MANUAL ORIGINAL
63
E
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
La cizalla neumática es una herramienta ac-
cionada por aire comprimido que sirve para
cortar chapa de acero. El corte se realiza
mediante un mandril que se desplaza pro-
tegido. Esto permite cortar fácilmente hasta
formas complejas y los bordes de la hoja
cortada no se doblan durante el corte. Las
herramientas son adecuadas para uso en in-
teriores y no deben exponerse a la humedad
ni a las precipitaciones.
Antes de empezar a usar el aparato lea
todo el manual y guárdelo para futuras
consultas.
La herramienta está diseñada solo para uso
doméstico y no puede ser utilizada para usos
comerciales. El proveedor no se hace res-
ponsable de ningún daño o lesión que resul-
te del uso inadecuado de la herramienta, del
incumplimiento de las normas de seguridad
y de las recomendaciones de este manual.
El uso desconforme de la herramienta inva-
lida también los derechos de garantía, inclu-
yendo su desconformidad con el contrato.
EQUIPAMIENTO DEL PRODUCTO
El producto ha sido equipado con un conec-
tor que permite la conexión del producto a
una instalación neumática.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Parámetro
Unidad de
medida
Valor
Número de catálogo
81070
Peso
[kg]
0,8
Diámetro de la conexión de
aire (PT)
[” / mm]
6,3 / 1/4
Diámetro de la manguera de
aire (interno)
[” / mm]
10 / 3/8
Número de cortes
[min-1]
3500
Grosor de corte de acero
[mm]
1,5
Anchura de corte
[mm]
5,5
Presión máxima de trabajo
[MPa]
0,62
Flujo de aire requerido (a
0,63 MPa)
[l/min]
113
Presión acústica (ISO 15744)
[dB(A)]
77 ± 3
Potencia sonora (ISO 15744)
[dB(A)]
88 ± 3
Vibración (ISO 28927-9)
[m/s2]
4,42 ± 1,5
SEGURIDAD GENERAL
¡ADVERTENCIA! Cuando se trabaja con he-
rramientas neumáticas se recomienda seguir
siempre las reglas de seguridad básicas, in-
cluidas las que se mencionan a continuación,
con el fi n de reducir el riesgo de incendio,
choque eléctrico y evitar lesiones.
Antes de iniciar la herramienta, lea todas
las instrucciones y mantenga el manual.
¡NOTA!
Lea todas estas instrucciones. El in-
cumplimiento de las instrucciones puede dar
lugar al choque eléctrico, incendio o daños
personales. El concepto de “herramienta de
aire” que se utiliza en las instrucciones se re-
fi ere a todas las herramientas accionadas con
aire comprimido a la presión adecuada.
SIGA ESTAS INSTRUCCIONES
Normas de seguridad generales
Antes de comenzar la instalación, opera-
ción, reparación, mantenimiento y cambio
de accesorios o cuando se trabaja cerca de
la herramienta neumática, debido a muchas
amenazas, asegúrese de leer y entender
las instrucciones de seguridad. El incumpli-
miento de estas medidas puede provocar
lesiones graves. La instalación, ajuste y
montaje de herramientas neumáticas pue-
den llevarse a cabo sólo por personal cuali-
fi cado y entrenado. No se debe modifi car la
herramienta neumática. Las modifi caciones
pueden reducir los niveles de efi ciencia y
seguridad y aumentar el riesgo al operador
de la herramienta. No se deshaga nunca las
instrucciones de seguridad que deben ser
entregados al operador de la herramienta.
No utilice la herramienta neumática si está
dañada. La herramienta debe ser sometida
a inspecciones periódicas en los términos
de la visibilidad de los datos necesarios de
acuerdo a la norma ISO 11148. El emplea-
dor/ el usuario debe ponerse en contacto
con el fabricante para reemplazar placa del
fabricante, cuando sea necesario.
Riesgos asociados con las piezas lanzadas
Desconectar la herramienta de la fuente de
alimentación antes de cambiar herramien-
tas de inserción o accesorios. El daño a
las piezas de trabajo, accesorios o incluso
la herramienta insertada puede provocar el
lanzamiento de las piezas a alta velocidad.
Siempre use protección para los ojos re-
sistente al impacto. El grado de protección
debe ser seleccionado en función del tra-
bajo. Asegúrese de que la pieza de trabajo
