Torqeedo 1130-00 Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 12

Torqeedo Service Center

Europe and international

Torqeedo GmbH

- Service Center -

Friedrichshafener Straße 4a
82205 Gilching
Germany

8153 - 92 15 - 100

F +49 -

8153 - 92 15 - 319

North America

Torqeedo Inc.
171 Erick Street, Unit A-1
Crystal Lake, IL 60014

USA

[email protected]
T +1 – 815 – 444 88 06
F +1 – 847 – 444 88 07

All other countries:
Contact details of international Service Centers are available

under www.torqeedo.com in the ”Service“ section.

Version

039-00032

Содержание 1130-00

Страница 1: ...Deutsch English Solar Ladeger t 45 W Solar Charger 45 W Bedienungsanleitung Deutsch Operating Manual English Deutsch English manufactured by...

Страница 2: ...das Solarmodul von unten nach oben ein so dass der Stecker au en bleibt Das Solarmodul ist extrem wetterbest ndig und h lt kurzem Untertauchen in Salzwas ser stand l ngeres Untertauchen vermeiden Nac...

Страница 3: ...ausgebreitet 147 3 x 91 4 cm 58 x 36 Zoll gerollt 100 0 x 16 0 cm 39 4 x 6 3 Zoll Gewicht 1 27 kg EG Konformit tserkl rung nach EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG Hiermit erkl ren wir die Torqee...

Страница 4: ...ollte Solarmodul ist mit Leinen zu befestigen Nutzen Sie dazu die vorgefertig ten sen des Moduls Das Modul erreicht die h chste Effizienz wenn es m glichst rechtwinklig zum Sonnenein fall montiert wir...

Страница 5: ...Torqeedo Dis tributoren und H ndler die Reparaturarbeiten an Torqeedo Produkten durchf hren haben keine Vollmacht f r Torqeedo rechtsverbindliche Erkl rungen abzugeben Von der Garantie ausgeschlossen...

Страница 6: ...n Sie der Sendung einen ausgef llten Garantieschein bei Der Vordruck liegt dieser Bedienungsanleitung bei Die Angaben im Garantieschein m ssen u a Kontakt daten Angaben zum reklamierten Produkt Serien...

Страница 7: ...de Roll the solar module up from the bottom to the top so that the plug stays outside The solar module is extremely water resistant and withstands being briefly immersed in salt water avoid long term...

Страница 8: ...hout the risks of electrolytic corrosion Dimensions unfolded 147 3 x 91 4 cm 58 x 36 inches folded 100 0 x 16 0 cm 39 4 x 6 3 inches Weight 1 27 kg 2 8 lbs EU conformity declaration as per EU Low Volt...

Страница 9: ...tab upwards Secure the unfolded solar module by means of the module grommets The module is most efficient if it is assembled at right angles to the sunlight You can find additional information on usin...

Страница 10: ...fault Torqeedo decides whether faulty parts are repaired or replaced Distributors and dealers who repair Torqeedo products have no authority to make legally binding statements on behalf of Torqeedo No...

Страница 11: ...The warranty certificate form is supplied with this operating manual it is also available as a down load from our website The completed certificate must provide contact details product details serial...

Страница 12: ...any service torqeedo com T 49 F 49 North America Torqeedo Inc 171 Erick Street Unit A 1 Crystal Lake IL 60014 USA service_usa torqeedo com T 1 815 444 88 06 F 1 847 444 88 07 All other countries Conta...