Thuasne LombaSkin, Руководство пользователя

Страница: 21 / 32

21
pesumasinas rohkem kui 10 korda. Ärge puhastage
keemiliselt. Ärge kasutage puhastusaineid,
pesupehmendajaid ega agressiivseid tooteid
(klooriga tooteid). Ärge kasutage pesukuivatit. Ärge
triikige. Ärge trummelkuivatage, vaid pressige liigne
vesi välja. Laske kuivada otsese kuumuse allikast
(radiaator, päike jne) eemal. Kuivatage siledal pinnal.
Säilitamine
Säilitage toatemperatuuril, soovitavalt
originaalpakendis.
Kõrvaldamine
Kõrvaldage vahend vastavalt kohalikule
seadusandlusele.
* OC1806 Siseuuringu aruanne, 2019.
Käesolev meditsiiniseade on reguleeritud
tervishoiutoode, mis kannab vastavalt nõuetele
CE-märgist.
Hoidke see juhend alles.
sl
OPORNI KRIŽNI PAS Z OBČUTKOM
»DRUGE KOŽE«*
Pas LombaSkin je zračen, ker je izdelan iz tkanine
Combitex. Na robovih ni šivov, zato je prožnejši, ko
pripomoček nosite neposredno na koži, saj ustvari t. i.
občutek druge kože *(„second skin“).
Opis/Namen
Izdelek je zasnovan le za zdravljenje navedenih
indikacij in je namenjen pacientom, katerih mere
ustrezajo meram v tabeli velikosti.
Sestava
Elastičen in zračen material Combitex, ki diha. ❶
Trebušne ploščice s sprijemalnim trakom in odprtine
za prste. ❷
Udobne hrbtne opore ❸
Tekstilni materiali: poliamid - poliuretan - poliester -
elastan.
Netekstilni deli: brušeno kaljeno jeklo -
polioksimetilen - polipropilen.
Lastnosti/Način delovanja
Pripomoček lajša bolečine v križu tako, da podpira
križni del hrbtenice: stisne trebuh, vsebina
trebuha pritisne na vretenca in jih zravna, sprosti
medvretenčne prostore in blaži bolečino.
Indikacije
Nespecifične bolečine v križu (akutne, subakutne in
kronične).
Ozek hrbtenični kanal.
Kontraindikacije
Izdelka ne uporabljajte neposredno v stiku
s poškodovano kožo.
Izdelka ne uporabljajte v primeru znane alergije na
katerokoli sestavino.
Izdelka ne smejo uporabljati nosečnice.
Ni primeren za osebe, ki imajo hiatalno hernijo.
Ni primeren za osebe, ki imajo kostnega raka in
metastaze na hrbtenici.
Ni primeren za osebe, ki imajo težave s krvnim
obtokom, pljuči ali srcem in ožiljem, pri katerih je
odsvetovano povišanje krvnega tlaka.
Previdnostni ukrepi
Pred vsako uporabo preverite, v kakšnem stanju je
izdelek.
Če je izdelek poškodovan, ga ne uporabite.
S pomočjo tabele velikosti izberite pravilno velikost
za pacienta.
Skrbno upoštevajte navodila in postopek uporabe, ki
ga priporoča zdravstveni delavec.
Priporočamo, da zdravstveni strokovnjak pred prvo
uporabo prilagodi oporo hrbtu pacienta.
Izdelka ne uporabljajte v napravah za rentgensko
slikanje.
Izdelka ne uporabljajte med spanjem.
V primeru nelagodja ali neprijetnega občutka se
posvetujte z zdravstvenim strokovnjakom.
Otrok lahko medicinski pripomoček uporablja le
pod nadzorom odrasle osebe ali zdravstvenega
strokovnjaka.
Neželeni stranski učinki
Izdelek lahko povzroči kožne reakcije (pordelost,
srbenje, draženje itd.).
O vseh resnih težavah, ki so povezane z izdelkom,
obvestite proizvajalca ali pristojni organ v državi, kjer
se nahaja uporabnik in/ali pacient.
Navodila za uporabo/Namestitev
Pas namestite okoli pasu tako, da roke potisnete
v odprtine za prste na trebušnih plastronih. Ⓐ
Pas morate poravnati na hrbtenici: hrbtne opore
morajo biti nameščene na obe strani hrbtenice.
Spodnji del pasu se mora nahajati v višini zadnjičnega
pregiba.
Logotip Thuasne prikazuje smer nameščanja.
Hkrati enakomerno potegnite za odprtine za prste na
trebušnih plastronih. Ⓑ
Desno stran pasu zapnite prek leve strani ter
prilagodite stopnjo zatezanja. Ⓒ
Čez dan po potrebi prilagodite stopnjo kompresije.
Vzdrževanje
Pred pranjem zapnite sprijemalne trakove. Izdelek
lahko strojno operete pri 30°C (program za
občutljivo perilo). Izdelka ne perite v stroju več kot
10-krat. Izdelek ni primeren za kemično čiščenje. Ne
uporabljajte detergentov, mehčalca ali agresivnih
sredstev (izdelki, ki vsebujejo klor). Izdelka ne sušite
v sušilnem stroju. Izdelka ne likajte. Iztisnite odvečno
vodo. Izdelka ne izpostavljajte neposrednim virom
toplote (radiator, sonce itd.). Izdelek plosko posušite.
Shranjevanje
Izdelek hranite pri sobni temperaturi, če je možno,
v originalni embalaži.
Odlaganje
Zavrzite skladno z veljavnimi lokalnimi predpisi.
* OC1806 Poročilo interne raziskave, 2019.
Ta medicinski pripomoček je reguliran medicinski
pripomoček, ki v skladu s tem predpisom nosi oznako CE.
Navodila shranite.