Traeger TFB29KLF, Руководство пользователя

Страница: 67 / 96

3
TRAEGERGRILLS.COM
w
PELIGRO
En caso de un incendio por grasa,
asegúrese de que la puerta de la parrilla y la tapa de la tolva
estén cerradas, y luego desenchufe la parrilla de inmediato
si puede hacerlo de manera segura. Aléjese de la parrilla
hasta que el fuego esté completamente apagado y la parrilla
se haya enfriado. Hasta que el fuego se haya extinguido y la
parrilla se haya enfriado:
•
No mueva la parrilla;
• No arroje agua a la parrilla;
• No intente sofocar el fuego.
Con la tapa de la parrilla y la tolva cerradas, el fuego se
quedará sin oxígeno y se apagará. Nunca mantenga la tapa
de la parrilla o la tapa de la tolva abiertas durante un incendio
por grasa; si la puerta de la parrilla está abierta, utilice una
herramienta no inflamable que le permitirá cerrar la puerta
de la parrilla mientras mantiene una distancia segura de la
parrilla. Se debe utilizar un extintor de incendios aprobado
para toda clase (clase ABC) si el fuego no se mantiene
dentro de la parrilla. Si ocurre un incendio incontrolado,
llame de inmediato al Departamento de Bomberos.
Cuando el fuego esté completamente apagado, deje que la
parrilla se enfríe por completo. Retire todo del interior de su
parrilla, incluyendo todos los componentes internos (rejillas
de la parrilla, bandeja de goteo y deflector de calor), ollas
y sartenes, y alimentos. Limpie toda la parrilla, incluyendo
cualquier acumulación de grasa del Sistema de Manejo de
Grasa Traeger
®
(TGMS, por sus siglas en inglés) y todas
las cenizas y pellets de la parrilla y del brasero (consulte
la sección “Mantenimiento de su parrilla” en las páginas
23 a 24. Vuelva a colocar el deflector de calor, la bandeja
de goteo de grasa y las rejillas de la parrilla, reinicie la parrilla
y continúe cocinando.
w
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio
Siempre permita que la parrilla se enfríe por completo antes
de eliminar una barrena atascada.
w
ADVERTENCIA
Las cenizas siempre deben estar
completamente frías antes de tocarlas.
w
ADVERTENCIA
Riesgo de quemaduras
Muchas partes de la parrilla se calientan mucho durante su
uso. Se debe tener cuidado al utilizar la parrilla y después
de utilizarla para evitar quemaduras mientras la parrilla
esté caliente.
• Nunca deje la parrilla desatendida cuando haya niños
pequeños o mascotas.
• Nunca mueva la parrilla cuando esté funcionando o
caliente. Deje que la parrilla se enfríe completamente y
cierre la puerta de la parrilla antes de moverla o intentar
transportarla. Si usted va a transportar su parrilla en un
vehículo después de haber cocinado en ella, asegúrese de
que el fuego esté completamente apagado y que la parrilla
esté fría antes de colocarla en cualquier vehículo. Nunca
coloque agua dentro del brasero; atascará la barrena.
• Nunca agregue pellets con la mano a un brasero caliente.
Esto es peligroso y puede sufrir graves quemaduras. Si se
le acaban los pellets y se apaga el fuego mientras cocina,
deje que la parrilla se enfríe por completo y comience
de nuevo.
w
ADVERTENCIA
Riesgo de humo
• Si hay un inicio retrasado y el humo de su parrilla cambia
de humo blanco transparente a nubes de humo inusual,
blanco espeso y no transparente que se convierte en
un humo teñido de amarillo, apague inmediatamente la
parrilla con el Interruptor de alimentación principal ubicado
en la parte posterior de la tolva de pellets o desenchufe el
cable de alimentación.
No inicie el ciclo de apagado.
•
w
PELIGRO
No abra la puerta de la parrilla para ventilar
la parrilla. Manténgase alejado de la parrilla hasta que el
humo desaparezca y la parrilla se enfríe por completo.
• Esto puede ser el resultado de una condición de
desbordamiento de pellets, que es causada por la ignición
parcial de los pellets. Si se permite que continúe durante
el tiempo suficiente, se acumularán gases, que pueden
encenderse. Si estos gases se encienden, se quemarán
todos a la misma vez, provocando un ruido fuerte que
puede asustar y / o lesionar a las personas cerca de la
parrilla, y la puerta de la parrilla se puede abrir o cerrar. Esta
ocurrencia se conoce a veces como un “eructo de la parrilla”
y debe evitarse. Además, puede provocar un incendio por
grasa peligroso si no le ha dado el mantenimiento adecuado
a su parrilla, como se describe en la sección “Mantenimiento
de su parrilla” en las páginas 23 a 24.
• Si se produce un eructo, deje que la parrilla se enfríe
por completo, retire todos los componentes internos
(incluyendo las rejillas de la parrilla, la bandeja de goteo
y el deflector de calor) y limpie a fondo todas las cenizas
y pellets de la parrilla y el brasero (consulte la página
24, “Limpieza de la ceniza desde el interior y alrededor
del brasero”) y asegúrese de que se haya eliminado la
grasa y otras acumulaciones (consulte la página 23,”
Mantenimiento de su parrilla”). Retire todos los pellets
de la tolva de pellets. Ejecute la secuencia de la barrena
principal para sacar todos los pellets de la barrena y
deseche esos pellets. Limpie todos los pellets del brasero.
Llene la tolva con pellets nuevos y cebe la barrena
(consulte la sección “Prepare su parrilla” en la página 13
para obtener instrucciones sobre cómo cebar la barrena).
w
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica
Hay un voltaje peligroso, lo que puede provocar descargas
eléctricas, quemaduras o la muerte.
• Se deben proteger los circuitos o salidas que se utilizarán
para el funcionamiento de esta parrilla Traeger
®
con un
Interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI, por sus siglas
en inglés).
• Desconecte el cable de alimentación antes de darle
mantenimiento a la parrilla a menos que se indique lo
contrario en este Manual del propietario.
•
Si usa un cable de extensión, utilice solo un cable de
extensión adecuado para uso en exteriores para evitar
descargas eléctricas de acuerdo con las instrucciones y
advertencias que acompañan a ese producto. Este tipo
de cable está designado con “W-A” o “W” en la cubierta
del cable, como un cable de extensión del tipo de cable:
SW- A, SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJOW-A ,
SJTW-A o SJTOW-A.