L'utente dovrà consegnare il prodotto presso gli appositi "centri di
raccolta differenziata" predisposti dalle amministrazioni comunali,
oppure consegnarlo al rivenditore contro acquisto di un nuovo
prodotto.
La raccolta differenziata del rifiuto e le successive operazioni di
trattamento, recupero e smaltimento favoriscono la produzione di
apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi
sull'ambiente e sulla salute causati da una gestione impropria del
rifiuto.
Lo smaltimento abusivo del prodotto comporta l'applicazione di
sanzioni amministrative.

ITALIANO

Содержание RC 850 BL

Страница 1: ...li la sveglia si riaccende L operazione puo essere ripetuta diverse volte entro un ora di tempo FUNZIONE SLEEP Il pulsante SLEEP 3 vi permette di programmare lo spegnimento dellaradiofinoadunmassimodi1orae59minuti Questaregolazione viene effettuata a radio accesa Portare il selettore 1 su OFF Regolare il tempo di spegnimento premendo contemporanea mente i tasti SLEEP 3 e MIN 6 oppure SLEEP 3 e HOU...

Страница 2: ...w entered into the timer memory To check the wake up time simply press the Alarm Set Button 3 and the clock will show the present time The preset wake up time will continue to be registered in the time memory and the radio will switch on by itself at the same time the next day To switch the radio off simply press the Alarm Off Button 3 When wake to radio is set but want to listen radio before alar...

Страница 3: ... être répétée plusieurs fois en l espace d une heure FONCTION SLEEP La touche SLEEP 3 vous permet de programmer l arrêt de la radio jusqu à un maximum d 1 heure et 59 minutes Ce réglage s effectue avec la radio allumée Amener le sélecteur 1 sur OFF Régler le temps d arrêt en appuyant en même temps sur les touches SLEEP 3 et MIN 6 ou bien SLEEP 3 et HOUR 5 Pour désactiver la fonction SLEEP avant le...

Страница 4: ...t 9 Minuten dann schaltet sich der Wecker wieder ein Dieser Vorgang kann innerhalb von einer Stunde mehrmals wiederholt werden SLEEP FUNKTION Die Taste SLEEP 3 ermöglicht die Programmierung der AusschaltzeitdesRadiosbismax 1Stundeund59Minuten Diese Einstellung erfolgt bei eingeschaltetem Radio Den Wahlschalter 1 auf OFF stellen Um die Ausschaltzeit zu programmieren die Tasten SLEEP 3 und MIN 6 ode...

Страница 5: ...óndura9minutos transcurridos los cuales el despertador se enciende de nuevo La operación puede repetirse varias veces dentro de una hora de tiempo FUNCIÓN SLEEP El pulsador SLEEP 3 le permite programar el apagado de la radio hasta un máximo de 1 hora y 59 minutos Esta regulación se debe efectuar con la radio encendida Ponga el selector 1 en OFF Reguleeltiempodepagadopresionandocontemporáneamente l...

Страница 6: ... operação pode ser repetida várias vezes durante uma hora FUNÇÃO SLEEP A tecla SLEEP 3 permite programar o desligamento do rádio por um máximo de 1 hora e 59 minutos Esta regulação deve ser efectuada com o rádio ligado Colocar o selector 1 em OFF Regular o tempo de desligamento premindo contemporane amente as teclas SLEEP 3 e MINUTE 6 ou SLEEP 3 e HOUR 5 Para desinserir antecipadamente a função SL...

Страница 7: ...HMA ME KOUDOUNISMA XUPNHMA ME KOUDOUNISMA Ãõñßóôå ôï ñõèìéóôÞ Ýíôáóçò 9 óôç èÝóç OFF Ãõñßóôå ôï äéáêüðôç 1 óôç èÝóç AUTO ï äåßêôçò 11 èá áíÜøåé SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU Ãéá íá áöïðëßóåé ôï óõíáãåñìü óåéñÞíá Þ ñáäéüöùíï üôé ï åðéëïãÝáò 1 OFF Ean epiqume te na sb sete proswrin to xupnht ri pišste to pl ktr...

Страница 8: ...ERAÇÃODESERVIÇO DIRIGIR SEAUM CENTRODEASSISTÊNCIA AUTORIZADOTREVI ATTENTION DANGERDEDECHARGESELECTRIQUES NEPASEXPOSERALAPLUIE NIAL HUMIDITE ATTENTION NEPASOUVRIRL APPAREIL SONINTERIEURNECONTIENTAUCUNE COMMANDEDESTINEEAL UTILISATEURNIDEPIECESDERECHANGE POURTOUTE OPERATIOND ASSISTANCECONTACTERUNCENTRED ASSISTANCEAGREETREVI Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η ΚΙΝ ΥΝΟ...

Отзывы: