Tiger JPB-W Series Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 65

简体中文

食谱指南

●

本食谱指南中使用的量杯容量为 0.18L（附带的量杯）。

●

大匙的容量为 15mL。

●

小匙的容量为 5mL。

●

煮免洗米时，不需要再淘米。

●

各菜单下记载的卡路里数值仅供参考。

Sushi

菜单

什锦散寿司饭

617kcal/

1 人份

材料（4 人份）

●

寿司饭
米…3 杯　海带…3cm 边长 1 片　
料酒…1 又 1/2 汤匙

●

混合醋
醋…4 又 1/2 汤匙　白糖…4 又 1/2 汤匙
盐…2 茶匙

●

配料（混合搅拌用）
牛蒡…1/2 根　胡萝卜…30 g
小白鱼干…20 g

（配料的煮汁）

　高汤…1 杯　酱油…1 汤匙
　白糖…1 又 1/2 汤匙
烤海鳗…1 条

●

配料 < 装饰用 >
日本对虾…小的 8 只
干香菇…小的 4 个

（干香菇的煮汁）

　干香菇的浸泡水…1 杯
　高汤…1/2 杯
　酱油…1 汤匙　白糖…1 又 1/2 汤匙
莲藕（细长型）…40g

（腌渍莲藕用的甜醋）

　醋…1/4 杯　白糖…1 又 1/2 汤匙
　盐…1/2 汤匙
鸡蛋丝
　鸡蛋…2 个　白糖…1/3 茶匙　盐…少许
其他
花椒嫩叶、豌豆角、糖醋生姜等

做法

1. 用内锅洗米后，加入料酒并加水至“Sushi”的刻度线 3，充

分混合搅拌后加上海带，选择“Sushi”菜单烹煮。

2. 将醋、白糖、盐加入碗中混合，制成混合醋。
3. 将煮好的米饭转移至浅木桶，并加入 2 的混合醋。用饭勺以

切开的方式混合搅拌的同时用扇子等扇使其冷却。

4. 牛蒡削成薄片，胡萝卜切成 4cm 长度的细丝，用煮汁炖煮过

后，加入小白鱼干煮沸，冷却后沥干水。

5.   烤海鳗对半切了后切成 5mm 左右的细丝。
6.   干香菇用水泡软后用煮汁炖煮。
7.   日本对虾去掉背上的肠，用盐水煮后，剥去壳。
8.   调味后的鸡蛋做成薄煎蛋，并切细做成鸡蛋丝。
9.   莲藕去皮后切成 2mm 厚度的薄片，用热水煮，再浸泡到甜

醋里。

10. 寿司饭中加入 4、5 后混合，盛入碗里后加上 6、7、8、9 的

配料、花椒嫩叶、糖醋生姜。

注意

●

海带应用拧干后的湿巾擦拭干净。

●

浅木桶应事先用醋水稍微沾湿。

●

请勿用内锅混合米饭和醋。

Mixed

菜单

什锦饭

483kcal/

1 人份

材料（4 人份）

●

米…3 杯

●

海带…3cm 边长 1 片

●

调味用佐料
酱油…2 汤匙　料酒…1 汤匙
甜料酒…1/2 汤匙　盐…1/2 茶匙

●

鸡腿肉…60g

●

油炸豆腐…1/2 片

●

胡萝卜…40g

●

牛蒡…35g

●

魔芋…1/8 块

●

干香菇 …2 个

●

豌豆角…8 个

●

料酒、酱油、盐、醋…各适量

做法

1.   鸡肉切成 1cm 的块，撒上少许料酒和酱油。
2.   油炸豆腐去油，纵向对半切，然后切成细丝。
3.   胡萝卜去皮，切成 3cm 长的粗条。
4.  用菜刀的背面刮牛蒡的皮，削成薄片用醋水漂。
5.   魔芋在水里煮 4 ～ 5 分钟，用清水洗净后后切成与胡萝卜同

样的大小。

6. 干香菇泡到水里使其恢复柔软，除掉根部后切成丝。
7. 豌豆角去掉筋，用盐水煮过后过一下冷水使其不变色，并切

成丝。

8. 用内锅洗米后，加入调味用佐料并加水至“Plain”的刻度 3，

充分混合搅拌后将除豌豆角以外的配料和海带加到上面，选
择“Mixed”菜单烹煮。

9. 8 煮好后取出海带，放入豌豆角，整体充分混合搅拌后盛入

碗里。

Brown

菜单

干虾盐渍海带糙米饭

487kcal/

1 人份

材料（4 人份）

●

糙米…3 杯

●

盐渍海带…10 g

●

干虾…40 g

●

牛蒡…1/2 根

●

胡萝卜…15 g

●

油炸豆腐…1/2 片

●

盐水毛豆粒…40 g

●

料酒…2 汤匙

做法

1. 干虾用温水浸泡，保留浸泡过的汁水。

盐渍海带切成 1cm 长。

2. 牛蒡削成短的薄片，将去油后的油炸豆腐和胡萝卜切成细丝。
3. 用内锅洗糙米后，加入料酒，浸泡过虾的汁水和水加至

“Brown”的刻度 3，充分混合搅拌。

4. 将 1 和 2 铺在 3 上，选择“Brown”菜单烹煮。
5. 煮好后，加入毛豆粒混合。

Porridge

菜单

杂粮药膳粥

146kcal/

1 人份

材料（4 人份）

●

米…0.5 杯

●

混合杂粮…2 汤匙

●

松子…2 汤匙

●

枸杞…2 茶匙

●

山药…100 g

●

生姜切细丝…10 g

●

盐…2/3 茶匙

●

料酒…1 汤匙

做法

1. 用内锅（土锅）洗米后，加入盐和料酒，加水至

“Porridge・hard”的刻度 1，充分混合搅拌。

2.   将混合杂粮铺到 1 上，选择“Porridge”菜单烹煮 60 分钟。
3.   用温水浸泡枸杞。
4.   将山药切成方块，连同松子加入煮好的 2 中，焖 10 分钟，

然后盛入碗里，并装饰上枸杞和生姜。

Содержание JPB-W Series

Страница 1: ...t in dangerous situations Be sure to read the operating instructions to ensure correct usage IH IH IH Pressure Induction Heating Rice Cooker Warmer OPERATING INSTRUCTIONS Thank you for purchasing this...

Страница 2: ...heated oven 11 Extreme caution must be used when moving the appliance containing hot oil or other hot liquids 12 Always attach plug to the appliance first then plug cord into the wall outlet To discon...

Страница 3: ...struction that must be followed The specific details of the action or instruction are indicated inside the symbol or in an illustration or text near the symbol Warning 1 Important Safeguards Do not to...

Страница 4: ...ng or malfunction Caution Do not use the rice cooker when the pressure adjusting hole safety valve or pressure reducing hole is clogged Doing so may cause steam leak or boiling over resulting in burn...

Страница 5: ...t will not be covered by warranty Contact the place of purchase The inner pot s fluorocarbon resin coating may wear and peel with extended use This material is harmless to humans and this situation pr...

Страница 6: ...not operated for a specified time 20 seconds Press any key to show the indication on the display again Display Hr and M keys KeepWarm key Keep Warm lamp Timer lamp Timer key Start Rinse free key Start...

Страница 7: ...ill result in the cooked rice being too firm Add water according to the type of rice and your personal preference Amount of water to add If you choose to use more or less water than the recommended am...

Страница 8: ...adjust the water level to line 3 on the Plain scale 4 Wipe off any water drops and rice grains on the inner pot and check for clogging of the inner lid Outer surface and brim of the inner pot Inside...

Страница 9: ...ends in 6 hours after cooking is completed Immediately take out rice since leaving it in the rice cooker may result in unpleasant odor or slimy or rotten rice 4 Press the Start Rinse free key once Wh...

Страница 10: ...imes will vary depending upon the selected menu On Pressure is not displayed for steamed glutinous rice and porridge Once the rice is fully cooked the Keep Warm function will automatically engage On O...

Страница 11: ...ill be displayed It is not necessary to set the timer again if the desired completion time is already displayed Note The Timer function is not available in the following cases When the Quick Mixed Swe...

Страница 12: ...setting will switch between Timer 1 Timer 2 and Soak Timer each time the Timer key is pressed For Timer 1 and Timer 2 see P 20 Blinks Beep Note The soak timer cannot be used under the following condi...

Страница 13: ...e with the 6 hour keep warm setting Press the Cancel key to turn off the Keep Warm function Off Blinks Beep The Keep Warm function starts immediately after the KeepWarm key is held down for 1 second o...

Страница 14: ...s are enhanced and the liquids do not boil down even when heated for a long period of time Menu examples Vegetable and chicken pot au feu Stew of Cubed Pork Unsuitable dishes Thick soup such as curry...

Страница 15: ...s See P 34 Note If the Cancel key is not pressed when cooking is completed the Keep Warm function will automatically engage and the elapsed Keep Warm time will be displayed in hourly increments from t...

Страница 16: ...boil over resulting in burn or injury Always wash the inner lid after cooking rice with cereal grains Otherwise the inner lid may be clogged causing a problem that the lid does not open or rice canno...

Страница 17: ...ull them forcibly Doing so may cause steam leak or stuck external lid resulting in failure Front side Gasket for depressurization Insert Gasket for depressurization Pull Removing and attaching the ste...

Страница 18: ...water or the ratio of grains correct Was cooking done with alkaline ionized water pH 9 or higher Was cooking done with hard water like mineral water Was the correct menu selected Was the Timer functio...

Страница 19: ...d Is the rice concentrated around the outer portions of the inner pot less rice in the middle of the pot Was cold rice added Was a spatula left in the inner pot Was the rice left in the rice cooker af...

Страница 20: ...nction If the black line blurring become bothersome wipe the display with a firmly wrung out cloth The static electricity is removed and the blurring is reduced 10 Symptom Check point Action Reference...

Страница 21: ...a age thin deep fried tofu 1 2 pcs Carrot 40g Gobo burdock root 35g Konnyaku 1 8 blocks Dried shiitake mushrooms 2 pcs Snow peas 8 pcs Sake soy sauce salt and vinegar To taste Directions 1 Cut the chi...

Страница 22: ...take and bamboo shoot into 1 cm cubes 3 Heat the lard in the pan and fry 2 Then cool it down 4 Wash the glutinous rice in the inner pot Add the soup from the dried shiitake mushrooms and shrimp from 1...

Страница 23: ...own GABA 0 18 to 0 63 1 to 3 5 cups 0 36 to 1 08 2 to 6 cups Sweet 0 18 to 0 54 1 to 3 cups 0 36 to 0 90 2 to 5 cups Outside dimensions cm Width 25 6 27 9 Depth 30 5 33 3 Height 23 9 27 2 Weight kg In...

Страница 24: ...47 46 1 47 2 51 53 54 3 55 4 57 58 5 59 6 60 7 62 8 64 9 66 10 Slow Cook 67 11 69 12 75 13 Slow Cook 77 14 78 79 80 84 85 85 85 7A P 58 1 2 3 1 2 3 1...

Страница 25: ...49 48 30cm 30cm IH MAX MAX...

Страница 26: ...51 50 2 P 72 P 72 P 73...

Страница 27: ...1 0 18L 150g IH 24 P 84 4 5 0 00 Note 20 Hr M KeepWarm Timer Start Rinse free Next Back Cancel Note Eco Plain 5 19 Plain Sushi Quick Mixed Porridge Brown Brown GABA Brown Brown GABA Sweet P 85 Eco Pla...

Страница 28: ...rd 0 5 1 5 Brown 3 5 Sweet 3 5 1 3 Eco Eco Plain Quick Mixed Plain Sushi Sushi Porridge Porridge hard Porridge soft Brown Brown GABA Brown Sweet Plain Sweet Sweet Sweet Plain 2 Brown P 57 P 58 Plain P...

Страница 29: ...e IH 6 1 2 Note Cancel Start Rinse free KeepWarm 1 Next Back Next Back Cancel Eco Note Quick Plain Sushi 2 Porridge Hr M 1 Hr 5 1 M 5 5 40 90 5 5 60 3 KeepWarm Keep Warm On Keep Warm 6H Cancel P 64 Ke...

Страница 30: ...Note P 54 Eco Plain Sushi Quick Mixed 1 0L 5 5 36 48 56 67 39 50 20 35 39 54 1 8L 10 42 55 56 67 39 49 22 40 40 56 Brown Brown GABA Sweet 1 0L 5 5 70 82 4 18 4 28 40 50 1 8L 10 70 83 4 24 4 34 40 51...

Страница 31: ...rridge Hr M 1 Hr 5 1 M 5 5 40 90 5 5 60 4 P 57 5 Timer Timer 1 Timer 2 1 Timer 1 Timer 2 Soak Timer P 62 Note Quick Mixed Sweet Slow Cook Eco 1 Plain 1 15 Sushi 1 Porridge 1 Brown 1 30 Brown GABA 4 35...

Страница 32: ...2 Porridge Hr M 1 Hr 5 1 M 5 5 40 90 5 5 60 3 P 57 4 Timer Soak Timer 1 Timer 1 Timer 2 Soak Timer Timer 1 Timer 2 P 60 Note Quick Mixed Sweet Slow Cook 0 00 Cancel Timer 30 Timer Start Rinse free 5...

Страница 33: ...64 8 Keep Warm 6H Hr 0 6 Hr 0 6 6 Keep Warm On Hr 0 24 24 24 Cancel KeepWarm 1 Keep Warm On KeepWarm P 57 Keep Warm 6H Cancel KeepWarm 1 6 KeepWarm Cancel KeepWarm 1 Note 1 0 L 5 5 1 1 8 L 10 2 24 6 6...

Страница 34: ...66 9 Note 1 0L 1 1 8L 2 3 1 2 1 2 3 KeepWarm P 64 4 Start Rinse free 3 Cancel 55 5 10 Slow Cook P 83 94 86 P 83 Note 1 2 Note Plain Plain 1 0 L 1 8 L 5 2 8 3 3 1 2 4 Next Back Slow Cook 5 Hr M 5 5 180...

Страница 35: ...68 68 6 1 Start Rinse free Note 7 0h 8 Hr Start Rinse free 30 Note Cancel 1 2 10 3 4 P 67 4 Start Rinse free 3 1 Cancel 2 P 74 Note Cancel 1 1 1h 6 6h 6 6 11 P 69 74 P 74 Note 1 2 Note 2 P 73 1 2 Not...

Страница 36: ...71 70 1 2 2 3 2 3 P 72 Note 320 Note Note Note P 72...

Страница 37: ...73 72 73 Note 1 2 1 2 3 Note...

Страница 38: ...X 2 1 2 3 Next Back Slow Cook 4 Hr M 50 Hr 5 M 5 5 5 180 5 1 Start Rinse free Note 6 0h 8 7 Cancel 8 P 69 12 pH9 Start Rinse free 54 55 85 57 63 53 61 59 55 69 71 59 54 85 35 55 69 71 54 55 55 54 61 6...

Страница 39: ...77 76 3 12 24 54 55 85 55 69 71 59 55 69 73 54 55 66 60 61 64 65 Keep Warm 6H 64 65 65 66 65 65 65 65 69 74 66 68 74 85 13 Slow Cook 67 67 68 55 69 71 56 69 71 85...

Страница 40: ...xed Sweet Slow Cook 62 63 55 69 71 Start Rinse free 55 66 KeepWarm Start Rinse free 52 IH Start Rinse free KeepWarm 56 Timer 30 61 62 Hr M 84 Keep Warm 6H 65 52 6 6 6 6 6 68 Hr 24 24 24 65 0 00 52 84...

Страница 41: ...shi 3 Sushi 2 3 2 4 4cm 5 5mm 6 7 8 9 2mm 10 4 5 6 7 8 9 Mixed 483kcal 1 4 3 3cm 1 2 1 1 2 1 2 60g 1 2 40g 35g 1 8 2 8 1 1cm 2 3 3cm 4 5 4 5 6 7 8 Plain 3 Mixed 9 8 Brown 487kcal 1 4 3 10 g 40 g 1 2 1...

Страница 42: ...3 6 4 5 Sweet 7 Sweet 639kcal 1 4 3 110 g 2 10 g 20 g 10 g 1 4 10 g 300 mL 2 2 1 3 3 1 3 2 1 2 1cm 1cm 3 2 4 1 Sweet 3 5 3 4 Sweet 6 SlowCook 156kcal 1 4 4 1 1 1 2 600 mL 4 1 2 4 4 6 8 3 Slow Cook 60...

Страница 43: ...Sushi 0 18 1 0 1 5 5 0 36 1 8 2 10 Quick 0 18 1 0 1 5 5 0 36 1 8 2 10 Mixed 0 18 0 54 1 3 0 36 1 08 2 6 Porridge hard 0 09 0 18 0 5 1 0 09 0 36 0 5 2 soft 0 09 0 5 0 09 0 27 0 5 1 5 Brown 0 18 0 63 1...

Страница 44: ...87 86 1 87 2 92 94 95 3 96 4 98 100 5 101 6 102 7 104 8 106 9 108 10 Slow Cook 109 11 111 12 117 13 119 14 120 121 122 126 127 127 127 7A Pressure P 99 1 2 3 1 2 3 1...

Страница 45: ...89 88 30cm 30cm IH MAX MAX...

Страница 46: ...91 90 91 IH...

Страница 47: ...93 92 2 P 114 P 114 P 115 Start Rinse free Cancel 0 18L 150g IH 24 P 126 4 5 0 00 Note 20 Hr M KeepWarm Timer Start Rinse free Next Back Cancel...

Страница 48: ...Sushi Quick Mixed Porridge P 96 97 P 98 100 0 18L 1 2 70g 1 0L 5 5 1 8L 10 Mixed 3 6 Porridge hard 0 5 1 5 Brown 3 5 Sweet 3 5 1 3 Eco Eco Plain Quick Mixed Plain Sushi Sushi Porridge Porridge hard Po...

Страница 49: ...97 96 97 96 1 1 0 18L Note P 127 P 95 2 P 95 Note 35 3 P 95 3 Plain 3 4 3 P 114 Note P 113 5 Note IH 6 1 2 Note Cancel Start Rinse free KeepWarm...

Страница 50: ...ushi 2 Porridge Hr M Hr 5 M 5 40 90 5 5 5 60 3 KeepWarm Keep Warm On Keep Warm 6H Cancel P 106 KeepWarm 6H 6 4 Start Rinse free 1 2 4 Eco Plain Sushi Quick Mixed Porridge 20 Start Rinse free Pressure...

Страница 51: ...48 56 67 39 50 20 35 39 54 1 8L 10 42 55 56 67 39 49 22 40 40 56 Brown Brown GABA Sweet 1 0L 5 5 70 82 4 18 4 28 40 50 1 8L 10 70 83 4 24 4 34 40 51 220V 23 23 2 8 5 1 Pressure Porridge Hr M Start Rin...

Страница 52: ...ck 3 Porridge Hr M Hr 5 M 5 40 90 5 5 5 60 4 P 98 5 Timer Timer 1 Timer 2 Timer 1 Timer 2 Soak P 104 Note Quick Mixed Sweet Slow Cook Eco 1 Plain 1 15 Sushi 1 Porridge 1 Brown 1 30 Brown GABA 4 35 0 0...

Страница 53: ...Next Back 2 Porridge Hr M Hr 5 M 5 40 90 5 5 5 60 3 P 98 4 Timer Soak Timer Timer 1 Timer 2 Soak Timer Timer 1 2 P 102 Note Quick Mixed Sweet Slow Cook 0 00 Cancel Timer 30 Timer Start Rinse free 5 Hr...

Страница 54: ...06 8 Keep Warm 6H Hr 0 6 Hr 0 6 6 Keep Warm On Hr 0 24 24 24 Cancel KeepWarm 1 Keep Warm On KeepWarm P 98 Keep Warm 6H Cancel KeepWarm 1 6 KeepWarm Cancel KeepWarm 1 Note 1 0L 5 5 1 1 8L 1 2 24 6 6 Po...

Страница 55: ...108 9 Note 1 0L 1 1 8L 2 3 1 2 1 2 3 KeepWarm P 106 4 Start Rinse free Cancel 55 5 10 Slow Cook P 125 94 86 P 125 Note 1 2 Note Plain Plain 1 0L 1 8L 5 2 8 3 3 1 2 4 Next Back Slow Cook 5 Hr M 5 180...

Страница 56: ...10 6 Start Rinse free 1 Note 7 0h Hr Start Rinse free 30 Note Cancel 1 2 10 3 4 P 109 4 Start Rinse free 3 1 Cancel Cancel 2 P 116 Note Cancel 1 1 1h 6 6h 6 6 11 P 111 116 P 116 Note 1 2 Note 2 P 115...

Страница 57: ...113 112 1 2 2 3 2 3 P 114 Note 320 Note Note Note P 114...

Страница 58: ...115 114 115 Note 1 2 1 2 3 Note...

Страница 59: ...2 3 Next Back Slow Cook 4 Hr M 50 Hr 5 M 5 5 180 5 5 Start Rinse free 1 Note 6 0h 7 Cancel 8 P 111 12 Start Rinse free 95 96 127 98 105 95 103 101 96 111 113 101 95 127 35 96 111 113 95 96 96 95 103...

Страница 60: ...119 118 3 12 24 95 96 127 96 111 113 101 96 111 115 95 96 108 102 103 106 107 Keep Warm 6H 106 107 107 108 107 107 107 107 111 116 108 110 116 127 13 109 109 110 96 111 113 97 111 113 127...

Страница 61: ...t Slow Cook Quick Mixed Sweet Slow Cook 104 105 96 1 1 1 1 1 3 Start Rinse free 55 108 KeepWarm Start Rinse free 93 IH Start Rinse free KeepWarm 97 Timer 30 103 104 Hr M 126 Keep Warm 6H 107 93 6 6 6...

Страница 62: ...3 1 Sushi 3 Sushi 2 3 2 4 cm 5 mm 6 7 8 9 mm 10 Note Mixed 483kcal 1 4 3 3cm 1 2 1 1 2 1 2 60g 1 2 40g 35g 1 8 2 8 1 1cm 2 3 3cm 4 5 4 5 6 7 8 Plain 3 Mixed 9 8 Brown 487kcal 1 4 3 10 g 40 g 1 2 15 g...

Страница 63: ...3 5 3 Sweet 3 6 5 4 Sweet 7 Sweet 639kcal 1 4 3 110 g 2 10 g 20 g 10 g 1 4 10 g 300 mL 2 2 1 3 3 1 3 2 1 2 1cm 1cm 3 2 4 1 Sweet 3 5 4 3 Sweet 6 SlowCook 156kcal 1 4 600 mL 1 2 3 Slow Cook 60 4 SlowCo...

Страница 64: ...Sushi 0 18 1 0 1 5 5 0 36 1 8 2 10 Quick 0 18 1 0 1 5 5 0 36 1 8 2 10 Mixed 0 18 0 54 1 3 0 36 1 08 2 6 Porridge hard 0 09 0 18 0 5 1 0 09 0 36 0 5 2 soft 0 09 0 5 0 09 0 27 0 5 1 5 Brown 0 18 0 63 1...

Страница 65: ...TIGER CORPORATION Head Office 3 1 Hayami cho Kadoma City Osaka 571 8571 Japan...

Результаты поиска

Содержание JPB-W Series

Отзывы:

Похожие инструкции для JPB-W Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Tiger JPB-W Series, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание JPB-W Series

Отзывы:

Похожие инструкции для JPB-W Series

Бренды по названию

Популярные бренды