Enregistrer le produit sur www.timex.com
Merci d’avoir acheté votre montre Timex®.
GARANTIE ÉTENDUE
Proposée aux États-Unis seulement.
La garantie peut être prolongée
pour une période additionnelle de 4 ans à compter de la date d’achat
pour la somme de 5 $ US. Vous pouvez effectuer ce paiement avec
AMEX, Discover, Visa ou MasterCard en composant le 1-800-448-4639
durant les heures normales d’ouverture. Le paiement doit être effectué
dans les 30 jours qui suivent l’achat. Indiquer les nom, adresse, numéro
de téléphone, date d’achat et numéro de modèle à 5 chiffres. Il est
également possible d’envoyer un chèque de 5 $ US par courrier à :
Timex Extended Warranty, P.O. Box 1676, Dept. EF, Little Rock, AR 72203.
Lire les instructions attentivement pour bien comprendre le fonction-
nement de votre montre Timex®.
Il est possible que ce modèle ne
présente pas toutes les fonctions décrites dans le dépliant.
FONCTIONS
• Montre de sport toutes fonctions avec télécommande sans fil -
conçue pour garder votre appareil digital mobile iPod opérationnel,
protégé et sec, même durant une activité intense.
• Heure/date (format d’affichage 12 ou 24 heures • format
MMJJ/JJMM • trois fuseaux horaires • carillon horaire)
• Minuteries (jusqu’à 24 heures • arrêt à la fin ou répétition à la fin •
deux intervalles)
• Trois alarmes (Quotidienne/jours de semaine/week-end • alerte de
rappel de 5 minutes)
• Chronographe (stockage de tours • rappel des temps au tour/
intermédiaires • affichage du temps moyen/meilleur temps • rappel
à la volée • compteur du temps écoulé)
• Veilleuse INDIGLO® avec fonction NIGHT-MODE®.
15
TABLE DES MATIÈRES
FONCTIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
OPÉRATIONS DE BASE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CONTRÔLE DE L’IPOD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mise en marche de votre montre i-Control® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
HEURE/DATE/CARILLON HORAIRE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réglage de l’heure et de la date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
CHRONO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fonction iPod en Mode Chrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Utiliser le Chrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Format d’affichage personnalisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Utilisation de la fonction Total Run du chrono . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
RAPPEL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
MINUTERIE PAR INTERVALLES ET MINUTERIE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
La fonction iPod en modes minuterie et minuterie par intervalles . . 20
Programmer la minuterie ou minuterie par intervalles. . . . . . . . . . . . 21
Utilisation de la minuterie et de la minuterie par intervalles.. . . . . . . 21
ALARME
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Réglage de l’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Utilisation de l’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
VEILLEUSE INDIGLO® AVEC FONCTION NIGHT-MODE®
. . . . . . . . . . 23
PILE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ÉTANCHÉITÉ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
SPÉCIFICATIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
GARANTIE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
T0705-13_W240_FR_NA.qxp 5/17/07 2:05 PM Page 14
