tousek SWING 225 AEB/29 N, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 4 / 12

- 4 -
tousek / E_SWING-225_42200116 / 30. 03. 2011
2. Installation
Swing gate operator SWING 225
2a. Assignment of mounting points
and attachment of welding parts
Installation
NOTE
The mounting positions for the front (1) and rear (2) welding brackets can be seen in the following charts.
The A, B, and D distances always have to be measured from the center of rotation of the gate wing´s hinge.
For a horizontal alignment of the motor a vertical backfill (V=20mm) has to be used between den welding parts.
Mounting positions
road surface
left gate leaf INSIDE right gate leaf
General installation notes
•
before mounting make sure that the gate positions for gat e open/gate closed are defined by floor limit stops
(4) (if this is not the case then these have to installed or as alternative you can use the Tousek travel limiter).
The limit shall not be made through end positions of operator (the piston rod must NOT be completely driven
to the limit – min. 5mm of spare travel) !
• In order to increase the strength of the connections we recommend reinforcing the welding brackets (1+2) with corner
plates (3) . The welding brackets included in the shipment may have to be modified to adapt to different gate wings and
columns.
• for slim/wooden gates the front welding part (1) must not be mounted direclty on the gate. It should be placed under a
flat steel.
• control the robustness of the gate structure, the easy movement of gate leaves and for older gates the wearout of all
components. Broken or worn out parts have to be repaired or replaced.
• *) Attention: in order to avoid dirt and to ensure a reliable long term use, a minimum distance of 400mm to the passage
way should be foreseen.
• The mounting positions for the
front (1) and rear (2) welding brackets
can be seen in the following charts.
For a horizontal alignment of the motor a vertical backfill (V=20mm) has to be used between den welding parts.
1
2
1
2
1
2
3
3
4 4
4
gate pillar left gate leaf
min. 400mm
V
V=20mm