Teka 112500016, Руководство пользователя, Страница: 72 / 124

PL
72
Sugestie i zalecenia
8Ī\ZDü QDF]\Ĕ R JUXE\P L
FDáNRZLFLHSáDVNLPGQLH
1 L H S U ] H V X Z D ü Q D F ] \ Ĕ S R
SRZLHU]FKQLSá\W\JG\ĪPRJá\E\Mą
]DU\VRZDü
0LPR ĪH V]NáR PRĪH ]QLHĞü
XGHU]HQLD GXĪ\PL QDF]\QLDPL
NWyUH QLH PDMą RVWU\FK EU]HJyZ
QDOHĪ\XQLNDüWDNLFKXGHU]HĔ
$E\XQLNQąüV]NyGQDSRZLHU]FKQL
Sá\W\ ZLWURFHUDPLF]QHM QLH QDOHĪ\
SU]HVXZDü SR QLHM QDF]\Ĕ L
XWU]\P\ZDü LFK GQD F]\VWH L Z
GREU\PVWDQLH
=DOHFDQH ĞUHGQLFH GQD JDUQND
SDWU]Ä.DUWDGDQ\FKWHFKQLF]Q\FK´
GRVWDUF]RQDZUD]]SURGXNWHP
1DOHĪ\XZDĪDüE\QLHVSDGá\
QD SRZLHU]FKQLĊ Sá\W\ NU\V]WDáNL
FXNUXOXESURGXNW\MH]DZLHUDMąFH
JG\Ī Z Z\VRNLHM WHPSHUDWXU]H
PRJá\E\ VSRZRGRZDü UHDNFMĊ ]H
V]NáHPLXV]NRG]HQLDSRZLHU]FKQL
Sá\W\
Czyszczenie i
konserwacja
: FHOX RGSRZLHGQLHM NRQVHUZDFML
Sá\W\ QDOHĪ\ F]\ĞFLü Mą XĪ\ZDMąF
SU]H]QDF]RQ\FK GR WHJR SURGXNWyZ
L QDU]ĊG]L JG\ Sá\WD MHVW MXĪ
FKáRGQD : W\FK ZDUXQNDFK EĊG]LH
WR SURVWV]H L ]DSRELHJDü EĊG]LH
JURPDG]HQLXVLĊ]DQLHF]\V]F]HĔ:
ĪDGQ\PSU]\SDGNXQLHZROQRXĪ\ZDü
DJUHV\ZQ\FKĞURGNyZF]\V]F]ąF\FK
OXEWDNLFKNWyUHPRJá\E\]DU\VRZDü
SRZLHU]FKQLĊ DQL WHĪ XU]ąG]HĔ
G]LDáDMąF\FKQDSDUĊ
1LHZLHONLH Q L H S U ] \ O H J D M ą F H
]DQLHF]\V]F]HQLD PRJą ]RVWDü
XVXQLĊWH ]D SRPRFą ZLOJRWQHM
ĞFLHUHF]NL L SU]\ XĪ\FLX GHOLNDWQHJR
GHWHUJHQWXOXEOHWQLHMZRG\]P\GáHP
-HGQDN GOD SODP OXE SU]\ZDUW\FK
]DEUXG]HĔQDOHĪ\XĪ\ZDüĞURGND
F]\V]F]ąFHJRSU]H]QDF]RQHJRGRSá\W
ZLWURFHUDPLF]Q\FK VWRVXMąF VLĊ GR
]DOHFHĔMHJRSURGXFHQWD=DEUXG]HQLD
PRFQR SU]\ZDUWH SR SU]\SDOHQLX
Q D O H Ī \ X V X Q ą ü V N U R E D F ] N ą ]
RGSRZLHGQLPRVWU]HP
2SDOL]DFMĊ NRORUX Sá\W\ SRGF]DV
JRWRZDQLDSRZRGXMąUHV]WNLWáXV]F]X
]DVFKQLĊWH QD GQLH QDF]\QLD OXE
]QDMGXMąFH VLĊ QD SRZLHU]FKQL
Sá\W\ %\ XVXQąü NRORURZH VPXJL ]
QDZLHU]FKQLSá\W\QDOHĪ\XĪ\üGUXFLDND
]QLNOXLZRG\OXEVSHFMDOQHJRĞURGND
F]\V]F]ąFHJR GR Sá\W ZLWURFHUD
PLF]Q\FK 3U]HGPLRW\ SODVWLNRZH
FXNLHU OXE SURGXNW\ Ī\ZQRĞFLRZH R
GXĪHM]DZDUWRĞFLFXNUXUR]SXV]F]RQH
QD Sá\FLH SRZLQQ\ ]RVWDü XVXQLĊWH
QDW\FKPLDVWLQDJRUąFRSU]\XĪ\FLX
VNUREDF]NL
0 H W D O L F ] Q H V P X J L P R J ą E \ ü
V S R Z R G R Z D Q H S U ] H V X Z D Q L H P
PHWDORZ\FK QDF]\Ĕ SR SRZLHU]FKQL
Sá\W\ 0RĪQD MH XVXQąü F]\V]F]ąF
GRJáĊEQLH SU]\ XĪ\FLX VSHFMDOQHJR
ĞURGND F]\V]F]ąFHJR GR Sá\W
ZLWURFHUDPLF]Q\FKFKRüMHVWPRĪOLZH
ĪH F]\QQRĞü F]\V]F]HQLD WU]HED
EĊG]LHSRZWyU]\üNLONXNURWQLH
-HĞOL SRPLĊG]\ QDF]\QLHP
D SRZLHU]FKQLą Sá\W\ ]QDMGXMH
VLĊ MDNDĞ UR]WRSLRQD VXEVWDQFMD
QDF]\QLHPRĪHSU]\ZU]HüGRSá\W\
1LH ZROQR SUyERZDü RGU\ZDü
QDF]\QLD QD ]LPQR 0RJáRE\ WR
VSRZRGRZDü SĊNQLĊFLH V]NáD
ceramicznego.
1LHVWDZDüQDV]NOHDQLWHĪ
QLH RSLHUDü VLĊ QD QLP PRJáRE\
SĊNQąü L VSRZRGRZDü REUDĪHQLD
X XĪ\WNRZQLND 1LH XĪ\ZDü
SRZLHU]FKQLSá\W\GRVWDZLDQLDQD
niej przedmiotów.
TEKA INDUSTRIAL S.A. ]DVWU]HJD
VRELH SUDZR GR ZSURZDG]DQLD GR
VZRLFK LQVWUXNFML PRG\¿NDFML NWyUH
X]QD]DVWRVRZQHOXENRQLHF]QH
Kwestie ochrony
ĞURGRZLVND
Symbol umieszczony na
produkcie lub jego opakowaniu
R]QDF]DĪHSURGXNWQLHPRĪHE\ü
WUDNWRZDQ\ MDNR ]Z\Ná\ RGSDG
komunalny. Ten produkt powinien
E\ü GRVWDUF]RQ\ GR SXQNWX
]ELHUDQLD VSU]ĊWX HOHNWU\F]QHJR
i elektronicznego do recyklingu.
= D S H Z Q L D M ą F S U D Z L G á R Z H
]áRPRZDQLH SU]\F]\QLDMą VLĊ
3DĔVWZR ] D S R E L H J D Q L X
p o t e n c j a l n y m n e g a t y w n y m
V N X W N R P G O D Ğ U R G R Z L V N D L
zdrowia publicznego, które
PRJá\E\ Z\VWąSLü MHĞOL SURGXNW
QLH MHVW ZáDĞFLZLH WUDNWRZDQ\
$E\ X]\VNDü ZLĊFHM LQIRUPDFML QD
temat recyklingu tego produktu
QDOHĪ\VNRQWDNWRZDüVLĊ]ORNDOQ\P
XU]ĊGHP PLDVWD GRVWDZFą XVáXJ
utylizacji odpadów lub sklepem,
gdzie nabyto produkt.
0DWHULDá\XĪ\WHZRSDNRZDQLDFKVą
HNRORJLF]QHLZSHáQLSU]HWZDU]DOQH
Komponenty z tworzyw sztucznych
VąLGHQW\¿NRZDQHR]QDF]HQLDPL
!3(!/'!(36LWG8W\OL]RZDü
ZV]\VWNLH PDWHULDá\ XĪ\WH Z
o p a k o w a n i a c h w l o k a l n y m
NRQWHQHU]H JG\Ī Vą WR RGSDG\
komunalne.
6 S H á Q L H Q L H ] ( I H N W \ Z Q R Ğ F L
( Q H U J H W \ F ] Q H M X U ] ą G ] H Q L D
8U]ąG]HQLH]RVWDáRSU]HWHVWRZDQH
]JRGQLH ] QRUPą (1 L
RWU]\PDQHMZDUWRĞFLZ:K.JMHVW
GRVWĊSQ\ZWDEOLF]FH]QDPLRQRZHM
XU]ąG]HQLD
3 R Q L Ī V ] H S R U D G \ X á D W Z L D M ą
RV]F]ĊG]DQLH HQHUJLL SRGF]DV
gotowania:
*G\ WR PRĪOLZH SU]\NU\ZDM
JDUQNLRGSRZLHGQLPLSRNU\ZNDPL
*RWRZDQLH EH] SRNU\ZNL ]XĪ\ZD
ZLĊFHMHQHUJLL
8Ī\ZDMQDF]\Ĕ]SáDVNLPGQHPR
ĞUHGQLF\ SRGVWDZ\ GRVWRVRZDQHM
GR ZLHONRĞFL VWUHI\ JRWRZDQLD
3URGXFHQFL QDF]\Ĕ ]D]Z\F]DM
SRGDMą JyUQą ĞUHGQLFĊ QDF]\QLD
NWyUD MHVW ZLĊNV]D QLĪ ĞUHGQLFD
SRGVWDZ\
8Ī\ZDM PDáHM LORĞFL ZRG\ DE\
ZDU]\ZD QLH XWUDFLá\ ZLWDPLQ L
PLQHUDáyZ SRGF]DV JRWRZDQLD
6WRVXMPLQLPDOQ\PRĪOLZ\SR]LRP
PRF\ JRWRZDQLD :\VRNL SR]LRP
PRF\QLHMHVWNRQLHF]Q\LSURZDG]L
GRPDUQRZDQLDHQHUJLL
8Ī\ZDM PDá\FK QDF]\Ĕ L PDá\FK
LORĞFLĪ\ZQRĞFL
W razie problemów z
G]LDáDQLHPXU]ąG]HQLD
3 U ] H G V N R Q W D N W R Z D Q L H P V L Ċ
] 6HUZLVHP WHFKQLF]Q\P QDOHĪ\