Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
38
TKG BBA 2 – 080514
Assembly page 38/44
Fax +32 2 359 95 50
On entend le moteur de
l'appareil, mais la pâte ne se
mélange pas.
Vérifiez que le moule soit bien fixé et que le malaxeur soit bien
installés.
“Err1” apparaît à l'écran.
La température à l’intérieur du four est plus de 35°C, de sorte que la
fonction levage ne peut pas marcher.
“Err2” apparaît à l'écran.
Il n’y a pas assez d’eau dans le réservoir d’eau. Remplissez le
réservoir d’eau.
“Err3” apparaît à l'écran.
Le réservoir d’eau n’est pas inséré correctement ou manque.
Le pain est trop grand et
pousse le couvercle.
Réduisez la quantité d’eau, de farine ou de levure et diminuez la
température.
Le pain est trop petit.
Il n’y a pas assez de levure ou la température de l’eau est trop
élevée, ou la température ambiante est trop basse. Ajoutez de la
levure ou augmentez la température ambiante.
La pâte déborde du moule.
Réduisez la quantité de liquide ou de levure.
La partie centrale du pain
s’effondre.
La température de la levure est trop élevée ou vous avez utilisé trop
d’eau; utilisez de la levure à température ambiante ou réduisez la
quantité d’eau.
Le pain est trop dense et trop
lourd.
Trop de farine ou de fruits ou pas assez d’eau ou de levure. Réduisez
la quantité de farine ou de fruits ou augmentez la quantité d’eau ou
de levure.
La partie centrale du pain est
creuse.
Réduisez la quantité d’eau ou de levure, réduisez la température de
l’eau ou ajoutez du sel.
Poudre sèche à la surface du
pain.
Réduisez la quantité d’ingrédients gras comme le beurre ou les
bananes, ou ajoutez suffisamment d’eau.
La croûte des gâteaux (ou
d’autres préparations
fortement sucrées) est trop
épaisse et la couloeur est
trop sombre.
Trop de sucre donne une couleur sombre. Appuyez sur START/STOP 5
à 10 minutes avant la fin du temps de cuisson et gardez le pain ou le
gâteau dans le moule environ 20 minutes avec le couvercle fermé
avant de le sortir.
Si vous n'obtenez pas le résultat voulu, vérifiez les points suivants:
Attention: essayez une solution à la fois par miche de pain!
A) Problèmes de mesure
Si votre pain lève, puis tombe
Réduisez la quantité d'eau/lait de 2 cuillères à soupe.
Augmentez la quantité de sel de 1/4 de cuillère à café.
Réduisez la quantité de levure de 1/4 de cuillère à café.
Si votre pain lève trop haut
Réduisez la quantité de farine de 2 cuillères à soupe.
Réduisez la quantité d'eau/lait de 2 cuillères à soupe.
Augmentez la quantité de sel de 1/4 de cuillère à café.
Réduisez la quantité de sucre/miel d'une cuillère à café.
Réduisez la quantité de levure de 1/4 de cuillère à café.
Si votre pain ne lève pas suffisamment
Augmentez la quantité d'eau/lait de 2 cuillères à soupe.
Réduisez la quantité de sel de1/4 de cuillère à café.
Augmentez la quantité de sucre/miel d'une cuillère à café.
Augmentez la quantité de levure de 1/4 de cuillère à café.
Si votre croûte est trop foncée
Réduisez la quantité de sucre/miel d'une cuillère à café.