Pièce & No.
Pendant le démontage
Pendant le rassemblage
Retrait et remplacement des pièces
(suivre l'ordre inverse pour le rassemblage)
Couvercle 8
Retirer avec une clé à tube
Enduire le pas de vis d'anti-grippant, puis
serrer avec le moment de torsion
approprié (voir page 7)
Chapeau
isolant 16
Saisir fermement le chapeau
isolant avec la main et le
soulever
Pousser le chapeau isolant vers le bas
jusqu'à ce qu'il se remette en place, en
faisant attention de ne pas le plier
Boulon de
raccord 7
Retirer avec une clé a tube
Enduire le pas de vis d’anti-grippant, puis
serrer avec le moment de torsion
approprié (voir page 7)
Joint de raccord
interne & externe 5 & 6
Voir instruction particulière
8.1
Voir instruction particulière 8.1
Anneau support
du disque 14
Retirer l'anneau sans le plier Placer sur l'anneau purge d'air, et vérifier
qu'il ne repose pas sur la surface du siège
de soupape
Disque 9
Retirer le disque, tout en
faisant attention de ne pas
griffer la surface rodée
Placer sur le siège de soupape avec la
surface de siège (le côté rodé) vers le bas,
en direction du siège
Corps, couvercle
Joints
Crépine
Disque
Anneau support du disque
Anneau purge d'air
Surface du siège de soupape
Vérifier qu'il n'y ait pas de saletés, de graisse, de
pellicule d'huile, de rouille ou d'écaille à l'intérieur
Vérifier qu'ils ne soient ni gondolés ni endommagés
Vérifier qu'elle ne soit ni encrassée, ni corrodée, ni
endommagée
Vérifier qu'il n'y ait pas d'endommagement ou d'usure
Vérifier qu'il n'y ait pas d'endommagement ou d'usure
Vérifier qu'il n'y ait pas d'endommagement ou d'usure
Vérifier qu'il n'y ait pas d'endommagement ou d'usure
Procédure d'inspection des pièces
Des inspections périodiques devraient être faites au moins deux fois par an, ou bien aux
intervalles habituels. Un purgeur de vapeur défectueux peut être à l'origine de pertes dues à
des fuites de vapeur.
8. Contrôle & Entretien
• Tout démontage, inspection, réparation et entretien doit être fait
uniquement par une personne formée à l'entretien.
• Avant de vouloir ouvrir le purgeur, fermer les soupapes de sectionnement
à l'entrée et à la sortie du purgeur, et attendre qu'il soit complètement
refroidi. Le non-respect de ces consignes peut être à l'origine de brûlures.
• Utiliser les composants appropriés et NE JAMAIS modifier le purgeur.
ATTENTION
Vapeur de
revaporisation
Fuite de
vapeur vive
Jet blanc contenant
des gouttelettes
d'eau
Jet clair et
bleuâtre
Suite à la page suivante
― 24 ―
Français
