Delta/Prestige
p
Parabéns!
O slogan “Babys first friend” (Primeiro amigo do bebé)
resume a nossa filosofia. Os produtos
teutonia
combinam
fabricação tradicional com inovação técnica e design mo-
derno e actual. O nome
teutonia
é sinónimo de qualidade,
satisfazendo as mais elevadas exigências. O logótipo
teutonia
com um arco-íris é a sua garantia de que este mo-
delo é um modelo teutonia original.
Antes de usar o carro
leia atentamente as instruções de utilização completas
(especialmente as nossas observações de segurança) e
guarde-as bem para consulta posterior sempre que
necessário.
Encontrará instruções sobre o que fazer em
caso de reclamação a partir da página 54.
Generalidades
O produto foi testado num leque de temperaturas que vai
de –20ºC até +60ºC.Apesar das numerosas característi-
cas positivas dos nossos materiais tais como permeabili-
dade ao ar etc., muitos tecidos são sensíveis às radiaçõ-
es solares intensas. A experiência passada mostrou-nos
que os raios solares são agora tão fortes que nós, teuto-
nia, temos de vos recomendar que estacionem sempre o
carrinho na sombra. Para fazer durar mais tempo as cores
brilhantes do seu carrinho evitem expô-lo desnecessaria-
mente ao sol forte. Nem sempre é possível evitar as di-
ferenças de tinto das diversas partidas. Infelizmente es-
sas reclamações não podem ser aceites. Esperamos que
compreenda que reclamações devidas a utilização impró-
pria, manchas de chuva ou diferenças de cor nos tecidos
como as descritas acima não são aceites como justificá-
veis. Todas as partes de metal do carrinho necessitam de
uma manutenção regular para manterem o aspecto cui-
dado e de elevada qualidade. Limpe e lubrifique ligeira-
mente as extremidades dos eixos das rodas aproximada-
mente a cada 4 semanas. Poderá encontrar em lojas
especializadas pequenas latas de tinta para reparar esfo-
ladelas da pintura da estrutura metálica. Estamos con-
vencidos de que ao escolher o nosso produto fez uma boa
escolha e o seu filho estará seguro num carro teutonia.
Se apesar de tudo se tiver alguma reclamação, por favor
contacte o seu revendedor especializado.
A sua equipa teutonia
Informação de segurança
N
ATENÇÃO:
IMPORTANTES NOTAS DE SEGURANÇA
A segurança da criança é da sua responsabilidade. A
não observância destes conselhos leva à diminuição da
segurança do seu filho. Não obstante, é impossível pre-
venir contra todas as situações de risco que possam
ocorrer nem abranger todas as situações imprevistas.
Senso comum, precaução e vigilância são factores que
este produto não pode fornecer; são um dado adquirido
nas pessoas que utilizam o carrinho. As pessoas que
usam o carrinho e os acessórios devem ter entendido
todas as instruções. Você deve explicar todas as ins-
truções de utilização do carrinho e dos acessórios a to-
das as pessoas que o utilizem. Consulte um revendedor
teutonia autorizado se tiver qualquer dúvida ou se as
instruções não forem suficientemente claras.
●
Nunca deixe o seu filho sem vigilância.
●
Prenda sempre o seu filho com o arnês de cinco pon-
tos.
●
Para mais detalhes leia a secção “Usar um arnês de
cinco pontos” neste manual de instruções.
●
Antes de cada utilização verifique se todos os fechos
estão bem presos.
●
Este carro destina-se a uma só criança.
●
O assento ou a alcofa não podem ser usados como
dispositivos de retenção e segurança para crianças.
●
O carrinho foi concebido para crianças entre os 6 me-
ses e aproximadamente os 3 anos (15Kg). Recomen-
damos que não transporte o seu filho na cadeira se
ele não se sentar sozinho sem apoio. A alcofa deve
ser usada por bebés com menos de 6 meses.
●
Alcofas, carros de bebé e carrinhos de rua só devem
ser usados para transportar bebés ou crianças. Não
substituem, em circunstância alguma, uma cama ou
um berço.
●
Guarde o carrinho fora do alcance das crianças e nun-
ca deixe uma criança brincar dentro ou com o carrin-
ho.
●
Por favor, nunca estacione o carrinho sem primeiro o
travar.
●
Quando usar transportes públicos, tenha especial cui-
dado e certifique-se que o carrinho está bem firme e
seguro.
●
O travão deve ser sempre aplicado quando senta ou
levanta o seu filho do carro.
●
Evite sempre estacionar em planos inclinados.
●
Use só peças e acessórios fornecidos pelo fabricante.
●
Nas escadas ou degraus empurre sempre o carro de-
vagar e com cuidado.
●
Nunca pendure sacos de rede ou algo semelhante na
pega dobrável do carro.
●
Isso diminui a estabilidade e pode fazer virar o carro.
●
Nunca coloque objectos em cima da capota.
●
O saco de rede não deve carregar mais de 5 Kg. Por
favor, coloque os objectos pesados no meio do cesto
de compras.
●
Por favor, tenha em atenção que usar o carro para ou-
tro fim que não o projectado pode ser perigoso. Este
produto não é apropriado para fazer jogging, correr,
patinar ou qualquer outra actividade semelhante.
●
Quando dobra ou desdobra o chassis certifique-se de
que não trilha nenhuma parte do seu corpo ou de al-
guém próximo.
43
Содержание Delta 04
Страница 48: ...d Delta Prestige 3 2 3 30 C 2 3 23 1 1 90D 2 3 2 4 3 1 2 3 1 2 1 48 RUS...
Страница 49: ...Delta Prestige d 3 3 3 2 1 8 2 1 2 3 23 F 1 2 49 RUS...
Страница 51: ...Notizen Notes 51...
Страница 52: ...Notizen Notes 52...