background image

DE

12

6)  Bedienung der MovieStation

6.1) Allgemeine Bedienung

Einschalten / ausschalten der Moviestation

a

  Das Laden bzw. Abspeichern der aktuellen Systemeinstellungen benötigt während des Ein- und 

Ausschaltens der MovieStation ca. 15 Sekunden. Trennen Sie die MovieStation während dieses 

Vorgangs nicht von der Stromversorgung.

Schalten Sie die MovieStation ein, indem Sie die 

/

-Taste an der MovieStation bzw. auf der 

Fernbedienung drücken. 

Um die MovieStation nach der Verwendung wieder auszuschalten, drücken Sie kurz die 

/

-Taste an der MovieStation bzw. auf der Fernbedienung.

i

 /

-Taste leuchtet blau: 

Die MovieStation ist betriebsbereit. Die MovieStation benötigt zum 

Abspeichern und Laden der Systemeinstellungen ca. 15 Sekunden, während dieses Vorgangs 

leuchtet die MovieStation blau.

/

-Taste leuchtet rot:

 Die MovieStation ist im Standby-Modus.

Einstellen der lautstärke

Die Lautstärke können Sie während der Musik- und Filmwiedergabe, während einer mit Musik 

untermalten Diashow und im Einstellungsmenü anpassen. Drücken Sie kurz die 

a

- bzw.  

b

-Taste, um die Lautstärke zu erhöhen bzw. zu senken. 

i

  Wenn Sie die 

a

- bzw. 

b

-Taste gedrückt halten, ändert sich die Lautstärke beständig.

Wenn Sie die 

ö

-Taste drücken, können Sie die Tonwiedergabe Ihrer MovieStation stumm 

(Mute) und wieder laut schalten.

videoausgangssignal ändern

Für die MovieStation kann, obwohl sie korrekt angeschlossen wurde, ein anderes 

Videoausgangssignal eingestellt sein. Dies kann auf Ihrem Fernseher Bild- und Farbstörungen 

zur Folge haben. Um das Ausgangssignal zu wechseln, gehen Sie bitte wie folgt vor:

a)  Drücken Sie bitte kurz die "

TV-OUT

"-Taste auf der Fernbedienung der MovieStation, 

um das Videoausgangssignal zu ändern. Warten Sie für ein paar Sekunden, bis die 

MovieStation bzw. Ihr Fernseher die Änderung durchgeführt haben.

b)   Wiederholen Sie diesen Vorgang so lange, bis das Bild auf Ihrem Fernseher korrekt 

dargestellt wird. Die zuletzt ausgewählte Einstellung wird automatisch gespeichert.

hauptmenü

Das Hauptmenü ist eine Übersicht, von der aus Sie auf die verschiedenen Funktionen Ihrer 

MovieStation zugreifen können. Das Hauptmenü wird automatisch angezeigt, wenn die 

MovieStation eingeschaltet wird.

Durch Drücken der 

K

- bzw. 

L

-Taste markieren Sie einen Menüpunkt. Um den markierten 

Menüpunkt auszuwählen, drücken Sie die 

z

-Taste. Sie können jederzeit durch Drücken der 

h

-Taste ins Hauptmenü zurückkehren. 

Durch Drücken der 

M

-Taste wechseln Sie jeweils einen Schritt in der Menüstruktur zurück, so 

lange, bis Sie im Hauptmenü angelangt sind.

i

  Das Einstellungsmenü können Sie jederzeit durch Drücken der "

Setup

"-Taste öffnen. Wenn Sie 

im Einstellungsmenü die 

M

- bzw. "SETUP"-Taste drücken, wechseln Sie zurück an die Stelle, an 

der Sie sich vor dem Aufrufen des Einstellungsmenüs befunden haben.

Sie können im Hauptmenü zwischen folgenden Menüpunkten wählen:

• 

Browser:

 Im "

B

rOwSEr

" können Sie auf die Medienquelle zugreifen, von der Sie die 

Mediendateien abspielen möchten.

• 

Kopieren:

 Über diesen Menüpunkt können Sie Ihre Mediendateien kopieren.

• 

Einstellung:

 Unter "

E

INSTELLUNGEN

" können Sie die MovieStation konfigurieren.

Содержание MovieStation Antarius

Страница 1: ...MovieStation Antarius WLAN HD MediaPlayer DE EN...

Страница 2: ...3 Verbinden der TrekStor MovieStation mit dem Home Entertainment System 6 4 Verbinden der TrekStor MovieStation mit dem Netzwerk 8 5 Externe Datenspeicher an der TrekStor MovieStation verwenden 11 5 1...

Страница 3: ...eitere technische Daten finden Sie in einer bersicht am Ende dieser Anleitung Aktuelle Produktinformationen und technische Daten k nnen Sie zus tzlich der TrekStor Website www trekstor de entnehmen Di...

Страница 4: ...B Datenspeichern z B USB Stick USB Festplatte B Karteneinschub SD SDHC MMC MS 1 3 Anschl sse an der R ckseite der TrekStor MovieStation Made in China HDMI out Composite Audio out Optical out USB Host...

Страница 5: ...chiedene Funktionen Die z Taste best tigt eine Auswahl und startet die Wiedergabe einer Mediendatei M G Taste H Taste Spult r ckw rts bzw vorw rts in einem Musik und Videotitel N A Taste Startet bzw p...

Страница 6: ...esse ein Ansonsten w hlen Sie Abbr zum Abbrechen des Vorgangs und best tigen Sie die Auswahl mit der z Taste e Ihre MovieStation ist nun betriebsbereit Sie k nnen USB Datenspeicher oder Speicherkarten...

Страница 7: ...optischen Audioeingang verf gt k nnen Sie f r die Ton bertragung alternativ zu den oben genannten bertragungswegen den digitalen Audioausgang Ihrer MovieStation verwenden Verbinden Sie hierzu mit ein...

Страница 8: ...stmalig einen Ordner auf Ihrem Computer freigeben wird ein Text angezeigt der Sie darauf hinweist dass eine Ordnerfreigabe ein Sicherheitsrisiko darstellen kann Um fortzufahren klicken Sie auf diesen...

Страница 9: ...ich ein Fenster c Setzen Sie bei den im unteren Teil des Fensters Dienste einen Haken bei File Sharing d Klicken Sie als n chstes auf die Schaltfl che Optionen Es ffnet sich ein Fenster in dem ein Hak...

Страница 10: ...n w hlen Sie ndern und dr cken Sie die J Taste um zum n chsten Schritt der Einstellungen zu gelangen e Nun k nnen Sie den Verbindungsmodus einstellen Sie habe die Wahl zwischen einer Verbindung zu ein...

Страница 11: ...en wiedergeben die sich auf dem externen Datenspeicher befinden diese auf einen anderen Datenspeicher oder auf einen freigegebenen Ordner in Ihrem Netzwerk kopieren oder mit Daten von einem solchen Ne...

Страница 12: ...kann auf Ihrem Fernseher Bild und Farbst rungen zur Folge haben Um das Ausgangssignal zu wechseln gehen Sie bitte wie folgt vor a Dr cken Sie bitte kurz die TV OUT Taste auf der Fernbedienung der Movi...

Страница 13: ...ick wird diese Quelle leer dargestellt Sobald ein Ger t angeschlossen wird erscheint der Inhalt im entsprechenden Pfad i Sollten beim Netzwerkzugriff keine Dateien angezeigt werden Leerer Ordner pr fe...

Страница 14: ...in den speziellen Filtermodi zur Verf gung Um den Medienfilter zu wechseln dr cken Sie die Media Type Taste Der aktuell gew hlte Medienfilter wird in der oberen linken Ecke des Browsers dargestellt Al...

Страница 15: ...m schnellen und einfachen Zugriff auf freigegebene Ordner in Ihrem Netzwerk verwendet werden k nnen a Markieren Sie My_Shortcuts und wechseln Sie mit der z Taste in diesen Ordner b Es werden die berei...

Страница 16: ...ene Filmdatei ein Untertitel hinterlegt ist Stehen verschiedene Untertitel zur Verf gung k nnen Sie durch mehrmaliges Dr cken der SUBTITLE Taste zwischen diesen wechseln i Folgende externe Untertitelf...

Страница 17: ...n gesteuert werden A Taste Pausieren bzw Fortsetzen der Wiedergabe Taste Beendet die Wiedergabe Um zum n chsten Titel zu wechseln markieren Sie durch Dr cken der L Taste den n chsten Titel in der Ordn...

Страница 18: ...lungen Dr cken Sie die REPEAT Taste um die Wiederholungseinstellungen zu ndern Sie k nnen zwischen den folgenden Wiederholungseinstellungen w hlen Wiederholung aus Alle Bilder werden einmal gezeigt Al...

Страница 19: ...ie Sie kopieren m chten Markieren Sie durch Dr cken der SELECT Taste die zu kopierenden Dateien und Ordner Um bei einer bereits markierten Datei bzw bei einem Ordner die Markierung aufzuheben dr cken...

Страница 20: ...gt die MovieStation etwas Zeit Bitte warten Sie bis das Update der Firmware vollst ndig abgeschlossen ist und schalten Sie Ihre MovieStation w hrenddessen nicht aus Sobald das Update der Firmware abge...

Страница 21: ...k nnen Sie die Netzwerk Verbindung f r eine kabelgebundene Verbindung mit Ihrem Netzwerk konfigurieren Weitere Informationen erhalten Sie in dem Abschnitt Einrichten einer Netzwerkverbindung ber Ethe...

Страница 22: ...n angezeigt werden kontrollieren Sie bitte Ihre Netzwerk und Freigabeeinstellungen sowie wenn f r den Zugriff erforderlich den verwendeten Benutzernamen und das Passwort und die Firewall Einstellungen...

Страница 23: ...d dr cken Sie die z Taste auf Ihrer Fernbedienung Es werden Ihnen die zur Verf gung stehenden Sprachen angezeigt W hlen Sie die gew nschte Sprache aus und best tigen Sie die Wahl mit der z Taste W hre...

Страница 24: ...n ber HDMI an meinen Fernseher angeschlossen habe i Ein vom Fernseher nicht unterst tztes Audio Ausgabeformat wurde gew hlt W hlen Sie im Audio Einstellungsmen unter dem Men punkt Digital Audio Out di...

Страница 25: ...igungsmitteln oder anderen chemischen Produkten erfolgen nutzen Sie stattdessen ein weiches trockenes Tuch bzw einen weichen Pinsel o Von der Nutzung von USB Kabeln mit Leitungsl ngen von mehr als 3 m...

Страница 26: ...n 30 3 Connecting theTrekStor MovieStation to the Home Entertainment System 30 4 Connecting the TrekStor MovieStation to the network 32 5 Using external data storage devices with the TrekStor MovieSta...

Страница 27: ...e formats supported by the MovieStation and other technical data at the end of this manual Current product information and other technical data can be found at the TrekStor website www trekstor de The...

Страница 28: ...t USB data storage devices e g USB stick USB hard disk B Card slot SD SDHC MMC MS 1 3 Connections on the back side of the TrekStor MovieStation Made in China HDMI out Composite Audio out Optical out U...

Страница 29: ...firms a selection and starts the playback of a media file M G button H button Rewinds or fast forwards a music or video title N A button Starts or pauses the playback of a media file O a button b butt...

Страница 30: ...rwise select Cancel to cancel the process and confirm the selection with the z button e Your MovieStation is now ready for use You can connect USB data storage devices or memory cards to the MovieStat...

Страница 31: ...al optical audio input you can also use the digital audio output of your MovieStation to transmit the sound as an alternative to the above mentioned methods of transmission To do so connect the optica...

Страница 32: ...proceed b Select Share this folder or place a checkmark in front of Share this folder on the network In the Share name field you can enter a name that will be used to display this folder in the netwo...

Страница 33: ...network connection Ethernet and via a wireless radio connection WLAN Setting up a network connection via Ethernet LAN a First connect the LAN port on the back side of the MovieStation to one end of a...

Страница 34: ...a the text input function i When using WEP the key is entered in hexadecimal form i e you can enter the key by means of a text input function for the numerals 0 9 and the letters A F If you have enter...

Страница 35: ...device on your MovieStation connect it to one of the USB host ports on the MovieStation i When connecting an external hard disk to your MovieStation additional power supply is needed If you want to c...

Страница 36: ...enu you go back to the place you were before opening the settings menu You can select from among the following menu items in the main menu Browser In Browser you can access the media source from which...

Страница 37: ...and file administration a Caution The MovieStation also enables you to rename or delete files and folders that are located in shared folders in your the network Please be sure that you do not unintent...

Страница 38: ...he data that you wish to access via the network and confirm with the z button c A list of the computer s hard drives and the shared folders is displayed Select the folder you wish to access i Some Win...

Страница 39: ...times in succession the fast forwarding or rewinding speed increases INFO button Displays additional information on the played movie file To hide this press the INFO button again Activating deactivati...

Страница 40: ...tton Ends the playback To go to the next song mark the next song in folder navigation by pressing the L button and start it by pressing the z button To go to the previous song mark the previous song i...

Страница 41: ...ed an unlimited number of times i The repeat settings are only available if the Picture media filter is selected Music playback Music can be played in the background during the slide show If you would...

Страница 42: ...ent to be copied on the target drive select NEW DIRECTORY You can assign a name for the folder using the text input function f Press the J button if the target folder into which the selected files or...

Страница 43: ...ast active mode press the SETUP button To select one of the available options for a setting press the z button when the respective option is marked Pictures Slide show interval Under the menu item Sli...

Страница 44: ...A special media filter is active Only media files that correspond to the active media filter are displayed on your television If you select e g the media filter Music no picture files are shown in th...

Страница 45: ...control and wait until the button on the MovieStation lights up red Why is the button still lit in blue even though I have switched it off i The loading or saving of the current system settings takes...

Страница 46: ...rk Please adjust the energy saving settings of the media source so that it does not go into a sleep mode while you play files via the network Why can t I hear any sound on my television when I connect...

Страница 47: ...l products Instead use a soft dry cloth or soft brush o Do not use USB cables longer than 3 meters p In certain circumstances exposing the device to an electrostatic discharge may interrupt the data t...

Страница 48: ...imensions Weight Power System requirements 2 x Hi Speed USB 2 0 SD SDHC MMC MS IEEE 802 11b 11 Mbit s IEEE 802 11g 54 Mbit s 10 100 Mbit s Stereo cinch analog HDMI digital S PDIF optical digital Compo...

Страница 49: ...Sammelstellen Ihrer Gemeinde abgeben oder berall dort wo Batterien Akkus verkauft werden Instuctions for removing the batteries for safe disposal a Batteries rechargeable batteries contain chemical su...

Страница 50: ...N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N...

Страница 51: ...glish 49 431 24 89 45 77 support pl trekstor de Polish 49 431 24 89 45 78 support en trekstor de English 49 431 24 89 45 71 support uk trekstor de English 49 431 24 89 45 82 support en trekstor de Eng...

Отзывы: