28
29
Sygdomsrelaterede søvnforstyrrelser for børn med handicap
ThevoSleepingStar er en børnesikret positionerings og behandling system, der letter den natlige pleje af syge og handicap-
pede børn. Det kan bruges til at fremme kropsoplevelsen for handicappede børn, støtter smertebehandling, udvikler et fysi-
ologisk søvnmønster, reducerer muskelspændinger og forebygger samt behandler tryksår.
Indsatsområder:
• Fremmer kropsoplevelse, bevægelse og udvikling
• Behandler sygdomsrelaterede søvnforstyrrelser hos børn
• forebygger kontrakturer
• reducerer spasticitet
• Assisterende ved smertebehandling
• Opretholdelse af og støttende for kropsbillede
• fremmer fysiologisk søvn arkitektur
• forebyggelse af tryksår og behandling
Sygdomsbilleder:
smerter, koma, traumatisk hjerneskade, rygmarvsbrok, cerebral parese, onkologiske sygdomme, genetiske
hudsygdomme.
Tekniske data
Ydre m
ål
ThevoSleepingStar
60 x 120 cm
70 x 140 cm
90 x 200 cm
100 x 200 cm
Vaegt ThevoSleepingStar
about 16 - 22 kg / 35 - 49 lbs*
Højde ThevoSleepingStar
19,0 cm
För andra mått vänligen kontakta oss.
Note: The mattress was developed especially for the needs of children and is suitable for a body weight up to 60 kg
/ 132.3 lbs. For a body weight of more than 60 kg we recommend using a mobility bed for adults.
We are happy to offer our assistance.
Leverings omfang
• ThevoSleepingStar med inkontines betræk
• Brugsanvisning.
Anvendelse
Produktet kan bruges til alle senge. Læg ThevoSleepingStar med den røde side opad på sengerammen eller på
sengebunden.
Vigtigt notat: ThevoSleepingStar kan også bruges uden fast sengebund. I stedet kan en min. 13 cm bred kant på hver
langside bruges som underlag for madrassen.
OBS: Ved senge med sengehest anbefales en forhøjning til sengehest.
Desinfektions - og rengørings anbefalinger
Madras
Betrækket har indsyet lynlås som gør det nemt at tage det af og vaske.
Inkontinens betræk (gummiertes betræk)
• kan vaskes ved 65°C • tørretumbles • kan ligeledes aftørres med en fugtig klud
Desinfektion
Til desinfektion anbefaler vi to af Robert-Koch-Instituttets godkendte metoder:
- den fraktionerede vakuummetode med en temperatur paa max. 110°
- dampflowmetoden med en temperatur op til 110°
OBS: En termisk behandling på over 110° C reducerer produktets levetid og kan medføre deformering af plastdele.
Ved brug af kemiske desinfektionsmidler skal man påse, at disse er velegnet til behandling af plast materiale.
Risko og kontra-indikationer
ThevoSleepingStar er blevet udviklet til støtte af mobilitet og forbedring af søvnkvalitet for børn med handicaps eller
problemer med kropsoplevelse. For at anvende ThevoSleepingStar er der ikke behov for speciel anvisning. Efter prak-
tiske tests er der ikke bekendte problemer i omgangen med produktet. Ved kyndig behandling af produktet kan risiko
ved anvendelse udelukkes.
Vigtig note: I forbindelse med anvendelse af bevægelsessengen skal model vælges på baggrund på
af barnets kropsvægt.
• ThevoSleepingStar til max. 60 kg på grænsen på 60 kg (+ / - 2 kg)
• ThevoautoActiv skal anvendes. Kontakt os for yderligere information. Vi rådgiver gerne.
Garanti
Firmaet Thomashilfen er ansvarlig for produktets kvalitet. Der er udvalgt og brugt materialer af høj kvalitet i
fremstillingen. Alle ThevoSleepingStar madrasser har været gennem en sidste inspektion. Thomashilfen giver en garanti på
24 måneder. Opbevar venligst alle dokumenter der omhandler produktet. Denne garanti omfatter alle dele som opstår p.g.a
arbejds- eller materiale fejl som indskrænker funktionenerne. Frataget er skader som følge af uagtsom behandling eller
naturlig slitage.
Vigtig oplysning! ThevoSleepingStar er autoklaverbar og kan genbruges. Efter hvert skift af bruger skal den renses og
desinficeres efter foreskrifter.
Содержание ThevoSleepingStar
Страница 18: ...34 35...
