26
27
Desinficeringsmetoder och rengöringsrekommendationer
Madrassen
Överdragen är enkla att av för tvätt med hjälp av en dragkedja.
Inkontinensöverdrag (överdrag med gummibeläggning)
• kan tvättas vid 65 °C • kan torktumlas • rengöring: torkning med desinficeringsmedel
Desinficering
För desinficering rekommenderar vi två av Robert-Koch-Institut godkända metoder:
- fraktionerad vakuum-metod (VDV-metod) upp till en max. temperatur på 110 °C.
- desinficeringsmetod med ånga upp till en temperatur på 110 °C.
Viktigt: En termisk behandling över 110 °C leder till att produktens plastdetaljer slits fortare och deformeras.
Desinficera produkten därför inte med högre temperatur. Vid användning av kemiska desinficeringsmedel är det
mycket viktigt att du först läser igenom tillverkarens uppgifter för att se om respektive medel lämpar sig för
plastmaterial.
Användningsrisker och kontraindikation (det som talar mot användningen)
ThevoThevoSleepingStar har utvecklats för att främja förelseförmågan och för att förbättra sömnen hos handikappade
barn eller barn med perceptionshinder.
Produktens praktiska användning och omfattande tester har visat, att det inte finns några som helst problem med pro-
duktens hantering och användning.
Om produkten används på rätt sätt kan risker i samband med användningen uteslutas.
Viktigt Det är mycket viktigt att välja en säng som motsvarar barnets vikt.
• ThevoSleepingStar 60 till max. 60 kg patientvikt
I gränsområdet kring 60 kg (+/- 2 kg) ska man använda ThevoautoActiv.
Kontakta oss gärna om du har någon fråga.
Garantivillkor
Firman Thomashilfen garanterar för produktens kvalitet. Materialvalet och bearbetningen grundar sig på högsta
kvalitetsstandarder. Alla ThevoSleepingStar-produkter har noga kontrollerats på fabriken. Thevo by Thomashilfen ger en
garanti på 24 månader. Spara därför alla underlag och kvitton som du har fått för ThevoSleepingStar och förvara dem
väl. Garantin gäller för alla tillverknings- och materialfel som påverkar funktionen. Garantin gäller inte för skador som
hänför sig till felaktig resp. ej föreskriven användning samt till naturligt slitage.
Viktigt: ThevoSleepingStar kan behandlas i autoklav och sedan återanvändas. För varje ny användare ska
ThevoSleepingStar rengöras och desinficeras enligt en sida 26 nämnda metoder. ThevoSleepingStar kräver inget
underhåll från tillverkarens sida.
Kære bruger.
Du har med ThevoSleepingStar bevægelsesseng fået et produkt som opfylder høje kvalitetskrav. Til ThevoSleepingStar
er der anvendt de mest moderne materialer, hvilket garanterer lang holdbarhed.
Før du tager ThevoSleepingStar i brug, bør du læse denne brugsanvisning. Her finder du information og henvisninger
der kan være nyttige.
Mere information kan du også finde under www.thevo.info
Har du spørgsmål eller bemærkninger til ThevoSleepingStar, er du velkommen til at kontakte os:
Vores adresse:
Thomas Hilfen für Körperbehinderte
GmbH & Co. Medico KG
Walkmühlenstrasse 1
D- 27432 Bremervörde
Tyskland
Tlf: 0049 (0)4761 / 886-63 eller -68
www.thevo.info
Indhold
Side
Sygdomsrelaterede søvnforstyrrelser til børn med handicap ............................................................................ 28
Indsatsområder og sygdomsbilleder ................................................................................................................. 28
Tekniske data ................................................................................................................................................... 28
Leveringsomfang ............................................................................................................................................. 28
Anvendelse ...................................................................................................................................................... 28
Desinfektions - og rengørings anbefalinger ...................................................................................................... 29
Anvendelserisici og kontra-indikationer ........................................................................................................... 29
Garanti.................... ........................................................................................................................................ 29
27
Содержание ThevoSleepingStar
Страница 18: ...34 35...