teutonia Delta 04, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 56

Delta/Prestige -
Congratulations!
Our slogan “Babys first friend” is our philosophy. teutonia
products combine traditional workmanship and technical
innovations with fashionable design.
teutonia stands for
quality that meets most stringent requirements. The teu-
tonia logo with the rainbow is your guarantee that this is
a genuine teutonia model. Read the instructions careful-
ly before use (especially our safety notes) and keep
them handy for future reference.
Instructions on what to
do in the event of a complaint are given starting on page
54.
General
The product has been tested in a temperature range of
-20° C to +60° C (-4 °F to +140 °F). Besides the many po-
sitive properties of our materials such as air permeabili-
ty, etc., many fabrics are very sensitive to intensive solar
radiation. Past experience has shown us that the rays of
the sun are now so aggressive that we at teutonia have
to recommend that you park the pram in the shade. To
ensure the bright colours of your buggy/pram lasting lon-
ger avoid unnecessary stays in blazing sun. It is not al-
ways possible to avoid colour differences in individual
manufacturing batches. Unfortunately, such complaints
cannot be accepted. We hope you will appreciate that im-
proper use, possible rain stains or colour differences in
materials as described above are not justified reasons
for complaints. All metal parts of the buggy/pram requi-
re regular care in order for it to keep its high-quality looks.
Clean and lightly lubricate the ends of the wheel axles
approximately every 4 weeks. Your dealer can provide
you with small kits for touching up any damaged paint-
work at the chassis. We are convinced that by selecting
this product you have made a good choice and your child
will be safe in a teutonia buggy/pram. Please contact
your dealer should you nevertheless have reason for
complaint.
Your teutonia team
General safety information
N
WARNING:
IMPORTANT SAFETY NOTES
A child’s safety is your responsibility.
Not complying with these notes can be detrimental to
the safety of your child. Nevertheless, all possibly oc-
curring conditions and unforeseeable situations cannot
be covered. Common sense, caution and vigilance are
factors this product cannot provide; they are taken for
granted in persons using the buggy/pram. The person
using the buggy/pram and its appropriate accessories
should have understood all instructions. You should ex-
plain the operation of the buggy/pram to all persons
using it and its appropriate accessories. Consult an au-
thorised teutonia dealer if any of the instructions are in-
comprehensible and more detailed explanations are re-
quired, or if you have further queries.
●
Never leave your child unattended.
●
Always buckle up your child with the five-point harness.
For details read the section “Using the Five-Point Har-
ness” in these operating instructions.
●
Prior to every use make sure that all locks are proper-
ly latched.
●
This pram is intended for only one child.
●
The seat unit or the carrycot may not be used as a
child car seat.
●
The buggy is designed for one child of from approx. 6
months to approx. 3 years (15 kg/33 lbs). We recom-
mend that you do not transport your child in the buggy
until it can sit up unaided. The carrycot should be
used for babies younger than 6 months.
●
Carrycots, prams and buggies may be used only for
transporting babies or children. Under no circumstan-
ces are they substitutes for a cot or a cradle.
●
Always store the buggy/pram out of the reach of chil-
dren, and do not allow children to play in or with the
buggy/pram.
●
Please never park the buggy/pram without first apply-
ing the brake.
●
When using public transport take special care to en-
sure the pram/buggy stands firmly and safely.
●
The brake should always be applied when you sit or lift
your child in and out of the buggy/pram.
●
Always avoid parking on slopes.
●
Never use other spare parts or accessories than tho-
se supplied in the delivery scope or those approved by
the manufacturer.
●
Wheel the buggy/pram slowly and gently down and up
steps.
●
Do not hang bags or shopping or other heavy objects
from the handle as this cam make the pushchair un-
stable.
●
Never place objects on the folding top.
●
The string bag can be loaded to a maximum of 5 kg
(11 lbs). Please always place heavy objects in the cen-
tre of the shopping basket.
●
Please note that using a pram or buggy for another
than its typical purpose can be dangerous. This pro-
duct is not suitable for jogging, running, skating or si-
milar activities.
●
When folding and unfolding the chassis make sure
that you do not pinch any part of yourself or others.
7