PKD
51
/
57
Pos.
Bestell-Nr.
Order No.
N° cde.
Benennung
Description
Dénomination
St.
Pcs.
Pc.
329
2410002 - 329
Schraube
M14 x 1,5
Screw
M14 x 1.5
Vis
M14 x 1,5
1
a
330
2410002 - 330
Dichtring
Joint disc
Joint
d‟étanchéité
2
331
2410002 - 331
Netzstutzen
Threaded joint
Bouchon
d’alimentation
1
332
2410002 - 332
Kupplungsstecker
Coupler plug
Prise de raccord
1
a
333
2410002 - 333
Spannhülse
Ø5 x 20
Dowel pin
Ø5 x 20
Goupille de serrage
Ø5 x 20
1
334
2410002 - 334
Mutter
– M8
Nut
– M8
Ecrou
– M8
1
335
2410002 - 335
Spannscheibe
Ø8
Spring washer
Ø8
Rondelle élastique
bombée Ø8
1
336
2410002 - 336
Kolben
Piston
Piston
1
337
2410002 - 337
Runddichtring
Ø 52 x 2
O-ring seal
Ø52 x 2
Joint torique
Ø52 x 2
1
338
2410002 - 338
Runddichtring
Ø56 x 2
O-ring seal
Ø56 x 2
Joint torique
Ø56 x2
1
339
2410002 - 339
Zylinderrohr
Cylinder tube
Tube cylindrique
1
340
2410002 - 340
Zylinder-Deckel
Cylinder plate
Couvercle
cylindrique
1
341
2410002 - 341
Spannscheibe
Ø5
Spring washer
5Ø
Rondelle élastique
bombée Ø5
4
342
2410002 - 342
Schraube M5 x 16
Screw M5 x 16
Vis M5 x 16
4
a
343
2410002 - 343
Runddichtring
Ø40 x 2,5
O-ring seal
Ø40 x 2.5
Joint torique
Ø40 x 2,5
1
344
2410002 - 344
Kolbentopf
Piston pot
Puits de piston
1
345
2410002 - 345
Spannscheibe
Ø4
Spring washer
Ø4
Rondelle élastique
bombée Ø4
4
346
2410002 - 346
Schraube M4 x 10
Screw M4 x 10
Vis M4 x 10
4
a
347
2410002 - 347
Kolbenstange
Piston rod
Barre de piston
1
a
348
2410002 - 348
Lasche
Bracket
Boucle
1
349
2410002 - 349
Spannstift
Ø6 x 28
Dowel pin
Ø6 x 28
Goupille de serrage
Ø6 x 28
1
350
2410002
– 350
Taster Gabel
Touching fork
Fourche de
palpeur
1
351
2410002 - 351
Spannscheibe
Ø5
Spring washer
Ø5
Rondelle élastique
bombée Ø5
2
352
2410002 - 352
Schraube M5 x 20
Screw M5 x 20
Vis M5 x 20
2
a
353
2410002 - 353
Schraube M5 x 8
Screw M5 x 8
Vis M5 x 8
1
354
2410002 - 354
Achse
Axis
Axe
1
355
2410002 - 355
Taster, spannen
Feeler, tension
Palpeur, tendre
1
357
2410002 - 357
Gewindestift
M5 x 8
Threaded pin
M5 x 8
Vis
M5 x 8
1
358
2410002 - 358
Gewindestift
M5 x 8
Threaded pin
M5 x 8
Vis
M5 x 8
1
a
359
2410002 - 359
Schnellkupplung
Hose coupling
Raccord rapide
1
360
2410002 - 360
Schlauchverschr.
Nipple
Vissage pour tuyau
1
a
361
2410002 - 361
Tauchkappe,gelb
Submersible cap
Bouchon plongeur
jaune
1
V
= Verschleißteile ; Wearing parts ; Pièces de rechange
B
= bei Bedarf ; if necessary ; au besoin
R
= Austauschteile ; Replacement parts ;
Pièces d‟échange
O
= Option ; Option ; Option
a
= LOCTITE 242
c
= UHU Plus
b
= LOCTITE 601
d
= Teflon o. LOCTITE 572
H241 EU 33/10