Picco R32
Inverter air/water heat pumps with axial fan
5
The manual of the units contains all the indications for the optimal use of the machine under safe conditions for the operator.
1. PURPOSE AND CONTENTS OF THE MANUAL
This manual provides basic information as to the selection, installation, operation and maintenance of the unit. It is intended for the operators
of the appliance and it enables them to use the equipment efficiently, even if they do not have any previous specific knowledge.
CAUTION: Although this manual has been drafted for the end user, some of the operations described are the responsibility
of skilled personnel having technical or professional qualifications to perform the activities herein. They must also be kept
up-to-date by attending refresher courses acknowledged by the competent authorities. These tasks include: installation,
routine and extraordinary maintenance, decommissioning of the appliance and any other operation indicated “by qualified
personnel”.
When the installation and/or maintenance operations are over, the qualified operator must correctly inform the end user
regarding use of the appliance and the necessary periodical inspections.
The operator has the responsibility of submitting all of the documentation necessary (including this manual) and of explain
-
ing that it all must be kept with care, in the vicinity of the appliance and always available.
The manual describes the machine at the moment it was sold. It must therefore be considered adequate with respect to the state-of-the-art in
terms of potentiality, ergonomics, safety and functionality.
The company also performs technological upgrades and does not consider itself obliged to update the manuals of previous machine versions
which could even be incompatible. Therefore make sure to use the supplied manual for the installed unit.
The user is recommended to follow the instructions contained in this booklet, especially those concerning safety and routine maintenance.
1.1
HOW TO KEEP THE MANUAL
The manual has to always be kept together with the unit it refers to. It has to be stored in a safe place, away from dust and moisture. It must be
accessible to all users who shall consult it any time they are in doubt on how to operate the equipment.
The company reserves the right to modify its products and related manuals without necessarily updating previous versions of the reference
material. We also decline any responsibility for possible inaccuracies in the manual if due to printing or transcription errors.
The customer shall store any updated copy of the manual or parts of it delivered by the manufacturer as an attachment to this manual.
The company is available to give any detailed information about this manual and to give information regarding the use and the maintenance of
its own units.
1.2
GRAPHIC SYMBOLS USED IN THE MANUAL
Indicates operations that can be dangerous for people and/or disrupt the correct operation of the unit.
Indicates prohibited operations.
Indicates important information that the operator has to follow in order to guarantee the correct operation of the unit in
complete safety.
2. NORMATIVE REFERENCES
Units have been designed in compliance with the following directives and harmonized standards on the safety of machinery:
•
Community directives, 2014/68/UE, 2006/42/EC, 2014/30/UE;
•
Standard UNI EN 378-1, 378-2, 378-3. UNI EN ISO 12100, UNI ISO/TR 14121-2, UNI EN ISO 13857, 14120;
•
Standard CEI EN IEC 61000-6-3, 61000-3-3, 61000-6-4. IEC 63000;
•
EN 12735-1, 12375-2, 14276-2, 13585, 13134;
•
EN 60335-2-40.
And the following directives, regulations and standards on ecodesign and energy labelling:
•
Community directive 2009/125/CE and subsequent transposal,
•
UE Regulation 2017/1369;
•
UE Regulation 811/2013;
•
UE Regulation 813/2013;
•
EN 14511, EN 14825, UNI EN ISO 9614-2.
3. PERMITTED USE
•
The company excludes any contractual and extra contractual liability for damage caused to persons, animals or objects, by incorrect instal-
lation, setting and maintenance, improper use of the equipment, and the partial or superficial reading of the information contained in this
manual.
•
These units are built for the heating and/or cooling of water. Any other use not expressly authorised by the manufacturer is considered
Содержание Picco R32-140
Страница 44: ......
