=
=
=
c=
=
c=
=
=
QS
pr`bro=sbopflk=JsÒ=ElmqflkkbiF=
^äíÉêå~íáîÉãÉåí= ~ì= ëìÅÉìê= ëí~åÇ~êÇI= ìå= ëìÅÉìê= @sÒ=
Éëí= ÇáëéçåáÄäÉI= áåÇáèì¨= ëé¨Åá~äÉãÉåí= éçìê= äÉë= ëçäë=
~îÉÅ=ÇÉë=àçáåíë=ÖêçëK==
fä= Éëí= áåíÉêÅÜ~åÖÉ~ÄäÉ= ~îÉÅ= äÉ= ëí~åÇ~êÇI= çå= äÉ= éÉìí=
ãçåíÉê= èì~åÇ= ãÆãÉ= ëìê= ä~= ã~ÅÜáåÉ= Éí= çå= äÉ= éÉìí=
ê¨ÖäÉê=Éå=Ü~ìíÉìêI=éêÉëëáçå=Éí=áåÅäáå~áëçåK=
m~ê=ÅçåíêÉI=äÉë=ã¨íÜçÇÉë=ÇÉ=ãçåí~ÖÉ=Éí=Ǩãçåí~ÖÉ=
ÇÉë=Ä~îÉííÉë=ëçåí=ÇáÑѨêÉåíÉëK=
=
=
pr`bro= sbopflk= JsÒ= ElmqflkkbiFW= objmi^J
`bjbkq=_^sbqqb=^oofbob=
`çåíê∑äÉê= äÛ¨í~í= ÇÛìëìêÉ= ÇÉ= ä~= Ä~îÉííÉ= Çì= ëìÅÉìê= Éí=
¨îÉåíìÉääÉãÉåí=ä~=íçìêåÉê=çì=ä~=êÉãéä~ÅÉêK=
mçìê=äÉ=êÉãéä~ÅÉãÉåí=áä=Éëí=å¨ÅÉëë~áêÉ=ÇÉW=
NK= oÉãçåíÉê= äÉ= ëìÅÉìê= Eîçáê= é~ê~Öê~éÜÉ= @^oobq= ab=
i^=j^`efkb=^=i^=cfk=ar=kbqqlv^dbÒFK==
OK= a¨îáëëÉê=äÉë=íáê~åíë=ENF=ëìê=äÉë=é~êíáÉë=Ñáå~äÉë=EOF=ÇÉ=
ä~=ä~ãÉ=éêÉëëÉJÄ~îÉííÉ=Éí=ǨÖ~ÖÉê=äÉë=é~êíáÉë=Ñáå~äÉëK=
PK= a¨îáëëÉê=íçìë=äÉë=¨Åêçìë=é~éáääçå=EPF=Éí=ÉåäÉîÉê=ä~=
ä~ãÉ=éêÉëëÉJÄ~îÉííÉ=EQFK=
QK= båäÉîÉê=ä~=Ä~îÉííÉ=ERFI=íçìêåÉê=äÉ=ÄçêÇ=çì=ä~=êÉãJ
éä~ÅÉêK=
mçìê= êÉãçåíÉê= äÉ= ëìÅÉìê= ê¨é¨íÉê= ~ì= Åçåíê~áêÉ= äÉë=
çé¨ê~íáçåë= ëìëÇáíÉë= Éå= áåíêçÇìáë~åí= Ç~åë= äÉë= ÖìáÇÉë=
~ééêçéêá¨ë=ä~=Ä~îÉííÉ=ERFI=ÇÉéìáë=éçëáíáçååÉê=ä~=ä~ãÉ=
éêÉëëÉJÄ~îÉííÉ=Éí=ÉåÑáå=îáëëÉê=íçìë=äÉë=¨Åêçìë=é~éáääçå=
Éí=äÉë=íáê~åíë=ÇÉë=ÇÉìñ=é~êíáÉë=Ñáå~äÉëK=
=
=
=
kbqqlv^db=qrv^r=ar=pr`bro=
`Ü~èìÉ= ëÉã~áåÉ=çì= Éå= Å~ë= ÇÛ~ëéáê~íáçå= áåëìÑÑáë~åíÉI=
áä=Éëí=å¨ÅÉëë~áêÉ=ÇÉ=Åçåíê∑äÉê=èìÉ=äÉ=íìó~ì=Çì=ëìÅÉìê=
åÉ=ëçáí=é~ë=çÄëíêì¨K=bîÉåíìÉääÉãÉåíI=éçìê=äÉ=åÉííçóÉêI=
éêçŨÇÉê=ÇÉ=ä~=Ñ~´çå=ëìáî~åíÉW=
NK
båäÉîÉê=äÉ=íìó~ì=ENF=Çì=ã~åÅÜçå=ÇÉ=ëìÅÉìêK=
OK
i~îÉê=äÛáåí¨êáÉìê=Çì=íìó~ì=~îÉÅ=ìå=àÉí=ÇÛÉ~ìK=
PK= mçìê= êÉãÉííêÉ= äÉ= íìó~ìI= ê¨é¨íÉê= ~ì= Åçåíê~áêÉ= äÉë=
çé¨ê~íáçåë=ëìëJÇáíÉëK=
=
=
kbqqlv^db= ar= obpboslfo= plirqflk= bq= ar=
cfiqob=buqbofbro=
NK= ^ãÉåÉê=ä~=ã~ÅÜáåÉ=¶=äÛÉåÇêçáí=éê¨îì=éçìê=ä~=îáJ
Ç~åÖÉ=ÇÉ=ä~=ëçäìíáçå=ǨíÉêÖÉåíÉK=
OK= a¨îáëëÉê=äÉ=ÄçìÅÜçå=ÇÉ=êÉãéäáëë~ÖÉ=ENF=Çì=ê¨ëÉêJ
îçáê=ÇÉ=ä~=ëçäìíáçåK=
PK= a¨îáëëÉê= äÉ= ÄçìÅÜçå= Çì= ÑáäíêÉ= ÇÉ= îáÇ~åÖÉ= EOF= Éí=
ÉåäÉîÉê=äÉ=ÑáäíêÉK=mêÆíÉê=~ííÉåíáçå=ÇÉ=åÉ=é~ë=éÉêÇêÉ=äÉ=
àçáåí=Çì=ÄçìÅÜçåK=
QK= lìîêáê= äÉ= êçÄáåÉí= Çì= ê¨Öä~ÖÉ= Eîçáê= é~ê~Öê~éÜÉ=
@obdi^db=ar=ab_fq=ab=i^=plirqflk=abqbodbkqbÒFI=
ÇÉ=Ñ~´çå=èìÉ=ä~=ëçäìíáçå=ǨíÉêÖÉåíÉ=ÇÉëÅÉåÇÉ=Ç~åë=äÉ=
Ä~Å=éê¨îìK=
RK= oáåÅÉê=~îÉÅ=ìå=àÉí=ÇÛÉ~ì=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÉ=ä~=ëçäìíáçå=
Éí=äÉë=Åçãéçë~åíë=Çì=ÑáäíêÉK=
SK= oÉãçåíÉê=äÉ=íçìíK=
klqbW=bå=Å~ë=ÇÉ=å¨ÅÉëëáí¨=áä=Éëí=éçëëáÄäÉ=ÇÉ=ä~îÉê=ëÉìJ
äÉãÉåí=äÉë=Åçãéçë~åíë=Çì=ÑáäíêÉ=Éñí¨êáÉìê=ÇÉ=ä~=ëçäìJ
íáçå=ÅçããÉ=¨Åêáí=~ìJÇÉëëìëI=Éå=ÑÉêã~åí=äÉ=êçÄáåÉí=ÇÉ=
ê¨Öä~ÖÉ=Eîçáê=é~ê~Öê~éÜÉ=@obdi^db=ar=ab_fq=ab=i^=
plirqflk= abqbodbkqbÒFI= ÇÉ= Ñ~´çå= èìÉ= ä~= ëçäìíáçå=
ǨíÉêÖÉåíÉ=êÉëíÉ=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ëçäìíáçåK=
=
=
=
bkqobqfbk=_fjbpqofbi=
=
`lkqolib=ab=i^=_^sbqqb=^s^kq=ar=pr`bro=
`çåíê∑äÉê= äÛ¨í~í= ÇÛìëìêÉ= ÇÉ= ä~= Ä~îÉííÉ= Çì= ëìÅÉìê= Éí=
¨îÉåíìÉääÉãÉåí=ä~=êÉãéä~ÅÉêK=
mçìê=äÉ=êÉãéä~ÅÉãÉåí=áä=Éëí=å¨ÅÉëë~áêÉ=ÇÉW=
NK
a¨ãçåíÉê= äÉ= ëìÅÉìê= Eîçáê= é~ê~Öê~éÜÉ= ?kbqJ
qlv^db=ar=pr`broÒFK=
OK= a¨îáëëÉê= äÉë= ¨Åêçìë= é~éáääçå= Ç~åë= ä~= é~êíáÉ= ~î~åí=
Çì=ëìÅÉìêK=
PK= båäÉîÉê=ä~=ä~ãÉ=éêÉëëÉJÄ~îÉííÉK=
QK= oÉãéä~ÅÉê=ä~=Ä~îÉííÉ=~î~åíK=
RK= oÉãçåíÉê=äÉ=íçìíK=
=
pr`bro= sbopflk= JsÒ= ElmqflkkbiFW= objmi^J
`bjbkq=_^sbqqb=^s^kq=
`çåíê∑äÉê= äÛ¨í~í= ÇÛìëìêÉ= ÇÉ= ä~= Ä~îÉííÉ= Çì= ëìÅÉìê= Éí=
¨îÉåíìÉääÉãÉåí=ä~=êÉãéä~ÅÉêK=
mçìê=äÉ=êÉãéä~ÅÉãÉåí=áä=Éëí=å¨ÅÉëë~áêÉ=ÇÉW=
NK= a¨ÅêçÅÜÉê= äÉ= ëìÅÉìê= Çì= ëìééçêí= ÅçããÉ= áåÇáèì¨=
Ç~åë=äÉ=é~ê~Öê~éÜÉ=?kbqqlv^db=pr`broÒK=
OK= a¨îáëëÉê=äÉë=íáê~åíë=ENF=ëìê=äÉë=é~êíáÉë=Ñáå~äÉë=EOF=ÇÉ=
ä~=ä~ãÉ=éêÉëëÉJÄ~îÉííÉ=Éí=ǨÖ~ÖÉê=äÉë=é~êíáÉë=Ñáå~äÉëK=
PK= a¨îáëëÉê=íçìë=äÉë=¨Åêçìë=é~éáääçå=ESF=Éí=ÉåäÉîÉê=ä~=
ä~ãÉ=éêÉëëÉJÄ~îÉííÉ=ETFK=
QK= båäÉîÉê=ä~=Ä~îÉííÉ=EUF=éçìê=ä~=êÉãéä~ÅÉêK=
mçìê= êÉãçåíÉê= äÉ= ëìÅÉìê= ê¨é¨íÉê= ~ì= Åçåíê~áêÉ= äÉë=
çé¨ê~íáçåë= ëìëÇáíÉë= Éå= áåíêçÇìáë~åí= Ç~åë= äÉë= ÖìáÇÉë=
~ééêçéêá¨ë=ä~=Ä~îÉííÉ=EUFI=ÇÉéìáë=éçëáíáçååÉê=ä~=ä~ãÉ=
éêÉëëÉJÄ~îÉííÉ=Éí=ÉåÑáå=îáëëÉê=íçìë=äÉë=¨Åêçìë=é~éáääçå=
Éí=äÉë=íáê~åíë=ÇÉë=ÇÉìñ=é~êíáÉë=Ñáå~äÉëK=
=
=
=
=
bkqobqfbk=pbjbpqofbi=
=
`lkqolib=abp=_^sbqqbp=ab=molqb`qflk=
^îÉÅ=äÉë=ÄêçëëÉë=ãçåí¨ÉëI=äÉë=Ä~îÉííÉë=ÇÉ=éêçíÉÅíáçå=
ÇçáîÉåí= ÉÑÑäÉìêÉê= äÉ= ëçäK= pá= äÉë= Ä~îÉííÉë= ëçåí= ìë¨ÉëI=
çåí= Ççáí= äÉë= êÉãéä~ÅÉêK= fä= Éëí= ëìÑÑáë~åí= ǨÄäçèìÉê=
äÛ~ÅÅêçÅÜ~ÖÉ= ¶= äÉîáÉê= ëáíì¨= Ç~åë= ä~= é~êíáÉ= ~î~åí= ÇÉ=
äÛ~ååÉ~ì= ëáíì¨= ¶= äDÉñíê¨ãáí¨= äáÄêÉ= ÇÉ= ä~= ä~ãÉ= ã¨í~äJ
äáèìÉ= éçìê= ÉåäÉîÉê= äÉë= Ä~îÉííÉë= ìë¨Éë= Éí= ãçåíÉê= äÉë=
åçìîÉääÉë= Eîçáê= é~ê~Öê~éÜÉ= @jlkq^db= ab= i^= _^J
sbqqb= ab= molqb`qflkÒFK= `ÉííÉ= çé¨ê~íáçå= Ççáí= ÆíêÉ=
ÉÑÑÉÅíì¨É=éçìê=äÉë=ÇÉìñ=Ä~îÉííÉë=ÇÉ=éêçíÉÅíáçåK=
=
kbqqlv^db=ar=cfiqob=fkqbofbro=ar=obpboslfo=
ab=plirqflk=
sáÇÉê=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÉ=ä~=ëçäìíáçåI=ǨãçåíÉê=äÉ=ê~ÅÅçêÇ=
ÇÉ= ä~= ëçêíáÉ= ÇÉ= äDÉ~ì= Éå= ÉåäÉî~åí= äÉ= ÇÉìñ= îáë= èìá= äÉ=
ÑáñÉåí=~ì=ê¨ëÉêîçáêK=kÉííçóÉê=ä~=é~êíáÉ=Ñáäíê~åíÉ=áåí¨J
êáÉìêÉ= Çì= ê~ÅÅçêÇ= ÇÉ= ä~= ë~äÉí¨= éê¨ëÉåíÉK= sÉêëÉê= ÇÉ=
äDÉ~ì=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=éçìê=äÉ=åÉííçóÉêK=oÉãçåíÉê=äÉ=
ê~ÅÅçêÇ=ëìê=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÉ=ä~=ëçäìíáçåK=
=
`lkqolib=abp=cobfkp=
`çåíê∑äÉê=äDÉÑÑáÅ~Åáí¨=Çì=ÑêÉáå~ÖÉ=ÇÉë=ÇÉìñ=êçìÉë=~êJ
êá≠êÉëK=a~åë=äÉ=Å~ë=çª=äÉ=ÑêÉáå~ÖÉ=Éëí=áåëìÑÑáë~åíI=ÅçåJ
í~ÅíÉê=äÉ=ëÉêîáÅÉ=ÇÛ~ëëáëí~åÅÉ=íÉÅÜåáèìÉ=~ìíçêáë¨K=
=
=
`lkqolib=ab=clk`qflkkbjbkq=
= ^qqbkqflkW=
pá= ~îÉÅ= ä~= ÅäÉÑ= ÇD~ääìã~ÖÉ= éçëáíáçåå¨É= Ç~åë= äÉ= ëÉåë=
ÇÉë=~áÖìáääÉë=ÇDìåÉ=ãçåíêÉ=åÉ=ëD~ÅíáîÉ=é~ë=äÉ=Çáëéä~ó=
Éí=~ìÅìåÉ=~ìíêÉ=ÑçåÅíáçåI=áä=Éëí=å¨ÅÉëë~áêÉ=ÇÉ=Åçåíê∑J
äÉê=ä~=ÅçååÉñáçå=ÇÉë=Ä~ííÉêáÉë=¶=ä~=ã~ÅÜáåÉ=Eîçáê=é~J
ê~Öê~éÜÉ=@`lkkbuflk=`lkkb`qbro=abp=_^qqbofbp=
bq=^iirj^db=ab=i^=j^`efkbÒFK=pá=äÉ=éêçÄä≠ãÉ=éÉêJ
ëáëíÉI=Åçåí~ÅíÉê=äÉ=ëÉêîáÅÉ=ÇÛ~ëëáëí~åÅÉ=íÉÅÜåáèìÉ=~ìJ
íçêáë¨K=
=
ib=jlqbro=aD^pmfo^qflk=kb=clk`qflkkb=m^p=
NK
s¨êáÑáÉê=èìÉ=äÛáåíÉêêìéíÉìê=¶=ÅäÉÑ=ëçáí=éçëáíáçåå¨É=
Ç~åë=äÉ=ëÉåë=ÇÉë=~áÖìáääÉë=ÇDìåÉ=ãçåíêÉ=éçìê=ãÉííêÉ=
Éå= ÑçåÅíáçå= ä~= ã~ÅÜáåÉK= bå= éê¨ëÉåÅÉ= ÇÉë= ëáÖå~ìñ=
ÇD~ä~êãÉI= áä= Éëí= å¨ÅÉëë~áêÉ= ÇÉ= ÑÉêãÉê= Éí= ê~ääìãÉê= ä~=
ã~ÅÜáåÉ=éçìê=ê¨í~Ääáê=ä~=ÑçåÅíáçåK=
OK
`çåíê∑äÉê=äÛ¨í~í=ÇÉ=ÅÜ~êÖÉ=ÇÉë=Ä~ííÉêáÉë=ëìê=äÉ=ÇáëJ
éä~ó=ENFK=
PK
s¨êáÑáÉê= ÇD~îçáê= ~Åíáî¨= ÅçêêÉÅíÉãÉåí= ä~= ÑçåÅíáçå=
ÇÉ=ë¨ÅÜ~ÖÉ=Eîçáê=é~ê~Öê~éÜÉ=@^`qflkkbjbkq=ab=i^=
j^`efkb?FK=
QK= s¨êáÑáÉê= èìÉ= äÉ= ê¨ëÉêîçáê= ÇÉ= ê¨Åìé¨ê~íáçå= åÉ= ëçáí=
é~ë=éäÉáåK=
RK= s¨êáÑáÉê= èìÉ= äDáåíÉêêìéíÉìê= ¶= ÑäçííÉìê= EOF= EçéíáçåJ
åÉäF=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÉ=ê¨Åìé¨ê~íáçå=ëçáí=ãçåí¨=ÅçêJ
êÉÅíÉãÉåíK=
SK= páI=ëçáí=Éå=ãçÇÉ=Ej^kF=ëçáí=E^rqlFI=äÉ=í¨ãçáå=EUF=
Éëí= ~ääìã¨I= ã~áë= äÉ= ëóëí≠ãÉ= ÇD~ëéáê~íáçå= åÉ= ÑçåÅJ
íáçååÉ=é~ëI=áä=Éëí=å¨ÅÉëë~áêÉ=ÇÉ=íçìêåÉê=äÉ=ê¨ëÉêîçáê=ÇÉ=
ê¨Åìé¨ê~íáçå=Eîçáê=é~ê~Öê~éÜÉ=@^``bp=^r=`ljm^oJ
qfjbkq= abp= _^qqbofbpÒF= Éí= Åçåíê∑äÉê= ä~= ÅçååÉñáçå=
ÇÉ=ä~=ÑáÅÜÉ=Çì=ãçíÉìê=ÇD~ëéáê~íáçåI=èìá=ëÉ=íêçìîÉ=ÇÉêJ
êá≠êÉ=äÉ=ê¨ëÉêîçáêK==
