English
Español
40
Set position of buttonhole foot
Lower the presser foot and align the slot
b
with
marking on the fabrics as shown in (fig
D
).
One Step Buttonhole Sewing
1. Set pattern selection dial to 12.
2. Pull down automatic buttonhole lever
c
and push
lever towards the back as shown in (fig
E
).
3. Hold thread lightly then start machine.
4. Buttonhole sewing is done in order, 1-4 as shown
in (fig
F
).
❈
The front bar tack is sewn first.
5. Stop machine when the sewing comes back to
starting point. Then buttonhole sewing is
completed.
❈
It is recommended to make a sample buttonhole
on a scrap piece of fabric before making it on your
garment.
Caution!
Do not touch metal part of buttonhole lever.
Cutting Buttonholes
Remove the fabric from the machine. Place a pin
through the bar tacks to prevent over-cutting. Cut the
buttonhole along centre (center) with the buttonhole
cutter. (fig
G
)
Determinar la posición del pie prensatelas para
ojales
Bajar el pie prensatelas y alinear la ranura
b
con la
marca sobre el tejido como esta indicado (fig.
D
).
Confección de ojales automáticos
1. Ajustar el punto al número 12 ( ) con la rueda de
selección.
2. Tirar hasta abajo de la palanca de ojal
automático
c
y empujarla brevemente hasta atrás
como esta indicado (fig.
E
).
3. Sujetar el hilo y empezar a coser.
4. El ojal se hace en el orden 1-4 como esta
sefialacdo (fig.
F
).
❈
El hilván delantero esta cosido en primero.
5. Parar la máquuina cuando llega al punto de
partida. Entonces, el ojale esta cosido.
❈
Esta recomendado hacer una prueba sobre una
muestra antes de coser su tejido.
ATENCIÓN:
NO TOCAR LA PARTE METÁLICA DE LA
PALANCA DEL OJAL.
Corte del ojal
Poner un alfiler en uno de los extremos del ojal para
evitar un corte de más. (fig.
G
)
b
C
3
4
1
2
D
E
F
G
HC325_ES.book Page 40 Thursday, April 10, 2008 4:15 PM
Содержание HC325
Страница 2: ...2 HC325_ES book Page 2 Thursday April 10 2008 4 15 PM...
Страница 14: ...7 A B C 1 2 D E F HC325_ES book Page 7 Thursday April 10 2008 4 15 PM...
Страница 18: ...11 A G H B 1 5 c m D F E C HC325_ES book Page 11 Thursday April 10 2008 4 15 PM...
Страница 36: ...29 A B D C E F HC325_ES book Page 29 Thursday April 10 2008 4 15 PM...
Страница 61: ...HC325_ES book Page 54 Thursday April 10 2008 4 15 PM...
Страница 62: ...HC325_ES book Page 54 Thursday April 10 2008 4 15 PM...
Страница 63: ...HC325_ES book Page 54 Thursday April 10 2008 4 15 PM...
Страница 64: ...679111 CFB40 HC325_ES book Page 54 Thursday April 10 2008 4 15 PM...