teutonia Delta 04, Руководство по эксплуатации

Страница: 39 / 56

Delta/Prestige i
Congratulazioni!
Lo slogan “Babys first friend” interpreta la nostra filoso-
fia. I prodotti
teutonia riuniscono in sé una comprovata
lavorazione artigianale, innovazioni tecniche e un design
moderno. Il nome
teutonia è sinonimo di una qualità che
soddisfa i massimi requisiti. Il logo teutonia con l’arco-
baleno garantisce che si tratta di un modello originale
teutonia.
Prima della messa in funzione, leggere accu-
ratamente le presenti istruzioni (in particolare le nostre
indicazioni di sicurezza) e conservarle per scopi futuri e
ulteriori domande.
Da pagina 54 sono riportate le indi-
cazioni per eventuali reclami.
Aspetti generali
Il prodotto è stato testato in un range di temperature
compreso tra – 20° C e + 60° C. Nonostante le numero-
se caratteristiche positive dei nostri materiali, quali la tra-
spirabilità, ecc, numerosi tessuti reagiscono in modo
molto sensibile all’intensa esposizione ai raggi solari.
L’esperienza accumulata negli anni ci ha insegnato che i
raggi solari nel frattempo sono diventati talmente ag-
gressivi che noi di teutonia siamo tenuti a consigliare di
arrestare il passeggino all’ombra. Evitare fermate non
necessarie in pieno sole, in tal modo i colori vivaci del
passeggino si conserveranno più a lungo. Non sempre è
possibile evitare la presenza di differenze cromatiche tra
le singole parti che compongono il passeggino. Non pos-
sono purtroppo essere accettai reclami in merito. Un
trattamento inappropriato, eventuali segni lasciati dalla
pioggia o differenze cromatiche del tessuto, come de-
scritto sopra, non danno diritto ad un reclamo. La pulizia
regolare di tutti i componenti metallici del passeggino è
necessaria per conservarne l’aspetto pregiato. Le estre-
mità degli assi devono essere pulite e leggermente lu-
brificate ad intervalli di ca. 4 settimane. Piccoli set per
rimediare a eventuali danni causati da macchie sul telaio
sono disponibili presso il proprio rivenditore specializza-
to. Siamo certi della valida scelta effettuata acquistando
il presente prodotto e del comfort e della sicurezza di cui
godrà il bambino in un passeggino teutonia. In caso di
ulteriori motivi di reclamo, rivolgersi al proprio rivenditore
specializzato.
Team teutonia
Indicazioni di sicurezza generali
N
ATTENZIONE:
INDICAZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
Il proprietario del passeggino è responsabile della sicu-
rezza del bambino. In caso di inosservanza delle presenti
indicazioni, la sicurezza del bambino potrebbe essere
compromessa. Tuttavia non possono essere coperte tut-
te le possibili condizioni e le situazioni imprevedibili. Il giu-
dizio, la cautela e la prudenza sono fattori che non posso-
no essere intrinseci del presente prodotto, sono presup-
posti che l’utilizzatore del passeggino deve possedere.
L’utilizzatore del passeggino e dei relativi accessori deve
comprendere tutte le istruzioni. Spiegare ad ogni utilizza-
tore del passeggino e dei relativi accessori l’utilizzo del
passeggino. Nel caso in cui le istruzioni non siano chiare,
nel caso in cui siano necessarie spiegazioni più precise
oppure in caso di ulteriori domande, mettersi in contatto
con un rivenditore specializzato e autorizzato teutonia.
●
Non lasciare mai incustodito il bambino.
●
Allacciare sempre la cintura a 5 punti al bambino.
A tale scopo leggere la sezione “Manipolazione della
cintura a 5 punti” contenuta nelle presenti istruzioni
per l’uso.
●
Prima di qualsiasi utilizzo, accertarsi che tutti i dispo-
sitivi di bloccaggio scattino regolarmente in sede.
●
Il presente passeggino è previsto esclusivamente per
un bambino.
●
Il sedile o la sacca non devono essere utilizzati in auto.
●
Il passeggino sportivo è adatto ad un bambino di età
compresa tra 6 mesi ca. e 3 anni ca. (15 kg). Si con-
siglia di trasportare il bambino nel passeggino sporti-
vo solo quando è in grado di sedersi autonomamente.
Fino all’età di 6 mesi deve essere utilizzata una sacca
di trasporto.
●
Le sacche di trasporto o il passeggino per l’infan-
zia/passeggino sportivo possono essere utilizzati so-
lamente per il trasporto e non possono sostituire in al-
cun caso il letto o la culla.
●
Riporre sempre il passeggino al di fuori della portata
di bambini e non permettere ai bambini di giocare nel
o con il passeggino.
●
Non riporre mai il passeggino senza avere prima inse-
rito il freno.
●
Durante l’introduzione o l’estrazione del bambino nel/dal
passeggino, i freni devono sempre essere inseriti.
●
Evitare sempre di parcheggiare il passeggino su una
superficie in pendenza.
●
Durante l’utilizzo dei mezzi di trasporto pubblico fare
particolare attenzione a posizionare in modo sicuro il
passeggino.
●
Non utilizzare mai ricambi o accessori diversi da quel-
li forniti in dotazione o approvati dal produttore.
●
Salendo e scendendo le scale, fare scorrere lenta-
mente e con cautela il passeggino sui gradini.
●
Non appendere alcuna rete per la spesa o accessori si-
mili al manico. Ciò riduce la sicurezza antiribaltamento.
●
Non posare mai oggetti sulla copertura.
●
Il carico max. della rete per la spesa è di 5 kg. Riporre
gli oggetti pesanti sempre al centro del cesto per la
spesa.
●
Attenzione: l’utilizzo del passeggino per l’infanzia o del
passeggino sportivo al di là del suo uso tipico può es-
39