Tractel EN 358, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 48 / 128

48
ES
del mismo y destruirlo.
• Verificar en los componentes asociados que:
El sistema de parada de caídas, la correa, los
conectores y los demás sistemas asociados no
presentanpeligrodeutilización.Paraeso,referirse
alosmanualesespecíficosdecadaproducto.
6.2. Colocación y utilización
Colocación del arnés:
• Seleccionar el arnés más apropiado en función
delanálisisderiesgoqueserealizóparaeltrabajo
realizar.
• Ponerse el arnés posicionando las correas a lo largo
sobre el cuerpo.
• Bloquear todas las hebillas de cierre del arnés: ver
lafigura3.
• Ajustar las longitudes de las diferentes correas: ni
demasiado ajustadas, ni demasiado poco ajustadas
a fin de obtener la máxima comodidad durante la
utilizaciónasícomounaprotecciónanticaídaóptima.
Solosisecumpleestacondiciónelarnésprotegerá
eficazmente:verlafigura3.
Paraapretarlascorreas,tirardelramallibreA:figura3;
paraaflojarlascorreas,tirardelahebilladeajusteB.
Paralastallas:verlafigura4.
• Seleccionar el punto de enganche del arnés más
adecuado para recibir su sistema de parada de caídas
enfuncióndeltrabajoarealizar(figuras7a7.f).
NOTA :Enlamedidadeloposible,elpuntode
anclajeestaráubicadoporencimadelusuario.Elpunto
deanclajedebepresentarunaresistenciamínimade
10 kN o estar conforme con la norma EN 795.
Antes de utilizar el arnés:
• Efectuar una primera prueba de suspensión en un
lugarseguro,afindeasegurarsedequeelarnésestá
bien ajustado y proporciona un nivel de comodidad
aceptableparalautilizaciónprevista.
• Verificarquelaconexiónenelpuntodeanclajeoen
la estructura se haga mediante un conector EN 362.
• Verificarqueelsistemaanticaídaestéenganchadoen
el arnés mediante un conector EN 362 en un punto de
enganche marcado con una «A» o en dos puntos de
enganchemarcadoscomo«A/2».
• Los puntos de enganche del arnés HT marcados
como«A/2»sonsimétricosydebenserconectados
juntos imperativamente mediante un conector
EN 362: ver las figuras al comienzo del presente
manual;elconjuntodebeserconectadoenelsistema
de parada de caídas.
PELIGRO : Los puntos no marcados como «A» o
«A/2»sonpuntosdesujeciónenelpuestodetrabajoo
puntosdesuspensión.Nodebenserutilizadosparala
protecciónanticaída.
PELIGRO
:Verificarelbloqueocorrectodetodas
lashebillasydelosconectoresantesdelautilización.
Fig. 6.a y 6.b.
PELIGRO :Verificarquelaalturalibreessuficiente
yquenohayriesgodecolisiónconunobstáculoenla
trayectoria de la caída. La altura libre es aquella del
sistema anticaída utilizado (referirse al manual del
sistemaanticaídautilizado),alacualhayqueañadir
1mdeseguridad:verlafigura6.c.
PELIGRO : Antes y durante la utilización, usted
debeconsiderarlamaneradelacualsepodríarealizar
el posible salvamento de forma eficaz y con total
seguridad en un tiempo inferior a 15 minutos. Más allá
deesteplazo,eloperadorestáenpeligro.
Utilización en suspensión:
• Eltrabajoensuspensiónestáreservadoaoperadores
que han recibido una formación y una habilitación
específicaparaesteuso.
• La altura de intervención y la presencia del vacío
pueden tener efectos traumatizantes. El operador
debe haber sido declarado médicamente apto para
este tipo de intervenciones.
• Durante la utilización de un arnés equipado con un
cinturón con muslera, el operador debe cambiar la
posicióndelascorreasenlosmuslosparaevitarlos
riesgosdecompresiónsanguíneaydehormigueo.
• Durante la utilización en suspensión de un arnés
equipadoconuncinturónconmuslera,esimperativo
verificarfrecuentementeloselementosdeajusteyde
enganchedurantesuutilización.
Colocación del sillín:
• Enganchar los 2 conectores (EN 362) en el extremo
de las correas de sillín en el sistema de trabajo en
suspensión(figura8.b).
• Ajustar la longitud de las correas para obtener una
comodidadóptimaduranteeltrabajo.
• Siempreutilizarelsillínjuntoconunarnésanticaída
(figuras8.c–8.d).
Enganche del sillín para caminar:
• Enganchar el sillín en el cinturón del arnés por la
hebilladeplástico(figura8.a).
PELIGRO :antesdeutilizarunsillín,verificarque
es compatible con el material asociado. En caso de
duda,contactarconTRACTEL
®
.