Toro 14AP80RP544, Руководство оператора

Страница: 47 / 60

14
• Si la clé de cont ac t se tr ou ve à la posit ion
«N OR MA L M OW IN G» (T onte norma le) , la pr ise
de fo rce élect riqu e e st a uto matiq ue men t débr ayée
si la ma nette de la prise de fo rce (E mbra yage de
la lam e) e st p lac ée à la positio n «O N»
(Embra yée) a lor s que le levier d e vite sses se
trou ve à la posit ion d e mar che arriè re .
AVERTISSEMENT:
N’utilisez pas le
tracteur si le sy stème de sécurité ne
fonct ion ne pas cor re cte ment . Ce syst èm e est
conç u pour vo tre sé curi té et pou r votre
prot ection .
TRA VA IL EN MARCHE ARRIÈRE
La position «R everse Caution M ode» (Marche
arrièr e - Pr udence) du mo dule du commuta teur
d’allumage permet d’utiliser le tracteur en marche
arrièr e quan d les lames ( prise d e fo rce) so nt
em bray ées.
IMPO RTANT:
To ndre l’her be e n m arc he a rrière
n’est reco mmend é.
AVERTISSEMENT:
Soyez tr ès prud ent
si vous utilisez le tracteur en mode
«R evers e Ca utio n Mo de» (M arch e ar rière
– Pru dence ). Reg ardez t ou jour s derr ière
vous et au niveau du sol a va nt de fa ire
marche arrière et en reculant. N’utilisez pas
le tra cte ur si de s enfa nts ou au tres
spec ta te urs sont à proximit é. Arr ête z
immédia teme nt le t ra cte ur si q uelqu ’un
s’appr oche.
Pour utiliser le mode «R evers e Ca utio n Mo de»
(Mar che ar rière – Pru de nce) :
IMPORTANT:
Le co nd uct eur DO IT oc cupe r le
post e de co nduite .
1. Me tte z le mo teur e n mar che de la m anière
expliquée dans la notice d’utilisation.
2. Déplacez la clé d e la po sition « NO RMAL
MOWI NG » ( Ver te) (T onte no rmale) à la position
« REVERSE CA UTION MOD E» (Jaune ) (March e
arr ièr e - Prud en ce). Voir la F igur e 8.
3. Appuyez su r le BOUTON-POUSSOIR DE
MARCHE ARRIÈRE (B outon triang ulaire oran ge)
dans le co in su péri eur droit du mo du le d ’allu ma ge .
Le té moin lumin eux rouge d an s le coin supé rieu r
gauc he s ’allu me qu and la m arc he ar rière es t
em brayée . Voir la Figu re 8 .
Figu re 8
4. Quan d le té moin lumin eux est a llumé, le t ra cte ur
peut être utilisé en marche arrière même si les
lame s so nt e mbr ay ées (pris e de forc e).
5. Rega rdez to ujou rs derr ière vous et au niveau d u
sol av an t d e fa ire m arc he arrièr e et en r ecula nt
po ur vo us assure r qu’aucun e nfa nt n’e st à
prox imité.
6. Replacez la clé à la po sition « Norma l Mo wing »
(T on te norma le) pour re pa rtir e n mar che a va nt.
IMPORTANT:
Le m ode «R ever se Cautio n
Mode » (Marche arrièr e) re ste e mbr ayé jusqu’à ce
que:
a. La clé soit r eplac ée à la posit ion «N orm al
Mowin g» (T on te norma le) o u à la posit ion
«S to p» (Arrê t).
AV ERTISSEMENT
ÉVITEZ DES BLESSURES
GRAVES OU MO RT EL LES
• TRAVAILLEZ P AR AL LÈLE ME NT À LA PENTE, JAMAIS
PE RPE ND IC UL AIRE ME NT.
• ÉV ITEZ D E T OURNER BRU SQUEMEN T.
• N’UTILISEZ PAS LE TRACTEU R S’IL RISQUE D E
GL IS SER OU DE BASCU LER.
• SI LA MACHINE S’ARRÊTE EN GRIMPANT UNE PENTE ,
ARRÊTEZ LES LAMES ET RECULEZ LENTEMENT.
• NE TO NDEZ JAMAIS À PROXIMITÉ D’ENFANTS OU
D’AU TRES SPECTATEURS.
• NE TRANSPORTEZ J AMAIS D’E NFANTS , M ÊME SI LES
LAMES NE TOURNE NT PAS.
• REG ARDEZ D ER RIÈRE VOUS ET PAR TERRE AVANT
DE RECULE R ET EN RECU LANT.
• MAINTENEZ TO US LES DISPOSITIFS DE SÉCUR ITÉ EN
BON ÉTAT (DISPOSITIFS DE PROTECTION, ÉCRANS ET
COMMUTATEU RS).
• ENLEVEZ LES OBJ ETS Q UI RISQ UE NT D’ÊTR E
PROJ ETÉS PAR LES LAMES.
• FAMILIARISEZ-VOUS AVEC L’EM PLACE MEN T ET LA
FONCTION DE TOUTE S LES C OMMAND ES .
• VÉ RIFIEZ QUE LES LAMES ET LE MOTE UR SE SONT
ARRÊTÉS AVAN T D’EN APPROCHER LES MAINS OU
LES PIED S.
• AV AN T DE QU ITTER LE POSTE DE CONDUIT E,
DÉBRAYEZ LES L AMES, PLACEZ LE SÉLECTEUR D E
VITESSE AU POINT MORT, SERREZ LE FREIN DE
STATIONNE MEN T, ARRÊTEZ LE MOTEU R ET ENLEVEZ
LA CLÉ.
LISEZ LA NOTICE D ’UTILISATION .
Mise en
marche
Marche
arrière -
Prudence
Bouton-
poussoir de
marche
arrière
Arrêt
Tém oin
lumineux