Tornado 99780 BD 33/30 Скачать руководство пользователя страница 49

Formulaire 

d'inscription 

de garantie

Veuillez fournir des informations supplémentaires sur les équipements 

Tornado (cocher les choix ci-dessous)

__ Laveurs automatiques                     __ Balayeuses

__ Machines à plancher au propane    __ Machine à plancher rotatif

__ Brunissoir à haute vitesse               __ Aspirateurs à tapis

__ Extracteurs et détacheurs à tapis   __ Aspirateurs à eau/secs

__ Nettoyeur à vapeur                         __ Aspirateurs jumbos

__ Équipement à conducteur porté      __ Laveuses à pression

Voir les informations complètes des produits à www.tornadovac.com

Concessionnaire vendant : (Requis)________________

Veuillez écrire lisiblement

Société/Institution

_____________________________________  ____________________________________

Nom du contact 

    Titre

_____________________________________  ____________________________________

Adresse     Ville/Province/Code postal

_____________________________________  ____________________________________

Téléphone 

    Télécopieur

_____________________________________  ____________________________________

Date de l’achat 

    Adresse électronique

Voir plaque de métal blanc ou autocollant sur l'unité pour son information.

TYPE DE MACHINE/NUMÉRO DU MODÈLE

NUMÉRO DE SÉRIE DE LA MACHINE

1.

1.

2.

2.

3.

3.

4.

4.

Description de l’installation (veuillez encercler tous ceux que s’appliquent)
1. École

9. Hôpital

17. Gouvernement des É-U

2. Magasin de détail

10. Maison de retraite

18. Autre gouvernement

3. Restaurant

11. Institution religieuse

19. Service automobile

4. Immeuble de bureaux

12. Entrepôt

20. Aéroport

5. Nettoyage contractuel

13. Aéroport

21. À but non lucratif

6. Industrie légère

14. Appartement/Condo

22. Autre (spécifier)

7. Industrie lourde

15. Entrepôt

_________________

8. Collège/Université

16. Supermarché

_________________

Comment avez-vous entendu parler des 

équipements de nettoyage et d'entretien 

de Tornado?

En pied carré (mètres)

La superficie totale de sol dur La superficie totale de tapis

Pied carré (mètre carré)

º  Contacté par un concessionnaire local

º  Expérience acquise avec des produits 

Tornado

º  Réputation/recommandation

º  Publicité

º  Publipostage

º  Internet

º  Autre

º  0-10 000 (0-930)

º  0-10 000 (0-930)

º  10-50 000 (930-4 650)

º  10-50 000 (930-4 650)

º  50-250 000 (4 650-23 250) º  50-250 000 (4 650-23 250)
º  Plus que 250 000 (plus que      

23 260)

º  Plus que 250 000 (plus que      

23 260)

Les dommages ou défauts résultant de l'abus, de négligence ou autre mauvais usage sont exclus de cette 

garantie. D'autres éléments peuvent ou ne peuvent pas s'appliquer en fonction de votre propre machine. 

Si un défaut survient, la garantie est annulée si le service est tenté par des Centres Service Tornado non-

autorisés

Retour à :

Tornado Industries

3101 Wichita Court

Fort Worth TX 76140

Télécopieur : (817-551-0719

Ou en ligne à

www.tornadovac.com

2017 Tornado Industries.  Tous droits réservés.

X8449-TOR

Содержание 99780 BD 33/30

Страница 1: ...DUSTRIES LLC 3101 WICHITA COURT FORT WORTH TX 76140 PHONE 800 VACUUMS FAX 817 551 0719 WWW TORNADOVAC COM l C j j c r l jlabi klK VVTUM _a PPLPM Form No L9780 BC 03 17 Tornado Industries LLC All right...

Страница 2: ...he warranty T erms sub j ect to ch ange w ith out notice 1 Except all Windshears Blowers Storm TV2SS Side and Downdraft Insulation Blowers CV 30 CV 38 CK 14 1 PRO CK 14 2 PRO SWM 31 9 CK LW13 1 CK LW...

Страница 3: ......

Страница 4: ...E F NO pq oqfkd lc qeb j efkb NO c NO e NP t NP b J NP NP t NP t NP t NQ c NQ NQ b NQ l NQ pqlm lc qeb j efkb cqbo ib kfkd lmbo qflk NQ a fiv j fkqbk k b NQ o NQ p NR _ NR _ NR p NR tbbhiv j fkqbk k...

Страница 5: ...mrpe _rqqlk aJ grpqjbkq abqbodbkq alp db Ppa Elmqflk iF OMK pfdk i i jm t qbo lmbk Eplibklfa s isbF ONK mrpe _rqqlk clo pmbba pbib qflk OOK pfdk i i jm pbib qflk j ufjrj pmbba OPK pfdk i i jm pbib qf...

Страница 6: ...QPMLNT _ NSO m h L K UR LNUT _ tL NNORLPN q tL SMMLNT p tL RTMLNS p L NVMLTS q j L L SINLPKU j B NM p L NNMLPM o L NOMLPN j L NSSMLSS j E F L NOURLRN j E FF L NSVMLST j E F L VMMLPS t E F L K PNPSVM R...

Страница 7: ...W PO c NMQ c EM QM FK J q PM VRBK J a K J a K J a L K J a E J I FK J f I J K a K J a I K J J W I K J a K J q K a J J J K p K J f I K l J I J K J t I lofdfk i K J r lofdfk i J ob ljjbkaba _orpebp K J...

Страница 8: ...m oqjbkq NK _ K OK o K PK j I J E ob lsbov q kh bjmqvfkd ka ib kfkd FK QK o K RK e I I I I I J K _ qqbov fkpq ii qflk ka pbqqfkd lc qeb _ qqbov qvmb q afkJ PS s I J E I I FK q bf ONJR k K qqbkqflkW q...

Страница 9: ...NFK OK ENF EOFK q I K o J E K OQ ibdbka m kbi lc lkqolip FK _ qqbofbp e odb ibsbi fkaf qlo q I EOQFK o K tebk qeb j efkb fp ptfq eba lkI lk qeb afpJ mi v ENF mmb o fk loabo qeb cliiltfkd fkcloJ j qflk...

Страница 10: ...qeb pnrbbdbb f I J K c J I J K q q ESF J K q f ESF K I e K q J ETF I K e l J I J K o EUF K _ K qqbkqflkW b K c I E J F I E F K f I K pmi pe dr oa ppbj_iv q K f K m K p ENF K _ EOF J K m K t I K c J J...

Страница 11: ...E F J K f E F J K klqbW PpaI E F I J K klqbW I I K q EaF K pq oqfkd lc qeb j efkb K q W NK p K OK q EOQF K I Ej kF E OOFK PK ENFK QK m ERF _ob h t pefkd J E J clot oa ka _ ht oa jlsbjbkq FK t EQF I _o...

Страница 12: ...irqflk FK QK m EOUF K RK EONF E clot oa ka _ ht oa jlsbjbkq FK SK m I J J K f I I I K m EOUF I J K f P I K m I K tlohfkd fk j kr i jlab q I I K qqbkqflkW q I I J E dbkbo i oribp lc pb rofqv FK f J I J...

Страница 13: ...kW q I K f I K lsbocilt absf b f J I I J K c E FI ENOF K t I J E ob lsbov q kh bjmqvfkd ka ib kfkd FK pqlm lc qeb j efkb cqbo ib kfkd lmbo qflk fk rqlj qf lo j kr i tlohfkd jlabW NK I ERFI _ob h t pef...

Страница 14: ...b ob o pnrbbdbb or__bo eb h K c W NK i E pqlm lc qeb j efkb cqbo ib kfkd lmbo qflk FK OK o ENF K PK q K q J I K pnrbbdbb Es qvmb Elmqflk iF I s J I K q I I J I K a K pnrbbdbb Es qvmb Elmqflk iFW ob o...

Страница 15: ...f I D E lkkb qflk _ qqbofbpD lkkb qflk ka ptfq efkd lk lc qeb j efkb FK f I J K qeb pr qflk jlqlo albp klq tloh NK s K f J K OK ENFK PK s E pq oqfkd lc qeb j efkb FK QK K RK EOF E F K SK f I Ej kF E r...

Страница 16: ...orpebp afp ppbj_iv ka ib kfkd pnrbbdbb ib kfkd colkq pnrbbdbb or__bo obmi bjbkq ob o pnrbbdbb or__bo obmi bjbkq pmi pe dr oa or__bo obmi bjbkq eb h pnrbbdbb agrpqjbkq pnrbbdbb elpb ib kfkd plirqflk q...

Страница 17: ...did ou first lear a out Tornado cleaning and maintenance equipment In square feet meters Total Hard Floor Area Total Carpeted Area Square feet square meters o o tacted local dealer o Previous experie...

Страница 18: ...G arant a de b ater as un a o prorrateado odas las ara t as de las ater as so a e adas directa e te por el a rica te de las ater as e ase a u a o prorrateado T rminos suj etos a camb ios sin prev io a...

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ...e 2 Tienda minorista 10 Residencia geri trica 18 Otras dependencias del gobierno 3 Restaurant 11 Instituci n religiosa 19 Auto servicio 4 dificio de ofici as 12 Aeropuerto 20 Aeropuerto 5 Servicio de...

Страница 34: ...n e a n n e a u p ro ra ta Les conditions sont sujettes changement sans pr avis au toutes les e tilateur s c eurs de c t et desce da t les e tilateurs d isolatio 2 2 L L A ou le A all ou t de i ds ear...

Страница 35: ...p Ppa J p p p E F QO qflkkbjbkq ab i j efkb QO QP h QP c QP c D QP QP q QP q QP o QQ o QQ o QQ m QQ a QQ oobq ab i j efkb i cfk ar kbqqlv db QQ bkqobqfbk glrok ifbo QR s QR k D QR k QR a QR k QR bkqo...

Страница 36: ...aDb r Ebib qols kkbF _lrqlk ab obdi db alp db abqbodbkq p Ppa ElmqflkkbiF OMK qbjlfk ab pfdk ifp qflk b r lrsboqb Ebib qols kkbF ONK _lrqlk mlro i pbib qflk sfqbppb OOK qbjlfk ab pfdk ifp qflk pbib q...

Страница 37: ...MLNT s NSO m h L K UR LNUT j tL NNORLPN j tL SMMLNT j D tL RTMLNS a D L NVMLTS q D K s D L L SINLPKU m B NM o D L NNMLPM o L NOMLPN i L NSSMLSS e E F L NOURLRN e E F L NSVMLST i E F L VMMLPS m E F L K...

Страница 38: ...c NMQ c EM QM FK J i PM VRBK J k K J k J K J k L K J k E J I FK J b K k K J k K J W I D K J k K J i J K i J K p J K J b I K a I J K J b I lofdfk ibp K J r lofdfk ibp J _olppbp lkpbfiibbp K J m L I K...

Страница 39: ...E sfa kdb bq kbqqlv db ar obpboJ slfo ab ob rmbo qflk FK QK q J D K RK I I D I I I J J K fkpq ii qflk abp _ qqbofbp bq obdi db ar qvmb _ qqbofb i J afk J PS s I J E I D I FK i J k bf ONJRK qqbkqflkW i...

Страница 40: ...ab i j efkb r W NK a ENFK OK _ ENF J EOFK m D J I D K b D J D E K OQ ibdbkab m kJ kb r abp ljj kabp FK fkaf qbro kfsb r ab e odb abp _ qqbofbp m D J I D EOQFK b D D K abp i iirj dbI pro ib afpmi v EN...

Страница 41: ...PFI I D D J K QK _ J EQF K RK b ERF J I K obdi db ar pr bro I J J K m J D J K i b D ESF D K i D J ESF D K J I J I o K i D o D J ETF D I D K o r I J K q D EUF D K i K qqbkqflkW D K m I E J F I E F D J...

Страница 42: ...K I E F I ENF J K b I J K i J ENFK i E F W M Z M B N Z MIP B O Z MIS B P Z NIO B Q Z OIQ B R Z QIR B i K i U J E_FW lcc T KOS L EN L F N L EQ L FK a lcc J K n E_F lccI J J J K a I J E F K a E F K klqb...

Страница 43: ...k i D D ENFK cobfk ab qo s fi m D J I D D K m J D K cobfk aDrodbk b bq ar pq qflkkbjbkq b I D ENF K m ENF EOF J K p D ENRF J K m J ENF J K rqlj qfpjb obibs db pr bro bk j o eb oofbob b I I K I D K qo...

Страница 44: ...r pr bro FK OK D E obdi db ar ab_fq ab i plirqflk abqbodbkqb FK PK D J E obdi db mobppflk abp _olppbp FK obdi db ar ab_fq ab i plirqflk abqboJ dbkqb m I EOTF I D D D K f K obdi db mobppflk abp _olppbp...

Страница 45: ...QK b ESFK RK o D I J D ETF E F K SK o K kbqqlv db ar cfiqob aD pmfo qflk NK b EQF ERF K OK b EUF K PK J K QK c K RK o K kbqqlv db abp _olppbp a E abjlkq db abp _olppbp FK abjlkq db abp _olppbp E jlkq...

Страница 46: ...bro K m W NK a E kbqJ qlv db ar pr bro FK OK a K PK b J K QK o K RK o K pr bro sbopflk Js ElmqflkkbiFW objmi J bjbkq _ sbqqb s kq K m W NK a kbqqlv db pr bro K OK a ENF EOF J K PK a ESF J ETFK QK b EU...

Страница 47: ...qboJ dbkqb FK RK p I Ej kF E rqlFI EOMF I W K K K E kbqqlv db ar obpboslfo plJ irqflk bq ar cfiqob buqbofbro FK K J E kbqqlv db ar cfiqob fkqbofbro ar obpboslfo ab plirqflk FK p I K i j efkb kb kbqqlf...

Страница 48: ...Dbib qolivqb abp _ qqbofbp lkqolib ar cobfk lkqolib ar jlqbro ab qo qflk lkqolib ar jlqbro abp _olppbp lkqolib ar jlqbro aD pmfo qflk lkqolib ar dolrmb aDbj_ pb abp _olppbp pboo db abp sfp G i D E ljm...

Страница 49: ...t 1 cole 9 H pital 17 Gouvernement des U 2 Magasin de d tail 10 Maison de retraite 18 Autre gouvernement 3 Restaurant 11 Institution religieuse 19 Service automobile 4 Immeuble de bureaux 12 Entrep t...

Отзывы: