16
•
App
uyez sur la
péda
le de
fre
in p
ou
r desser
re
r le
fre
in de
st
ation
nement
et la
issez la p
édale re
venir
.
•
Placez la
mane
tte
de l’ob
tura
teur
à la po
siton
FAST (lapin).
•
Pour
avance
r, pla
ce
z le sélect
eur de
vite
sse à la
po
sition
FO
RWARD (M
arche
avant)
, pu
is app
uyez
lent
emen
t
sur la péd
ale
d’accé
léra
te
ur jusqu
’à
l’obt
ention
de la vite
sse d
ésiré
e.
•
Pour
re
culer,
placez le sélect
eur
de
vite
sse à la
position REVERSE
(Marche arrière), vérifiez la
zone
derr
ière
vous et
appuyez len
te
men
t sur la
péda
le d’ac
céléra
teur
.
REMA
RQUE:
N’utilisez pas
le lev
ier de vitesses
pour pa
sser d
e mar
ch
e avant
en marc
he arriè
re
, et
vice
versa,
pe
ndan
t que
le t
ract
eu
r e
st
en mou
ve
men
t.
Arrêtez toujours complèteme
nt le tracteur, en utilisant
la pédale
d
e fr
ein, ava
nt
de
chang
er d
e dir
ect
ion.
CONDUITE SUR PENTE
Utilisez
l’IN
CLINOMÈTR
E à la page 7 pour déterminer
si
vo
us pouvez travailler en tout sécurité sur une
pent
e.
AVERTISSEMENT:
Ne conduisez pas
sur d
es p
en
te
s
de p
lus
de 15
degr
és (soit
une é
lévat
ion de 2
1/2 p
ieds e
nviro
n par 1
0
pieds)
. Le
tra
cte
ur r
isq
uerait
de
se re
tour
ner
et de
vous
blesse
r gr
ièvement
.
•
Travaillez
parallélement à la pente, jamais
pe
rpen
diculairem
ent.
•
Fa
ite
s trè
s at
te
ntio
n en change
ant de
d
ire
ction
.
•
Fa
ite
s attent
ion
au
x trou
s, orn
ièr
es,
bosse
s,
roch
es ou
autr
es ob
stac
les ca
ché
s. Un
terr
ain
irré
gulier pe
ut ca
user le re
nverse
ment d
e la
mach
ine. L
’her
be hau
te risqu
e de
cach
er des
obst
acles
.
•
Évitez
de tourne
r su
r une pente. S’il
est
essentiel
de
tour
ner,
vire
z dans le sens de
la pent
e
de
scenda
nte.
Le
fa
it de
tour
ner sur
une
pent
e
accroît
les risques de renversement.
•
Ne
v
ou
s ar
rête
z pas su
r une pe
nte
. S
i u
n ar
rêt es
t
to
ute
fo
is n
écessair
e, pro
céde
z en
douceu
r et
dé
marr
ez lenteme
nt po
ur r
éduire
au
ma
ximum les
risq
ues de
re
nv
ersem
ent du
tr
ac
teur.
RÉGLAG
E DU RÉGULA
TEUR DE VITESSE
REMA
RQUE:
Le ré
gula
teur
de vite
sse d
ev
ra
it
se
ulement être utilisez
tout en voyageant ve
rs l'av
ant.
•
Placez le levier du sé
lecteur de vit
ess
e à la
posit
ion
FO
RWARD (
mar
che
avan
t), p
uis
en
foncez le
ntem
ent la
pédal
e d’accé
léra
te
ur
jusq
u’à l’obt
ention
de la vitesse
d
ésiré
e.
•
App
uyez légère
ment sur
le
b
outo
n du r
égulat
eu
r
de vitesse.
•
Ma
int
enez le
bout
on d
u
régu
late
ur d
e vit
esse
en
foncé,
relevez vo
tre pie
d de la p
édale
d’ac
célér
ateur
(vous sen
tirez qu
e le disp
ositif d
e
bloc
age s’en
clenche.)
•
S’ils s
ont bien engagés, le
bouton du régulateur de
vitesse
et la
pédale
d’accélérat
eur ser
on
t b
loqu
és
et le
tract
eur conser
vera
la mê
me vit
esse d
e
dépla
ce
men
t.
REMA
RQUE:
Le
régula
teur
d
e vite
sse ne peu
t être
enclenché à la vite
sse de d
ép
laceme
nt
du
tract
eur la
plus rapid
e.
Si le conduct
eu
r essaie
d
e l’en
cle
ncher,
le
tra
cte
ur ra
lent
it auto
ma
tiqu
eme
nt à la
v
ite
sse de
trava
il
optima
le.
Pour de
sserre
r régu
late
ur de
vit
esse
, pr
océdez
co
mme suit :
•
App
uyez sur la
péda
le de
fre
in p
ou
r desser
re
r le
régu
late
ur de
vit
esse
et p
our ar
rête
r le tract
eu
r.
•
App
uyez légère
ment sur
la
p
éd
ale d’a
ccé
léra
teur
.
Pour passer en marche
arrière en utilisant le
ré
gu
lat
eur de
v
ite
sse e
n ma
rc
he a
va
nt, ap
puye
z sur
la
pédale
d
e fr
ein p
ou
r déb
raye
r le régu
late
ur de
vit
esse
et pour immobiliser le
tracteur. Placez le levier de
vite
sses en mar
che a
rri
ère,
vérifie
z la
zone de
rrièr
e
vous et
e
nfonce
z la pé
dale d’accélé
rate
ur le
nteme
nt.
Figure 9
ENCLENCHEMENT DU PRISE DE FORCE
L’em
brayag
e de
la prise d
e f
orc
e t
ran
sfère
la
pu
issa
nce
néce
ssaire
au
plat
eau
de c
ou
pe
ou
to
ut
autre
accessoire (
dispo
nible sépa
rémen
t).
Pr
océdez
comme
suit
pour e
mbr
ayer la
p
rise d
e fo
rce élec
trique
:
•
Placez la
mane
tte
de co
mmande
de l’obt
urat
eu
r à
la positio
n FAST (Rap
ide - la
pin).
Modè
le
s a
vec p
rise
de f
orc
e manue
lle
•
Dépla
ce
z la m
anett
e de
la prise d
e f
orc
e pour
l’emb
raye
r (pos
ition ON)
.
Modè
le
s a
vec p
rise
de f
orc
e él
ectri
que
•
Tire
z su
r le bo
uton
de la p
rise
de fo
rce po
ur
l’emb
raye
r. Vo
ir la Figure 9.
REMA
RQUE:
C
on
se
rv
ez l’o
btur
ateu
r à la p
os
ition
FAST (lapin
)
pour q
ue
le plat
eau d
e cou
pe
ou to
ut
autre
accesso
ire
fo
nc
tio
nne d
e f
açon ef
ficace.
IMPORTANT:
Le mo
teu
r ou
l’emb
raya
ge é
lect
riq
ue
de la
pr
ise de force s’ar
rête
ra auto
matiqu
emen
t si la
prise d
e f
orc
e est
embra
yé
e alo
rs q
ue la pé
dale se
tro
uve en
p
ositio
n de
ma
rche arr
ièr
e. Lir
e la se
ctio
n
«C
omm
uta
teurs in
tern
es d
e séc
uri
té».
ON
OFF
Vu
e de l’av
ant
Bouton tiré
Bouton poussé
Содержание 14AP80RP544
Страница 29: ...29 notes ...
Страница 30: ...30 notes ...