background image

 16

 17

EN

EN

SLIT LAMP TSL-7000Z by TOMEY

SLIT LAMP TSL-7000Z by TOMEY

The manufacturer declines any and all responsibility and warranty 

coverage should the instrument be tampered with in any manner or 

should routine maintenance be omitted or performed in manners not in 

accordance with these manufacturer’s instructions.
There are no user serviceable parts in this instrument. Any servicing 

or repairs should only be carried out by Tomey GmbH or by suitably 

trained and authorised distributors. Service manuals will be available to 

authorised Tomey service centres and Tomey trained service personnel.

9.  SPECIFICATIONS AND ELECTRICAL RATINGS

The Tomey Slit Lamp is a medical electrical instrument. The instrument requires special care 

concerning electromagnetic compatibility (EMC). This Section describes its suitability in terms 

of electromagnetic compatibility of this instrument. When installing or using this instrument, 

please read carefully and observe what is described here.
Portable or mobile-type radio frequency communication units may have an adverse effect on 

this instrument, resulting in malfunctioning.

9.1  ELECTROMAGNETIC EMISSIONS

Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions 

The Tomey Slit Lamp is intended for use in the electromagnetic environment specifi ed below. 

The customer or user should ensure that it is used in such an environment.

Emissions test

Compliance Electromagnetic environment – guidance

RF emissions CISPR 11

Group 1

The Tomey Slit Lamp uses RF energy only for its internal 

function. Therefore, its RF emissions are very low and are 

not likely to cause any interference in nearby electronic 

equipment.

RF emissions CISPR 11

Class B

The Tomey Slit lamp is suitable for use in a professional 

healthcare facility environment. The Tomey Slit lamp is 

not intended for use in home environment.

Harmonic emissions 

IEC 61000-3-2

Class B

Voltage fl uctuations / 

fl icker emissions IEC 

61000-3-3

Complies

9.2  ELECTROMAGNETIC IMMUNITY

Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity

The Tomey Slit Lamp is intended for use in the electromagnetic environment specifi ed below. 

The customer or user should ensure that it is used in such an environment.

Immunity test IEC 60601 Test 

level

Compliance 

level

Electromagnetic 

environment – guidance

Electrostatic 

discharge (ESD).
IEC 6100-4-2

± 8 kV contact
± 15 kV air

± 8 kV contact
± 15 kV air

Floors should be wood, concrete 

or ceramic tile. If fl oors are 

covered with synthetic material, 

the relative humidity should be at 

least 30%

Electrical fast 

transient/burst. 
IEC 61000-4-4

± 2 kV for power 

supply lines
± 1 kV for power  

supply lines

± 2 kV for power 

supply lines
N/A

Mains power quality should be 

that of a typical professional 

healthcare facility

Surge.
IEC 61000-4-5

± 1 kV line(s) to 

line(s)
± 2 kV line(s) for 

input/output line(s)

± 1 kV line(s) to 

line(s)
± 2 kV line(s) for 

input/output line(s)

Mains power quality should be 

that of a typical professional 

healthcare facility

Voltage dips, short 

interruptions and 

voltage variations 

on power supply 

input lines.
IEC 61000-4-11

U

T

 = 0% 0.5 cycle

(0, 45, 90, 135, 180,
225, 270, 315°)

U

T

 = 0%; 1 cycle

U

T

 = 70%;

25/30 cycles (@ 0°)

U

T

 = 0%;

250/300 cycle

U

T

 = 0% 0.5 cycle

(0, 45, 90, 135, 180,
225, 270, 315°)

U

T

 = 0%; 1 cycle

U

T

 = 70%;

25/30 cycles (@ 0°)

U

T

 = 0%;

250/300 cycle

Mains power quality should be 

that of a typical professional 

healthcare facility environment. If 

the user of the Tomey Slit Lamp 

requires continued operations 

during power mains interruptions, 

it is recommended that the 

instrument be powered from an 

uninterruptible power supply.

Power frequency 

(50/60 Hz)
Magnetic fi eld. IEC 

61000-4-8

30 A/m

30 A/m

Power frequency magnetic fi elds 

should be at a level characteristic 

of a typical location in a typical 

professional healthcare facility 

environment.

Note: 

U

T

 is the a. c. mains voltage prior to application of the test level.

Содержание TSL-7000Z

Страница 1: ...TSL 7000Z SLIT LAMP OPERATOR MANUAL Z Series...

Страница 2: ...IONS FOR USE 12 6 1 SETTING THE BINOCULARS 12 6 2 PREPARING THE PATIENT AND USING THE SLIT LAMP 13 6 3 DESCRIPTION OF FILTERS APERTURES AND MAGNIFICATIONS 14 7 ROUTINE MAINTENANCE 15 7 1 LED SYSTEMS 1...

Страница 3: ...f the anterior eye segment The Tomey Slit Lamp is an instrument consisting of a light source that can be focused to shine a thin sheet slit of light into the eye It is used in conjunction with a biomi...

Страница 4: ...is disconnected LEDs can reach high temperatures in use allow to cool before handling Do not exceed maximum recommended exposure time Should the instrument suffer shocks for example should it accident...

Страница 5: ...f used cleaning materials 4 NAMES OF CONTROLS AND COMPONENTS Headrest Assembly 1 Fixation light cable 2 Forehead rest band 3 Patient s eye height marker 4 Fixation light 5 Chinrest 6 Chinrest height a...

Страница 6: ...an electric insulated and fire resistant medical table top e g a refraction stand or combi unit Take care when unpacking your Slit Lamp that you do not accidentally damage or discard any of the conten...

Страница 7: ...ETERS T TYPE AND R TYPES Tomey Applanation Tonometer T TYPE 1 Position the guide plate in the tonometer test bar support hole on the slit lamp 2 Lift Tonometer out of the packaging and assemble it by...

Страница 8: ...tact with the patient should be cleaned in accordance with these instructions prior to the examination Tomey recommends the use of disposable hygienic chinrest tissues on the Chinrest before the patie...

Страница 9: ...3 In the unlikely event of an LED failure please contact Tomey or your local distributor for guidance on the replacement procedure 7 2 REGULARLY INSPECT THE DEVICE FOR DAMAGE OR DIRT 1 Routinely clean...

Страница 10: ...ded for use in home environment Harmonic emissions IEC 61000 3 2 Class B Voltage fluctuations flicker emissions IEC 61000 3 3 Complies 9 2 ELECTROMAGNETIC IMMUNITY Guidance and manufacturer s declarat...

Страница 11: ...150kHz to 80 MHz field strengths should be less than 10 V m 9 3 RECOMMENDED SAFE DISTANCES Recommended separation distances between portable and mobile RF communications equipment and the Tomey Slit L...

Страница 12: ...al Electrical System as defined in EN IEC 60601 1 2006 The power supply forms a part of ME equipment Fuse Ratings and Quantity 2 5 amp anti surge Fuse current 2 5A Voltage rating V AC 250V Breaking ca...

Страница 13: ...k Patient Handle EP79 80070 11 PACKAGING AND DISPOSAL INFORMATION Applicable in the European Union and other European Countries with separate Collection Systems Disposal of old electrical and electron...

Страница 14: ...AA UK Freephone 0800 521251 Tel 44 0 1753 857177 Fax 44 0 1753 827145 EP59 51500 Issue 5 Date of Issue 12 05 2021 SUPPLIER TOMEY GmbH Wiesbadener Stra e 21 90427 N rnberg Germany Tel 49 911 938 546 2...

Отзывы: