4.
a)
Die Kabelstrangklemme
anbringen,
wie in der Abbildung gezeigt.
b)
Den Fahrzeugkabelstrang mit Schaum-
stoff (1x)
befestigen.
4.
a)
Attach the harness clamp
as
shown.
b)
Attach the vehicle harness using foam
(1x).
4.
a)
Attachez la fixation du faisceau de
câbles
, de la manière illustrée.
b)
Fixez le faisceau de câbles avec de la
mousse (1x).
6
41
6
41
6
41
Corolla (LHD) -
19
Corolla (E12-A + E12-D)
TVSS V
06-04
Abb. 25 - Fig. 25
Abb. 26 - Fig. 26
40
I
3
6
41
FÜR LIMOUSINE MODELLE
FOR SEDAN MODELS
POUR MODELES SEDAN
3.
a)
Den 3-Stift-Stecker
des Fahrzeug-
kabelstrangs an der Sirene
an-
schließen.
b)
Die Sirenenhalterung
mit Muttern
(2x) befestigen.
3.
a)
Connect the 3P connector
of the
vehicle harness to the siren
.
b)
Attach the siren bracket
using the
nuts
(2x) as shown.
3.
a)
Branchez le connecteur à 3 pôles
du faisceau de câbles du véhicule au
sirène .
b)
Fixez la sirène à son support
à
l’aide des écrous (2x).
4
3
I
40
4
3
I
40
4
3
I
40
FÜR LIMOUSINE MODELLE
FOR SEDAN MODELS
POUR MODELES SEDAN
4
Содержание 08192-13810
Страница 29: ...TOYOTA MOTOR CORPORATION ...
