background image

INSTRUCTION MANUAL

Thank you for purchasing the          Steam Trap Module 
P46Y used to retrofit the series 711/721 made by 
Yarway Corp. 
This product has been thoroughly inspected before 
being shipped from the factory. When the product is 
delivered, before doing anything else, check the 
specifications and external appearance to make sure 
nothing is out of the ordinary. Before beginning 
installation or maintenance, please read this manual to 
ensure correct usage of the product.
This instruction manual is needed not only for installation, but for subsequent 
troubleshooting. Please keep it in a safe place for future reference.
The contents of this manual are subject to change without notice.

 1. Safety Considerations

 2. Specifications

 * Maximum allowable pressure (PMA) and maximum allowable temperature (TMA) are 
    PRESSURE  SHELL DESIGN CONDITIONS (

NOT

 OPERATING CONDITIONS)

** Valve No. is displayed for products with options. This item is omitted from the 
    nameplate when there are no options 

Refer to the product nameplate for detailed specifications.

Model

Max. Allowable 
Temperature TMA*

Nominal Diameter

Maximum Operating
Pressure PMO

Max. Operating
Temperature TMO

Production Lot No.

Valve No.**

3. Configuration

Steam Trap Module

  

P46Y

1

2

3

4

5

7

8

6

No.

Name

1

2

3

4

5

6

7

8

Module Valve Seat  

Air Vent Ring 

Disc Holder Ring

Disc

Cover 

Module Gasket 

Cap 

Nameplate

Max. Allowable 
Pressure PMA*

Keep this manual in a safe place for future reference

Install properly and DO NOT use this product outside the recommended 
operating pressure, temperature and other specification ranges.

  

Improper use may result in such hazards as damage to the product or 
malfunctions which may lead to serious accidents. Local regulations may 
restrict the use of this product to below the conditions quoted.

Take measures to prevent people from coming into direct contact 
with product outlets.

 Failure to do so may result in burns or other injury 

from the discharge of fluids.

When disassembling or removing the product, wait until the internal 
pressure equals atmospheric pressure and the surface of the product 
has cooled to room temperature.

 Disassembling or removing the 

product when it is hot or under pressure may lead to discharge of fluids, 
causing burns, other injuries or damage.

Installation, inspection, maintenance, repairs, disassembly, adjustment and valve opening/closing 
should be carried out only by trained maintenance personnel.

DO NOT subject the trap to condensate loads that exceed its 
discharge capacity. 

Failure to observe this precaution may lead to 

condensate accumulation upstream of the trap, resulting in reduced 
equipment performance or damage to the equipment.

CAUTION

5. Inspection and Maintenance

Operational Check: A visual inspection can be carried out to determine whether the 
steam trap is operating properly or has failed. Periodically (at least biannually) the 
operation should also be checked using diagnostic equipment such as TLV TrapMan 
or TLV Pocket TrapMan. 
(When conducting a visual inspection, flash steam is sometimes mistaken for steam 
leakage. For this reason, the use of diagnostic equipment is highly recommended.)

6. Disassembly / Reassembly

Use the following procedures to remove components. Use the same procedures in 
reverse to reassemble.

7. Troubleshooting

881 Nagasuna, Noguchi, Kakogawa, Hyogo 675-8511, Japan
Tel: [81]-(0)79-422-1122    Fax: [81]-(0)79-422-0112

Manufacturer:

Copyright    2015 by TLV Co., Ltd. All rights reserved

Printed on recycled paper

Rev. 4/2016 (M)

Procedure

 

(P46Y only; follow Yarway's manual for the body)

Cover

Gaskets

Valve Seat Surface:

Disc

Disc Holder Ring

Air Vent Ring 

Check inside for damage, dirt, grease, oil film, rust, scale

Check for warping or damage

Check for scratches or wear

Check for damage or wear

Check for damage or wear

Check for damage or wear

Screen is clogged with rust or scale 
(Model 721)
Air vent ring (bimetal) is broken or worn, 
causing air-binding
Disc holder ring is broken or worn, causing
air binding
Disc is sticking to valve seat (due to oil etc.)
Valve closure is obstructed by scale, etc.
Disc or module valve seat is worn
Air vent ring (bimetal) or disc holder ring is 
broken, obstructing valve closure
Disc is sticking to top of cover (due to oil, etc.)
Foreign matter or oil film on disc or module 
valve seat
Scratches or wear on disc or module valve 
seat
Bypass valve is damaged or open
Module valve seat gasket is damaged
Cover is loose or sealing surface between 
cover and module valve seat is damaged

Inlet and discharge channels may be 
connected, due to erosion

Clean

Replace air vent ring

Replace disc holder ring

Clean
Clean or replace screen
Replace worn parts
Replace broken parts

Clean
Clean

Replace disc or module 
valve seat
Replace or close valve
Replace module gasket
Tighten or replace cover, 
or replace module valve 
seat
Replace trap (study trap 
capacity)

No 
condensate 
discharged 
(blocked) or 
discharge is 
poor

Steam 
leakage or 
blowing 
from valve 
seat
Valve 
chattering 
(leakage)

Leakage 
from a 
location 
other than 
valve seat

c

(P46Y only; follow Yarway's manual for the body) 

Part

During Disassembly

During Reassembly

Remove with a 1    " (41 mm) 
socket wrench
Remove, being careful not to 
scratch the lapped surface

Remove without bending, as it 
will not return to its proper 
shape
Remove without bending
Remove, being careful not to 
scratch the lapped surface
Do not remove

Coat threads with anti-seize and 

tighten to 87 lbf

ft (119 N

m)

Make sure the seat surface (the 

lapped side) is facing down, toward 

valve seat

Make sure that it does not stick up 

higher than the valve seat surface

Reinsert without bending

Insert into the body levelly, do not tilt

If gasket is damaged, replace module 

valve seat

Cover

Disc

Disc Holder 

Ring

Air Vent Ring

Module Valve 

Seat

Module 

Gasket

4. Proper Installation

1. Before installation, be sure to remove all protective seals.
2. Remove the module valve seat unit of the steam trap 

711/721.

3. After removal and disposal of the module clean out dirt 

and scale from the trap body. Check that the seat threads
have not been eroded due to steam leakage. If they are 
damaged the trap cannot be used. A TLV steam trap 
P46SRN should replace it.

4. To retrofit the existing steam trap install the P46Y parts 

as shown. 

5. Mount air vent ring, disc holder ring and disc on module

valve seat (the module gasket is already attached).

6. Insert the module into the body.
7. Coat cover threads with anti-seize, put it on top and tighten 

to the proper torque.

8. If there is a problem, see the "Troubleshooting" section.

8

5

/

Отзывы: