![Timex EXPEDITION WORLD TIME DIGITAL Скачать руководство пользователя страница 4](http://html1.mh-extra.com/html/timex/expedition-world-time-digital/expedition-world-time-digital_manual_1117844004.webp)
3
ESPAÑOL 03W-096000
Lee atentamente las instrucciones para saber cómo funciona tu reloj Timex
®
.
Puede que tu modelo no tenga todas las funciones descritas en este
folleto.
FUNCIONES
Reloj con calendario en tiempo real, cronógrafo con intervalos, temporizador
de cuenta atrás, registro de hora mundial, dos alarmas diarias y luz nocturna
INDIGLO
®
.
OPERACIONES BÁSICAS
SET
(Guardar cambios
y terminar la
programación)
MODE
(Proceder al
siguiente paso)
ADJ
(Aumentar el valor.
Mantenerlo oprimido
para aumentar
rápidamente).
BOTÓN INDIGLO
®
(Disminuir el valor.
Mantenerlo oprimido
para disminuir
rápidamente).
Como se indicó anteriormente, al realizar ajustes cada botón tiene una función
diferente. La esfera del reloj indicará cuándo un botón cambia de función.
HORA/FECHA/CIUDAD CON HORA MUNDIAL
Para ajustar la hora, la fecha y la ciudad con la hora mundial
1. Desde el modo Hora del día, pulsa y mantén oprimido
SET
. Se puede ver
destellando el código de ciudad con la hora mundial.
2. Pulsa
ADJ
para hacer avanzar el ajuste o
INDIGLO
para hacerlo
retroceder. Mantenlo pulsado para avanzar rápido.
Nota:
por favor consulta la tabla de hora mundial para ver los códigos de
ciudad disponibles según tu diferencia de GMT,
3. Pulsa
MODE
para seleccionar el DST (horario de aprovechamiento de la luz
del día) para ese código de ciudad. Pulsa
ADJ
para seleccionar/cancelar la
selección del DST. Se iluminará el símbolo «DST» en la parte inferior de la
pantalla para confirmar que el horario de aprovechamiento de la luz del día
está activado.
Nota:
esta opción solo se ofrecerá para ciudades que sigan el DST. Consulta la
tabla de hora mundial para obtener información sobre dichas ciudades.
4. Pulsa
MODE
para ajustar los segundos. Pulsa
ADJ
o
INDIGLO
para poner
los segundos a cero añadiendo un minuto cuando los segundos sean «30»
o más.
5. Pulsa
MODE
para ajustar las horas, como se indica con su parpadeo.
Pulsa
ADJ
para hacer avanzar el ajuste o
INDIGLO
para hacerlo
retroceder. Mantenlo pulsado para avanzar rápido.
6. Pulsa
MODE
para ajustar los minutos, como se indica con su parpadeo.
Pulsa
ADJ
para hacer avanzar el ajuste o
INDIGLO
para hacerlo
retroceder. Mantenlo pulsado para avanzar rápido.
7. Pulsa
MODE
para ajustar el año, como se indica con el parpadeo de los
2 dígitos. Pulsa
ADJ
para hacer avanzar el ajuste o
INDIGLO
para hacerlo
retroceder. Mantenlo pulsado para avanzar rápido.
8. Pulsa
MODE
para ajustar el número del mes, como se indica con su
parpadeo. Pulsa
ADJ
para hacer avanzar el ajuste o
INDIGLO
para hacerlo
retroceder. Mantenlo pulsado para avanzar rápido.
9. Pulsa
MODE
para ajustar la fecha, como se indica con su parpadeo. Pulsa
ADJ
para hacer avanzar el ajuste o
INDIGLO
para hacerlo retroceder.
Mantenlo pulsado para avanzar rápido.
Nota
: el día de la semana se ajusta automáticamente usando el año, el mes
y la fecha.
10. Pulsa
MODE
para ajustar el formato de hora, como se indica con su
parpadeo (12 H o 24 H). Pulsa
ADJ
o
INDIGLO
para cambiar el ajuste.
11. Pulsa
SET
para salir del ajuste de la hora.
Nota:
la hora en formato de 12 horas no tiene ningún indicador por la mañana
y un indicador de «PM» después del mediodía.
TABLA DE HORA MUNDIAL
NO
YES
NO
NO
NO NO NO
NO
NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO NO
NO
NO
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES
YES YES
YES
CRONÓGRAFO
Usa esta función para cronometrar eventos.
1. Pulsa
MODE
hasta que aparezca «SP».
2. Pulsa
ADJ
para iniciar el cronometraje.
3. Con el cronómetro en marcha, pulsa
SET
para registrar un tiempo
fraccionado. El cronómetro seguirá funcionando en segundo plano.
4. Pulsa
SET
para despejar la pantalla y mostrar el tiempo transcurrido actual
del cronómetro.
5. Pulsa
SET
para registrar otro tiempo fraccionado.
6. Pulsa
ADJ
para pausar el cronometraje.
7. Pulsa
ADJ
para reanudar el cronometraje, o pulsa
SET
para poner el
cronómetro a cero.
Nota:
si pausas el cronómetro mientras la pantalla muestra un tiempo
fraccionado, la primera vez que pulses
SET
se mostrará el tiempo final
registrado, y al pulsar una segunda vez el cronómetro se pondrá a cero.
SPLIT 2 = 15.01
SPLIT 3 = 22.09
SPLIT 4 = 29.39
SPLIT 1 = 7.11
TEMPORIZADOR DE CUENTA ATRÁS
Usa esta función para cronometrar eventos o tareas que tengan una duración
definida.
1. Pulsa
MODE
hasta que aparezca «TMR».
2. Para ajustar el temporizador, pulsa y mantén oprimido
SET
. Los dígitos
de la hora destellan.
3. Pulsa
ADJ
para hacer avanzar el ajuste o
INDIGLO
para hacerlo
retroceder. Mantenlo pulsado para avanzar rápido.
4. Pulsa
MODE
para ajustar los minutos, como se indica con su parpadeo.
Pulsa
ADJ
para hacer avanzar el ajuste o
INDIGLO
para hacerlo
retroceder. Mantenlo pulsado para avanzar rápido.
5. Pulsa
MODE
para ajustar los segundos, como que se indica con su
parpadeo. Pulsa
ADJ
para hacer avanzar el ajuste o
INDIGLO
para hacerlo
retroceder. Mantenlo pulsado para avanzar rápido.
6. Pulsa
SET
para salir del ajuste del temporizador de cuenta atrás.
7. Para usar el temporizador, pulsa
ADJ
para iniciar el cronometraje.
8. Con el temporizador en marcha, pulsa
ADJ
para pausar el temporizador.
9. Con el temporizador pausado, pulsa
ADJ
para reiniciarlo o pulsa
SET
para
devolver el temporizador a su duración original.
10. Cuando suene la alerta, pulsa CUALQUIER botón para silenciarla, o dejará
de pitar en unos 10 segundos.
11. Si no se pulsa ningún botón, el temporizador comenzará a contar y
continuará funcionando hasta 24 horas. Pulsa
ADJ
para pausar el
temporizador, y pulsa
SET
para restablecer el temporizador a su duración
ajustada inicialmente.
Nota:
cuando queden 30 segundos, sonará un pitido único. cuando queden
10 segundos, el reloj pitará a cada segundo a modo de cuenta atrás.