tousek SWING 225 AEB/29 N, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 8 / 12

- 8 -
tousek / E_SWING-225_42200116 / 30. 03. 2011
3. Emergency release of motor
Swing gate operator SWING 225
• If you need to release the motor for manual use, please
proceed as follows:
• Turn off power supply !
• First, remove the plastic cover lid from the override
mechanism, situated on the upper side of the operator.
then insert the emergency override key and turn it max.
2 turns counterclockwise.
• Now the gate leaf can be slowly moved by hand (don´t try
to move it faster than the motor would do).
• To set the operator back into its normal operation mode
please turn the emergency override key clockwise until a
firm resistance can be felt.
• Then put back the cover and turn on power supply.
2e. Dis-installing the operator
To dis-install the operator please follow the reverse installation procedure.
Before dismounting the operator please make sure that the power supply has been disconnected!
force adjustment
on opposite side
opening
closing
+
–+
–
Warning
• For force adjustment please turn valves smoothly, without bolting or unbolting them completely. Please note
that the motors are delivered with already optimal force adjustment.
• To ensure optimal safety against crushes the shear force should only be slightly higher than necessary in order
to move the leaves for opening and closing. The force measured at the end of the leaf should not exceed the
nationally prescriptive limits.
• Never completely screw in the bypass valves.
• The operator is not equipped with electronic limit stops. Therefore the motors will stop when the adjusted travel
time on the control board has expired. The operating time (travel time) has to be adjusted so that when the gate
leaves meet the end stops on the ground it still runs for 5-10 seconds.
2d. Force adjustment
for opening and closing
Installation
• Two force-adjustment-screws are situated on the lower side
of the operator.
• when turning clockwise the force will be increased .
• when turning counter clockwise the operator force will be
decreased.
• The forces for opening and closing have to be adjusted