C:\Documents and Settings\mconti.TECHNOGEL-USA\My Documents\MACCHINE\ARTESAN\ART
MANUALS\Mantegel\Inglese\MG 2V Istruzioni Inglese 01-08.doc
12
Electrics installation
The electrical installation, w hich the machine is connected to, must be carried out by a
skilled
electrician
according to regulations and observing the
Laws in force
. An efficient electrical
installation w ith eart hing is the most import ant thing in order for your machine to w ork
perfectly.
Fit a suitable w all sw it ch: w e st rongly recommend f it t ing an aut omatic diff erent ial sw it ch. See table
(
A
) f or pow er rat ing and absorpt ion det ails.
Check taht the mains voltage rate is t he same as the machine rat ing, show n on t he seri al number plat e
(see page 5).
The pow er cable has 4 w ires: the
yellow/green
w ire is t he
earth
w ire, t he other t hree are f or the three
phases
.
Table (
A
):
MANTEGEL 20
V.220
50HZ
V.220
60HZ
V.200
50/60HZ
V.380
50HZ
V.380
60HZ
V.415
50HZ
Tot al pow er
KW
2,6
2,6
4
2,6
2,6
2,6
Max. absorp.
A
.
10,5
10,5
19
6,5
7,5
6,5
Pow er cable
Wires & sect ion
4 x 2,5
mm²
4 x 2,5
mm²
4 x 4
mm²
4 x 1,5
mm²
4 x 2,5
mm²
4 x 1,5
mm²
MANTEGEL 30
V.220
50HZ
V.220
60HZ
V.200
50/60HZ
V.380
50HZ
V.380
60HZ
V.415
50HZ
Tot al pow er
KW
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
Max. absorp.
A
.
11,2
11,2
19,5
7
8
6,5
Pow er cable
Wires & sect ion
4 x 4
mm²
4 x 4
mm²
4 x 4
mm²
4 x 2,5
mm²
4 x 2,5
mm²
4 x 2,5
mm²
MANTEGEL 50
V.220
50HZ
V.220
60HZ
V.200
50/60HZ
V.380
50HZ
V.380
60HZ
V.415
50HZ
Tot al pow er
KW
6
6
6
6
Max. absorp.
A
.
20
20
13
12
Pow er cable
Wires & sect ion
4 x 6
mm²
4 x 6
mm²
4 x 4
mm²
4 x 4
mm²
MANTEGEL 70
V.220
50HZ
V.220
60HZ
V.200
50/60HZ
V.380
50HZ
V.380
60HZ
V.415
50HZ
Tot al pow er
KW
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
Max. absorp.
A
.
36
36
45
21
20
Pow er cable
Wires & sect ion
4 x 10
mm²
4 x 10
mm²
4 x 10
mm²
4 x 6
mm²
4 x 6
mm²
TECHNOGEL CANNOT BE HELD LIABLE FOR ANY DAMAGE ARISING FROM
INCORRECT INSTALLATION OR MAINS DEFECTS.
