MANUAL ORIGINAL
68
E
F
Habiendo terminado el trabajo, es menester
limpiar el armazón, los intersticios de venti-
lación, interruptores, el mango adicional y
los protectores con aire comprimido (cuya
presión de debe exceder 0,3 MPa) con una
brocha o con un trapo seco sin usar sustan-
cias químicas y líquidos limpiadores. Limpie
las herramientas y los mangos con un trapo
seco y limpio.
Herramientas usadas son materiales recicla-
bles – se prohíbe desecharlas junto con los
desechos domésticos, ya que contienen sus-
tancias peligrosas para la saludo humana y
el medio ambiente! Le rogamos que participe
activamente en el manejo económico de los
recursos naturales y la protección del medio
ambiente enviando herramientas usadas a
un punto de almacenamiento de estas. Con
tal de limitar la cantidad de los desechos, es
menester reciclarlos.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
La cisaille pneumatique est un outil pneu-
matique à air comprimé pour la découpe de
tôles d’acier. La découpe est eff ectuée par
une tige qui se déplace sous le protecteur.
Il est ainsi possible de découper facilement
des formes complexes et les bords de la
tôle découpée ne se plient pas pendant la
découpe. Les outils peuvent être utilisés à
l’intérieur et ne doivent pas être exposé à
l’humidité ou aux précipitations.
Lire ce manuel avant d’utiliser le produit
et le conserver.
L’outil est conçu pour un usage domes-
tique seulement et ne peut pas être utilisé
commercialement. Le fournisseur ne peut
être tenu responsable de tout dommage ou
blessure résultant de l’utilisation de l’outil
contraire à son objectif, du non respect des
consignes de sécurité et des recommanda-
tions de ce manuel. L’utilisation de l’outil à
des fi ns autres que celles auxquelles il était
destiné annulera également la garantie de
l’utilisateur et les droits de l’utilisateur en ver-
tu du contrat.
ÉQUIPEMENT DU PRODUIT
Le produit est équipé d’un connecteur per-
mettant de le connecter à une installation
pneumatique.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Paramètre
Unité de
mesure
Valeur
Référence catalogue
81070
Poids
[kg]
0,8
Diamètre du connecteur
d’air (PT)
[” / mm]
6,3 / 1/4
Diamètre du tuyau fl exible d’air
(intérieur)
[” / mm]
10 / 3/8
Nombre de coupes
[min-1]
3500
Épaisseur de coupe de l’acier
[mm]
1,5
Largeur de coupe
[mm]
5,5
Pression de fonctionnement
maximale
[MPa]
0,62
Débit d’air requis (à 0,63 MPa)
[l / min]
113
Pression acoustique (ISO
15744)
[dB(A)]
77 ± 3
Puissance acoustique (ISO
15744)
[dB(A)]
88 ± 3
Vibration (ISO 28927-9)
[m/s2]
4,42 ± 1,5
