Esp
añol
◊ - Exact componenent depends on model:
TS794, TS930, or TS960 (shown)
Diverter Handle◊
Handle◊
Single Volume Control Face Plate◊
Dual Volume Control Face Plate◊
anTeS De la inSTalaCiÓn
herraMienTaS Que neCeSiTa
Cumpla con todos los códigos locales de plomería�
asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado�
lea estas instrucciones con atención para asegurar una instalación
correcta�
asegúrese de que tiene el modelo correcto para su aplicación�
las unidades de control de volumen único requieren una válvula TsTa�
las unidades de control de volumen doble requieren una válvula TsTd�
Verifique para asegurarse de tener las piezas que se indican a
continuación�
■
■
■
■
■
■
■
Junta
Juntas (2x)
Placa protectora (2x)
Control de volumne/
Manija desviadora◊
Tornillo de fijación
Manija
termostática◊
Placa frontal de control de
volumen única◊
o
Placa frontal de control de
volumen doble◊
Tornillo de fijación
llave hexagonal
◊ - Los componentes exactos dependen del
modelo: Ts794, Ts930, o Ts960 (se muestra)
llave ajustable
Tenazas ajustables
destornilladores
